View manual text
2
HINWEISE FÜR IHRE GESUNDHEIT
NOTIZEN
• Bei längerem Spielen sollte nach jeder Stunde eine Pause von ca. 15 Minuten eingelegt werden.
• Spielen Sie bitte nicht, wenn Sie übermüdet sind.
• Spielen Sie in einem ausreichend hellen Raum und setzen Sie sich so weit wie möglich vom Bildschirm
entfernt.
• Bei einem sehr kleinen Prozentsatz von Personen kann es zu epileptischen Anfällen kommen, wenn sie
bestimmten Lichteffekten oder Lichtmustern ausgesetzt werden, denen man heute überall begegnet.
Manchmal wird bei diesen Personen ein epileptischer Anfall ausgelöst, wenn sie bestimmte
Fernsehbilder betrachten oder Computerspiele spielen. Auch Spieler, die zuvor noch nie einen Anfall
hatten, könnten an bisher nicht erkannter Epilepsie leiden. Wenn Sie an Epilepsie leiden, suchen Sie
bitte vor dem Gebrauch von Computerspielen Ihren Arzt auf. Konsultieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn
während des Spielens eines der folgenden Symptome auftreten sollte: Schwindelgefühl, Sehstörungen,
Muskelzucken oder jegliche Art unkontrollierter Bewegung, Bewußtseinsverlust, Desorientierung
und/oder Krämpfe.
INHALT
STATUSBILDSCHIRM
25
IN DER FALLE!
4
GEGENSTÄNDE
28
PROLOG
5
KARTE/DATEI
33
PERSONEN
7
LEBENSWICHTIGE
STARTBILDSCHIRM
9
ENTSCHEIDUNG/PARTNER
34
STARTVORBEREITUNGEN
12
THE MERCENARIES
36
STEUERUNG
14
TIPPS UND TRICKS
37
OPTIONEN
17
TALISMAN-KAPSEL
39
SPIELERAKTIONEN
19
DIE HOTLINE-RUFNUMMERN
40
SPEICHERN / SPIELENDE
23
43
4
IN DER FALLE!
Es fing alles an einem ganz normalen Tag im
September an. Einem ganz normalen Tag in
Raccoon City, einer Stadt unter Kontrolle der
Umbrella Corporation.
Niemand wagte es, sich gegen Umbrella
aufzulehnen und diese fehlende Courage wird
letztendlich der Untergang der Stadt sein.
Wenn sie nur den Mut hätten zu kämpfen...
Sobald die Mühlen des Gesetzes anfangen sich
zu drehen, kann sie nichts mehr aufhalten
–nichts! Doch vielleicht ist es schon zu spät.
Das ist die letzte Chance für Raccoon City und
auch meine letzte Chance...
Meine letzte Flucht...
NOTIZEN
41
40
DIE HOTLINE-RUFNUMMERN
0190 – 51 00 51
(DM 1,21 pro Minute)
für spielerische Fragen zu EIDOS Produkten
erreichbar 24 Stunden täglich
mit persönlicher Betreuung
Mo.-Fr. von 11-13 & 14-18 Uhr
(Kunden aus dem Ausland wählen bitte: +49 1805 22 51 00)
01805 – 22 31 24
(DM 0,24 pro Minute)
für technische Fragen zu EIDOS Produkten
erreichbar Mo.-Fr. von 11-13 & 14-18 Uhr
mit persönlicher Betreuung
(Kunden aus dem Ausland wählen bitte: +49 1805 22 31 24)
01805 – 61 00 52
(DM 0,24 pro Minute)
Inhaltsverzeichnis per FAX-Abruf
für Lösungshilfen-Server (siehe unten)
sowie FAX-On-Demand-Server – technische FAQs/Hilfen
erreichbar 24 Stunden täglich
KEINE persönliche Betreuung
(Kunden aus dem Ausland wählen bitte: +49 1805 61 00 52)
0190 – 51 00 52
(DM 1,21 pro Minute)
für FAX-On-Demand-Server – Lösungshilfen
erreichbar 24 Stunden täglich
KEINE persönliche Betreuung
(für Kunden aus dem Ausland vorerst NICHT erreichbar)
ONLINE-ANGEBOTE:
http://www.eidoshelpline.de
EMAIL-ADRESSEN:
[email protected]
[email protected]
PROLOG
Das Ereignis liegt schon eineinhalb Monate
zurück...
Es ist September in Raccoon City, einer kleinen
Industriestadt im amerikanischen Mittelwesten.
