Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica LÉEME.TXT 1.00 ################################################################################ Contenido ################################################################################ 1. Instrucciones de la instalación 1.1 Instalando Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica 1.2 Ejecutando Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica 1.3 Desinstalando Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica 2. Requisitos para PC 3. Problemas conocidos 3.1. Instalar drivers de vídeo 3.2. Instalar drivers de audio 3.3. Instalar DirectX 3.4. Errores y comentarios 4. Soporte técnico y sitios web de interés 5. Información legal 6. Copyright ################################################################################ 1. Instrucciones de instalación y arranque ################################################################################ 1.1 INSTALANDO Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica Introduce el disco de Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica en tu unidad de DVD. (Si el instalador no arranca automáticamente, haz doble clic en Mi PC y luego doble clic en el icono de Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica que verás.) Sigue las instrucciones de la pantalla. Una vez hayas instalado el juego, instala QuickTime 7.5.5 si aún no lo tienes en tu ordenador. Para instalar QuickTime 7.5.5 o actualizar tu versión, ve a “www.apple.com/quicktime/” para descargar el reproductor de forma gratuita. (Nota: Si tienes una versión superior a la 7.4.1 de QuickTime, puedes saltarte este paso.) 1.2 EJECUTANDO IMAGINA SER VETERINARIA EN TU CLÍNICA Haz doble clic en el acceso directo de Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica de tu escritorio. También puedes ir al menú Inicio, buscar la carpeta de Legacy Interactive en los Archivos de Programa y elegir Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica. 1.3 DESINSTALAR Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica En Windows, en el menú de Inicio, encuentra el grupo de Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica y elige Desinstalar Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica. Sigue las instrucciones de la pantalla para desinstalar el programa. ################################################################################ 2. PC Requirements ################################################################################ REQUISITOS MÍNIMOS Sistemas operativos: Windows(R) 98/Me/2000/XP o Windows Vista(TM) Procesador: 600 MHz Intel(R) Pentium(R) II con tarjeta gráfica 3D con aceleración por hardware reciente RAM: al menos 128 MB de RAM disponibles Espacio libre de disco duro: 1,63 GB Monitor: color de 16 bits con capacidad para resolución de 800x600 Tarjeta de sonido: compatible con Windows Direct X: versión 8.1 o posterior QuickTime: versión 7.4.1 o posterior Velocidad de unidad de CD/DVD: 4x REQUISITOS RECOMENDADOS Sistemas operativos: Windows(R) 98/Me/2000/XP o Windows Vista(TM) Procesador: 800 MHz Intel(R) Pentium(R) II con tarjeta gráfica 3D con aceleración por hardware reciente RAM: al menos 256 MB de RAM disponibles Espacio libre de disco duro: 1,63 GB Monitor: color de 32 bits con capacidad para resolución de 800x600 Tarjeta de sonido: compatible con Windows Direct X: versión 8.1 o posterior QuickTime: versión 7.4.1 o posterior Velocidad de unidad de CD/DVD: 16x ################################################################################ 3. Problemas conocidos ################################################################################ 3.1. Instalar drivers gráficos y de la placa base Si encuentras problemas gráficos, asegúrate de que tienes los drivers más actuales para tu tarjeta gráfica y tu placa base. Los enlaces de los fabricantes de tarjetas gráficas y placas base más comunes están disponibles al final de este documento. -------------------------------------------------------------------------------- 3.2. Instalar drivers de sonido Si encuentras problemas con el sonido, instala los drivers más actuales de tu tarjeta de sonido. Los enlaces de los fabricantes de tarjetas de sonido más comunes están disponibles al final de este documento. -------------------------------------------------------------------------------- 