================================== "CATAN - PIERWSZA WYSPA" ================================== SPIS TREŒCI: ------------ 1. Program instalacyjny 2. Instalacja poszczególnych komponentów gry 2.1. PLIKI Z G£OSAMI I PRZERYWNIKI FILMOWE. 2.2. INSTALACJA "DIRECTX MEDIA6.0" I "DIRECTX7.0A" 3. Deinstalacja gry 4. Ostatnie zmiany/Uzupe³nienia do podrêcznika 4.1. Nowa statystyka "Zyski z surowców" 4.2. Nowa funkcja "Najd³u¿szy Szlak Handlowy"/"Najwiêksza Potêga Rycerska" 4.3. Funkcje klawiszy 4.4. Gra sieciowa - Przejêcie gry przez komputer 5. Kr¹¿ek z gr¹ "Catan - Pierwsza wyspa" 5.1. Ogólna wskazówka 5.2. Gra sieciowa 6. Kontakt & Pomoc techniczna 7. Witryny internetowe CATANU 8. TopWare DEMA -------------------------------------------- 1. Program instalacyjny -------------------------------------------- Program instalacyjny pojawia siê automatycznie na ekranie, gdy w³o¿ysz kr¹¿ek z gr¹ do napêdu CD-ROM. Jeœli jeszcze nie zainstalowa³eœ gry "Catan - Pierwsza wyspa", do wyboru masz nastêpuj¹ce opcje: * INSTALACJA: Kopiuje wszystkie konieczne pliki gry z kr¹¿ka na twój twardy dysk. * README.TXT: Wyœwietla tekst zawarty w tym pliku. * STRONA INTERNETOWA: Jeœli masz zainstalowan¹ wyszukiwarkê internetow¹ i jesteœ pod³¹czony do Internetu, zostanie wyœwietlona witryna internetowa Catanu. * KONIEC: Zamyka program instalacyjny. Jeœli ju¿ zainstalowa³eœ "CATAN - Pierwsz¹ wyspê", do wyboru masz nastêpuj¹ce opcje: * URUCHOM CATAN: Uruchamia grê. * INSTALACJA: Uruchamia program instalacyjny w celu zainstalowania/naprawienia dalszych komponentów gry. (patrz: "Wskazówki dotycz¹ce instalacji") * README.TXT: Wyœwietla tekst zawarty w tym pliku. * STRONA INTERNETOWA: Jeœli masz zainstalowan¹ wyszukiwarkê internetow¹ i jesteœ pod³¹czony do Internetu, zostanie wyœwietlona witryna internetowa Catanu. * KONIEC: Zamyka program instalacyjny. Grê mo¿esz równie¿ uruchomiæ w menu startowym pod Windows lub klikaj¹c podwójnie na CATAN.EXE w katalogu gry. -------------------------------------------- 2. Instalacja poszczególnych komponentów gry -------------------------------------------- Aby zaoszczêdziæ wolnej przestrzeni na twoim twardym dysku, mo¿na zrezygnowaæ z instalacji nastêpuj¹cych komponentów gry: 2.1. PLIKI Z G£OSAMI I PRZERYWNIKI FILMOWE W PLIKACH Z G£OSAMI zapisane s¹ teksty mówione przez graczy. Jeœli nie zainstalujesz tego komponentu, gracze nie bêd¹ mówiæ. Przez to du¿o stracisz z ich ¿ywio³owych temperamentów... Wskazówka: Jeœli nie zainstalowa³eœ PLIKÓW Z G£OSAMI i/lub PRZERYWNIKÓW FILMOWYCH, mo¿esz je w ka¿dej chwili zainstalowaæ, ponownie uruchamiaj¹c program instalacyjny przy pomocy przycisku "INSTALACJA". 