Die Menschen fangen an, das Chaos auf dem
Anwesen aus ihren Gedanken zu verbannen und
wieder ein normales Leben zu führen.
Der merkwürdige Zwischenfall in den ArclayBergen, die Vernichtung der Spezialeinheit
S.T.A.R.S, Umbrellas geheimes Labor für
biologische Waffen, verborgen in einem alten
Anwesen, die Bedrohung durch den T-Virus, der
Menschen und Tiere in schreckliche Monster
verwandelt... wie konnte das alles hier
passieren?
Die Leute zweifelten die Berichte der
Überlebenden an. Die Geschichten über ihre
unglaublichen Erlebnisse und über die seltsamen
biologischen Waffen und Zombies lagen
außerhalb der Vorstellungskraft der
Stadtbewohner. Die überlebenden Mitglieder des
S.T.A.R.S.-Teams flohen nach Europa, noch ehe in
der Stadt alle Einzelheiten darüber bekannt
wurden, was geschehen war.
5
6
Das Ereignis liegt schon eineinhalb Monate
zurück...
TALISMAN-KAPSEL
Sie hofften, dass alles vorbei war. Doch dann
passierte es wieder. Es ereignete sich plötzlich
eine Serie mysteriöser Morde und eine
unbekannte Krankheit begann sich in der Gegend
auszubreiten.
Von der Talisman-Kapsel aus können Sie Figuren
aus Resident Evil installieren, die dann
selbständig über Ihren Desktop laufen.
Installieren...
Die Installation wird
durchgeführt.
Der T-Virus hatte die Stadt erreicht...
Hilfe...
Die Online-Hilfe wird gezeigt.
Die unsichtbare Seuche griff schleichend um
sich und verwandelte die nichtsahnenden Bürger
in Ungeheuer.
Ende...
Zurück zum Startbildschirm.
Die Leute verfluchten ihre Sorglosigkeit. Aber
der Albtraum hatte bereits angefangen...
Sie konnten die Zukunft nicht mehr beeinflussen.
Raccoon City stand an der Schwelle des
Untergangs...
Wenn Sie Installieren wählen, wird die TalismanKapsel installiert. Befolgen Sie die Anweisungen
am Bildschirm. Wenn die Installation beendet
ist, erscheint die Anwendung im Startmenü.
Sobald Sie die Talisman-Kapsel starten,
erscheint Jill - und ihr Icon in der Taskleiste.
Wenn Sie auf das Icon rechtsklicken, können Sie
in einem Kontextmenü Jills Waffen, ihre Größe,
Geschwindigkeit usw. festlegen.
Um die Anwendung zu beenden, wählen Sie in
diesem Menü "Anwendung beenden".
Wenn Sie die Talisman-Kapsel, Jill, deinstallieren
wollen, verwenden Sie die Funktion "Programme
Hinzufügen/Entfernen" der Systemsteuerung.
39
38 ICH WERDE NICHT MEHR
RICHTIG GESUND.
PERSONEN
Suchen Sie alle Ecken und Winkel jeder Ebene ab.
JILL VALENTINE
Sie werden Dinge finden, die die Gesundheit
wiederherstellen, wie zum Beispiel "Kräuter" und
"Erste Hilfe Spray".
Alter:23
Blutgruppe: B
Größe: 166cm
Gewicht: 49 kg
ICH KANN DIE RÄTSEL NICHT LÖSEN.
Wenn Sie neue Gebiete erforschen, probieren Sie dort
verschiedene Dinge aus.
Außerdem sollten Sie Dateien und Memos lesen, die Sie
dort finden.
Jill ist Mitglied bei S.T.A.R.S., einer
Spezialeinheit für besondere Aufgaben bei der
Polizei von Raccoon City. Sie ist darauf
spezialisiert, Bombenfallen zu entschärfen. Dank
ihrer Ausbildung bei der U.S. Delta Force gehörte
sie zu den wenigen Überlebenden des ersten
Zwischenfalls, der sich in den Arclay-Bergen
ereignete. Jill ist ein fröhlicher und
eigenständiger Mensch und besitzt einen
ausgeprägten Gerechtigkeitssinn. Doch auch ihr
Gefühlsleben kommt nicht zu kurz. Sie ist eine
fähige Frau mit starkem Willen und einer
ausgezeichneten Urteilskraft.
S.T.A.R.S.
Special Tactics And Rescue Service
S.T.A.R.S. entstand im Zuständigkeitsbereich der
Polizei von Raccoon City und sollte sich mit
ständig zunehmendem Terrorismus und
Verbrechen befassen.