3.3. Instalar DirectX Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica requiere DirectX 5.0 o superior para poder ser ejecutado correctamente. Para obtener la última versión de DirectX, visita: http://www.microsoft.com/windows/directx -------------------------------------------------------------------------------- 3.4. Errores y comentarios • Si tras ejecutar el programa te da una pantalla vacía o negra, puede deberse a que tu ordenador no tenga instalado QuickTime 7.5.5. Como alternativa, si elegiste jugar en Pantalla completa, prueba a hacerlo en modo ventana. • Comprueba que tengas QuickTime 7.5.5 (o superior) instalado. Ve al menú de Inicio, luego al Panel de Control. Haz clic en ‘Panel de Control’ y luego doble clic en QuickTime. Elige ‘Sobre QuickTime’ de la lista. • Para instalar QuickTime 7.5.5 o actualizar tu versión, ve a www.apple.com/quicktime para descargar el reproductor de forma gratuita. Puede que tengas que reiniciar el ordenador antes de ejecutar Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica. • Si tu ordenador se cuelga cuando ejecutas el programa, puede que sea porque no tienes instalado DirectX 7.0. • Para instalar DirectX 7.0 o actualizar una versión anterior, ve a www.microsoft.com/directx y descarga la aplicación de forma gratuita. Puede que tengas que reiniciar el ordenador antes de ejecutar Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica. • Si tu ordenador está en modo de 256 colores, tendrás que cambiarlo a 16 bits o 32 bits. Haz clic derecho sobre el escritorio y elige 'Propiedades'. Haz clic en la pestaña 'Configuración' y cambia la opción de 'calidad del color'. • Comprueba que tienes actualizados los drivers de tu tarjeta de sonido y de vídeo. • Usuarios con Windows 2000 y Windows XP Profesional deberían tener usuarios estándar o de administrador para poder instalar el programa normalmente. • Para obtener mejores resultados, cierra cualquier programa que tengas abierto antes de ejecutar Imagina Ser Veterinaria en tu Clínica. •Este juego sólo es compatible con los siguientes dispositivos periféricos: ratón, teclado y altavoces/auriculares. Los mandos, joysticks, micrófonos y similares pueden ocasionar problemas si se utilizan con este juego. •Si estás usando Vista y experimentas problemas para ver los créditos, lo más probable es que no tengas QuickTime 7.4.1 o una versión más reciente. Por favor, actualiza tu versión de QuickTime y vuelve a intentarlo. •Si estás usando Windows Vista®, procura que la cuenta que estás utilizando cuente con los permisos adecuados para instalar programas. Para obtener los mejores resultados, usa la cuenta de administrador para instalar el juego. •This game was tested on the following Operating Systems and service packs: Vista Ultimate Service Pack 1, Windows XP Professional Version 2002 Service Pack 3, Microsoft Windows XP Professional Version 2002 Service Pack 2. ################################################################################ 4. Soporte técnico y sitios web de interés ################################################################################ SERVICIO TÉCNICO Para prestar un mejor servicio, Ubisoft ofrece servicio técnico en Internet. Sencillamente visita www.ubisoft.es y acude en primer lugar a la sección de Soporte. Si consultas el Centro de Soluciones, obtendrás las mismas respuestas que si llamaras por teléfono a nuestro personal del servicio técnico. Además, el Centro de Soluciones está disponible las 24 horas del día. Si usas la opción de Formular pregunta, dentro del Centro de Soluciones, te aseguras de que obtenemos toda la información importante que necesitamos de tu sistema y del posible problema, por lo que podremos contestarte mejor. Asegúrate de incluir toda la información de tu sistema, el problema y el título al que estás jugando. Si no tienes posibilidad de usar el correo electrónico, nuestro personal del servicio técnico puede ayudarte si llamas al 902 117 803, de lunes a jueves de 16:30 a 18:30 h. (consulta el coste de llamada a un 902 a tu operador). Por favor, cuando llames permanece delante de tu sistema encendido. -------------------------------------------------------------------------------- Sitios Web de interés DirectX 7 Runtime: http://www.microsoft.com/downloads DirectX 9.0C - COMPROBADO Últimos drivers de ATI: http://mirror.ati.com/support/driver.html ATI Catalyst 6.5 - COMPROBADO Últimos drivers de NVIDIA: http://www.nvidia.com/view.asp?PAGE=drivers NVidia ForceWare Release 80 Version: 84.21 - COMPROBADO Últimos drivers de Creative Labs: http://www.americas.creative.com/support/welcome.asp?RD=download Últimos drivers de Hercules: http://us.hercules.com/support/index.php3 Últimos drivers de VIA: http://www.viaarena.com/?PageID=2 Últimos drivers de Intel: http://developer.intel.com/design/motherbd/gendrive.htm Últimos drivers de SIS: http://www.sis.com Últimos drivers de AMD: http://www.amd.com/us-en/Processors/TechnicalResources/0,,30_182_871_2336,00.html ################################################################################ 5. Información legal ################################################################################ ©2008 Legacy Interactive®, Inc. Todos los derechos reservados. Legacy Interactive y el logo de Legacy Interactive son marcas registradas de Legacy Interactive en Estados Unidos. QuickTime y el logo de QuickTime son marcas registradas usadas bajo licencia. El logo de QuickTime está registrado en Estados Unidos y otros países. Made with Macromedia es una marca registrada de Macromedia, Inc. Windows y DirectX son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros países y se usan bajo licencia de Microsoft. Mac y el logo de Mac son marcas registradas de Apple Computers, Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. Software platform logo (TM y C) IEMA 2004. Pentium es una marca registrada de Intel Corporation. AMD Athlon es una marca registrada de Advanced Micro Devices, Inc. El icono de calificación por edades es una marca registrada de la Entertainment Software Association. ################################################################################ 6. Copyright ################################################################################ LICENCIA PARA USO DEL PRODUCTO MULTIMEDIA 1. Licencia. El software de Legacy Interactive, la documentación y las fuentes que acompañan a esta licencia, ya sea en disco, en memoria de sólo lectura o en cualquier otra forma (el software de "Legacy") es una licencia para usted de Legacy Interactive, Inc. o su subsidiaria social, si la hubiera. Usted es el propietario del medio en el que se encuentra grabado el software de Legacy, pero Legacy y/o el/los licenciatario(s) de Legacy conservan el título del software de Legacy software. El software de Legacy software de este paquete y cualquier copia que esta licencia le autoriza a hacer están sujetos a esta Licencia. 2. Usos permitidos y restricciones. Esta licencia le permite instalar y usar el software de Legacy en un solo ordenador a la vez. Esta licencia no permite que el software de Legacy exista en más de un ordenador a la vez. Puede realizar una copia del software de Legacy tan solo con fines de copia de seguridad. La copia de seguridad debe contener toda la información de la licencia original. Exceptuando los casos que permite expresamente la licencia, no podrá decompilar, hacer ingeniería inversa desensamblarlo, modificarlo, alquilarlo, arrendarlo, prestarlo, sublicenciarlo, distribuirlo o crear obras derivadas basadas en una parte o en la totalidad del software de Legacy, ni transmitirlo a través de una red. Podrá, sin embargo, transferir sus derechos de esta licencia proveídos a usted a través de la documentación relacionada, esta licencia y una copia del software de Legacy a una parte que acepte cumplir los términos de la licencia y destruir cualquier otra copia del software de Legacy que se encuentre en su posesión. Sus derechos sobre esta licencia terminarán de forma automática sin aviso de Legacy si no cumple alguno de los términos de la licencia. 3. Garantía limitada del Medio (si es aplicable). Legacy garantiza que el medio en el que el software de Legacy está grabado se encuentra libre de defectos en sus materiales y elementos manufacturados durante un uso normal de treinta (30) días desde la fecha de adquisición, a menos que la ley diga otra cosa. La forma de resolver cualquier defecto, según la opción de Legacy, será devolver el valor de compra del producto que contiene el software de Legacy o la sustitución del software de Legacy, que será devuelto a Legacy o a un representante autorizado de Legacy mostrando una copia del recibo.