2.2. INSTALACJA "DIRECTX MEDIA 6.0" I "DIRECTX 7.0" Aby gra dzia³a³a prawid³owo, musisz zainstalowaæ w swoim komputerze "DirectX Media6.0" i "DirectX7.0A". Jeœli masz zainstalowane starsze wersje DirectX lub Direct Media, zostan¹ one zast¹pione podczas instalacji nowszymi wersjami. Bli¿sze informacje na ten temat znajdziesz na stronach internetowych: * Ogólnie: http://www.microsoft.com/directx * Windows 95: http://www.microsoft.com/msdownload/directx/dxf/enduser5.0/default.htm -------------------------------------------- 3. Deinstalacja gry -------------------------------------------- "Catan - Pierwsz¹ wyspê" mo¿na odinstalowaæ w menu startowym pod Windows: "Start->Programy\Catan - Pierwsza wyspa\Odinstaluj Catan", lub: "Start->Ustawienia\Panel sterowania\Dodaj/Usuñ programy". Wskazówka: Po zakoñczonej deinstalacji gry na twoim twardym dysku pozostan¹ dwa pliki. Przy ponownym uruchomieniu komputera pliki te równie¿ zostan¹ automatycznie usuniête. Dlatego radzimy, aby po deinstalacji ponownie uruchomiæ Windows. ---------------------------------------------- 4. Ostatnie zmiany/Uzupe³nienia do podrêcznika ---------------------------------------------- 4.1. NOWA STATYSTYKA "ZYSKI Z SUROWCÓW" Jeœli w menu statystyki klikniesz na ikonê w kszta³cie sakiewki, zostan¹ wyœwietlone "Zyski z surowców". Przy pomocy tej nowej funkcji dowiesz siê, ile surowców zgromadzili poszczególni gracze za swoje osady i miasta. (Uwaga: Wymienione surowce nie s¹ wyœwietlane). 4.2. NOWA FUNKCJA NAJD£U¯SZY SZLAK HANDLOWY/NAJWIÊKSZA POTÊGA RYCERSKA Jeœli zdoby³eœ Najd³u¿szy Szlak Handlowy lub Najwiêksz¹ Potêgê Rycersk¹, odpowiednie ikony po prawej lub lewej stronie obok twojej postaci w grze zostan¹ podœwietlone. 4.3. FUNKCJE KLAWISZY F1: Ksiêga m¹droœci (Pomoc online) F2: Powtórz opis misji lub treningu (bez g³osu) F3: Kampania: Powtórz opis misji (z g³osem) F5: W³¹cz/Wy³¹cz chmury (tylko w trybie 32-bitowym) F6: W³¹cz/Wy³¹cz sprzêtowy kursor myszy F7: W³¹cz/Wy³¹cz dymki F8: Nastêpny utwór muzyczny SHIFT+F8: Poprzedni utwór muzyczny F9: W³¹cz/Wy³¹cz filmy F10: Muzyka g³oœniej SHIFT+F10: Muzyka ciszej F11: Efekty dŸwiêkowe g³oœniej SHIFT+F11: Efekty dŸwiêkowe ciszej F12: G³os g³oœniej SHIFT+F12: G³os ciszej CTRL+G: W³¹cz/Wy³¹cz wizerunek gracza Wiadomoœci mówione: ------------------------------------------ (wszyscy gracze) CTRL+E / 3 z klaw. numerycznej: "Jesteœ @#!" (tylko dla nieaktywnych graczy...) CTRL+Q /1 klaw. num.: "No, rusz siê!" CTRL+W /2 klaw. num.: "Poczekaj ..." (... gdy aktywny gracz próbuje handlowaæ): CTRL+1 / 7 klaw. num.: "Nie, nie zamieniê siê" CTRL+2 / 8 klaw. num.: "Nie, nie mam" CTRL+3 / 9 klaw. num.: "Nie, a¿ tyle nie wymieniê" CTRL+4 / 4 klaw. num.: "Nie, wolê coœ innego" CTRL+5 / 5 klaw. num.: "Nie, chcê wiêcej" 4.4. GRA SIECIOWA - PRZEJÊCIE GRY PRZEZ KOMPUTER Podczas gry w sieci mo¿e nast¹piæ przerwanie po³¹czenia i gracze strac¹ kontakt z jednym z graczy. Ewentualnie gracz zakoñczy grê. Na ekranie