7
8
CARLOS OLIVEIRA
Alter: 21
Blutgruppe: 0
Größe: 182cm
Gewicht: 83 kg
TIPPS & TRICKS
ICH KANN DIE GEGNER NICHT BESIEGEN.
Carlos stammt aus Südamerika. Seine genaue
Nationalität ist nicht bekannt, doch in ihm
pulsiert indianisches Blut. Er ist ein Soldat der
U.B.C.S., verantwortlich für schwere Geschütze,
Sicherheit und Einsatzrückendeckung. Ihm
obliegt außerdem die Instandhaltung der
Waffen. Auf den ersten Blick erscheint er etwas
unerfahren und unreif. Aber er ist warmherzig
und hat die Gabe zu erkennen, was richtig und
was falsch ist.
Finden Sie heraus, woran erkennbar ist, dass ein Gegner wirklich tot ist. Wenn der
Gegner stirbt, wird er zusammenbrechen, und der Körper verschwindet nach kurzer
Zeit.
U.B.C.S.
VERWENDEN SIE DIE BEWEGUNGEN "AUSWEICHEN"
UND "SCHNELLE 180-GRAD-DREHUNG".
Umbrella Biohazard Countermeasure Service
Der U.B.C.S. wurde aus Umbrellas Spezialtruppe
separat herausgelöst und ist eine
Rettungseinheit, in der hauptsächlich
Kriegsverbrecher und abgeschobene Soldaten
dienen. Obwohl das Team eine hohe
Sterblichkeitsrate aufweist, ist es in der Lage,
sehr erfolgreich besonders schwierige
Rettungsaktionen durchzuführen.
NUTZEN SIE DIE WAFFEN EFFEKTIV.
Jede Waffe hat ihre eigene Besonderheit. Finden Sie heraus, welche Waffen gegen
die einzelnen Gegner besonders wirkungsvoll sind.
NUTZEN SIE DIE ANGRIFFSOBJEKTE.
Wenn diese geschickt eingesetzt werden, können Sie auch Gegner besiegen, die sonst
nur mit großen Schwierigkeiten bezwingbar sind.
Mit diesen Bewegungen sind Sie in der Lage, den Angriffen Ihrer Gegner besser aus
dem Weg zu gehen.
Bitte beachten: Wenn Sie Ihre Gegner immer noch nicht besiegen können, dann
versuchen Sie es mit Flucht.
37
36
THE MERCENARIES
STARTBILDSCHIRM
Dies ist ein Spiel, bei dem Sie einen der drei
U.B.C.S.-Söldner aussuchen, damit er das gesetzte
Ziel erreicht.
Nachdem Sie Ihren Windows95/98-Computer
gestartet haben, legen Sie die CD-ROM in das CDLaufwerk Ihres Computers ein. Der Startbildschirm
erscheint automatisch. Verwenden Sie die Maus, um
Funktionen am Startbildschirm aufzurufen. Wenn der
Startbildschirm nicht automatisch erscheint, müssen
Sie ihn direkt von der CD-ROM aufrufen.
Um das Spiel erfolgreich zu beenden, beginnen Sie
bei der Straßenbahn und müssen innerhalb eines
begrenzten Zeitraums das Lager/Büro erreichen,
das Ziel.
Bei Beendigung des Spiels erhalten Sie vielleicht
eine Prämie, je nachdem, wie viel Zeit noch übrig
ist und wie viele Gegner Sie besiegt haben. So
beschaffen Sie sich Geld, um Waffen zu kaufen.
Wenn THE MERCENARIES beendet wird, haben Sie
sich vielleicht eine Belohnung verdient, mit der Sie
die Möglichkeit haben, vier verschiedene Arten von
Waffen zu kaufen.
- Sturmgewehr mit unendlicher Munition
- Gatlinggewehr mit unendlicher Munition
- Raketenwerfer mit unendlicher Munition
- Unendliche Munition für alle Waffen
Bitte beachten: Die bei THE MERCENARIES
gekauften Waffen können nur im Spielmodus
Normal verwendet werden.
RESIDENT EVIL 3 SPIELEN
Damit wird RESIDENT EVIL 3 NEMESIS gestartet (siehe
Seite 12). Wenn Sie das Spiel das erste Mal spielen,
müssen Sie die Software vorher auf Ihrem Computer
installieren.
STANDARDEINSTELLUNGEN
WIEDERHERSTELLEN
Damit werden alle Einstellungen wieder auf die
ursprünglichen Standardwerte zurückgesetzt.