pojawi siê zegar odliczaj¹cy 80 sekund, w czasie których bêdzie podjêta próba nawi¹zania ponownego po³¹czenia z graczem. Jeœli próba siê nie powiedzie, gracza zast¹pi komputer, który bêdzie kontynuowaæ grê! -------------------------------------------- 5. Kr¹¿ek z gr¹ "CATAN - Pierwsza wyspa" -------------------------------------------- 5.1. OGÓLNA WSKAZÓWKA W trakcie gry kr¹¿ek z gr¹ musi znajdowaæ siê w napêdzie CD-ROM. 5.2. GRA SIECIOWA Do rozgrywki sieciowej w "CATANA" z przyjació³mi wystarczy JEDEN oryginalny kr¹¿ek z gr¹. * W trakcie ca³ej gry oryginalny kr¹¿ek z gr¹ musi znajdowaæ siê w napêdzie gracza, który inicjuje grê. * W przypadku graczy przy³¹czaj¹cych siê do gry wystarczy, jeœli gra zostanie uruchomiona z oryginalnego kr¹¿ka. * Przebieg gry: Gracz inicjuj¹cy grê zak³ada now¹ sesjê. Pozostali gracze otrzymuj¹ oryginalny kr¹¿ek z gr¹. Gdy uruchomi¹ CATANA i znajd¹ siê w menu g³ównym, mog¹ przekazaæ kr¹¿ek nastêpnym graczom. * Nastêpnie gracz, który za³o¿y³ sesjê, ponownie wk³ada kr¹¿ek z gr¹ do swojego napêdu CD-ROM. -------------------------------------------- 6. Kontakt & Pomoc techniczna -------------------------------------------- Masz problemy lub pytania zwi¹zane z gr¹ "Catan - Pierwsza wyspa"? Informacji udzielamy od wtorku do czwartku w godzinach od 14:00 do 18:00 Telefon: 033 81 30 312 E-Mail: support@topware.pl -------------------------------------------- 7. Witryny internetowe Catanu -------------------------------------------- Strona internetowa TopWare http://www.topware.pl http://catan.topware.pl Strona internetowa "Catan - Pierwsza wyspa": http://www.catan.ravensburger.de Strona internetowa Ravensburger Interactive: http://www.ravensburger.de/interactive Strona internetowa Catan-gry: http://www.catan-spiele.de Strona internetowa Funatics Development: http://www.funatics.de ------------------------ 8. TopWare DEMA ------------------------ Na p³ycie znajduj¹ siê równie¿ dema naszych najnowszych produktów. Aby je zainstalowaæ nale¿y uruchomiæ program "TopwareDema.exe" znajduj¹cy siê na p³ycie z gr¹ "Catan - Pierwsza Wyspa". W tym celu kliknij dwukrotnie na ikonê "Mój komputer", nastêpnie prawym klawiszem myszy na ikonê z CD, wybierz "Otwórz" i ostatecznie kliknij dwukrotnie na "TopwareDema". Dobrej zabawy ¿yczy ZESPÓ£ CATANU! (c) 1999 Ravensburger Interactive Media GmbH (c) 1999 Catan Spiele GmbH (c) 1999 Funatics Development GmbH Dystrybucja w Polsce: 2001 TopWare Poland Wszystkie prawa zastrze¿one – powielanie, wynajmowanie, zmiany lub publiczna prezentacja s¹ niedozwolone. Produkt wyprodukowany w Republice Federalnej Niemiec. Microsoft, Windows, Windows 95 i Windows 98 i DirectX s¹ zarejestrowanymi markami Microsoft Inc. Wszystkie inne nazwy firm i /lub produktów s¹ markami i/lub zarejestrowanymi markami ich w³aœcicieli.