Verwenden Sie diese Option, falls das Programm
nicht mehr startet, nachdem Sie Veränderungen an
den Einstellungen vorgenommen haben (siehe Seite
18).
9
10 INSTALLIEREN / DEINSTALLIEREN
Damit werden die Dateien für RESIDENT EVIL 3 NEMESIS
installiert bzw. gelöscht. Um RESIDENT EVIL 3 NEMESIS
spielen zu können, müssen Sie das Spiel zuerst auf
Ihrem Computer installieren. Über diese Schaltfläche
können Sie das Spiel außerdem wieder von Ihrem
Computer entfernen. Sie können das Spiel mit
Minimalinstallation spielen. Wenn Sie jedoch ein
CD-ROM-Laufwerk mit 8-facher Geschwindigkeit oder
noch langsamer einsetzen, empfehlen wir Ihnen, eine
umfangreichere Installation als die Minimalinstallation
durchzuführen. Mit einem 8-fachen oder langsameren
CD-ROM-Laufwerk kann es sein, dass der Spielablauf des
Programms verzögert wird (das Lesen der Daten von der
CD-ROM dauert länger).
ABLAGEVERZEICHNIS
Damit wird das Verzeichnis und der Ordner festgelegt, in
dem die Spielstände gespeichert werden. Voreingestellt
ist hier
C:\Programme\ CAPCOM\\RESIDENT EVIL3\
PAR NER
Während des Spiels könnten Sie auf die Hilfe
eines Partners angewiesen sein. Wenn Sie eine
Partnerfigur steuern, wird sich der
Statusbildschirm entsprechend ändern. Die
Steuerung der normalen Aktionen ist die gleiche,
wie bei Ihrer Hauptfigur.
Während des Spiels könnte es nötig sein, dass
Ihre Spielfigur mit einem Partner gemeinsam
vorgeht. In einem solchen Fall endet das Spiel,
falls der Partner stirbt.
35
12
STARTVORBEREITUNGEN
KARTE/DATEI
Wenn Sie am Startbildschirm "RESIDENT EVIL 3
spielen" wählen, wird ein Einführungsvideo gezeigt.
Um das Video zu überspringen, drücken Sie eine
Auswahltaste (Game Pad X/Tastatur M)\. Der
Titelbildschirm erscheint.
Während Sie die Gegend durchstreifen, gelangen Sie
in den Besitz von Karten und Dateien. Diese Dinge
werden automatisch gesondert von Ihren anderen
Gegenständen aufgewahrt.
NEUES SPIEL
KARTE
Wählen Sie NEUES SPIEL aus dem Hauptmenü.
Wählen Sie am Statusbildschirm "KARTE", damit
der dazugehörige Bildschirm erscheint.
Sie können aussuchen, ob Sie das Spiel im Modus
SCHWER oder EINFACH spielen wollen.
(Sie können die Karte auch aufrufen, wenn Sie M auf
der Tastatur oder X auf dem Game Pad drücken.)
• MODUS SCHWER – Eine schwierige
Herausforderung.
• MODUS EINFACH – Sie haben es etwas leichter.
Karten der Außengelände lassen sich vergrößern
und verkleinern, wenn Sie Auswahl-/Aktionstaste
(Tastatur: Leertaste, Eingabe oder C / Game Pad: A)
drücken. Sie können die Karte auch mit Hilfe der
Richtungstasten nach oben, unten, rechts und links
verschieben.
SPIEL LADEN
Wählen Sie auf dem Titelbildschirm "SPIEL LADEN",
wenn Sie ein bereits gespeichertes Spiel
weiterspielen möchten.
Es erscheint ein Bildschirm, an dem Sie eins der
bereits gespeicherten Spiele auswählen und
fortsetzen können.
*Wie man speichert, finden Sie auf Seite 23.
DATEI
Wählen Sie am Statusbildschirm "DATEI" aus dem
Befehlsfenster, damit Sie die archivierten Dateien
angezeigt werden. Wählen Sie dann die Datei, deren
Mitteilung Sie sehen möchten.
Die Aufzeichnungen könnten versteckte Hinweise
enthalten.
33
32 MUNITION MISCHEN
EPILOG
Munition wird hergestellt, wenn Sie "Pulver" mit dem
"Nachfüllgerät" kombinieren.
Hier haben Sie die Möglichkeit, die Epiloge für
Personen aus der Reihe Resident Evil einzusehen,
angefangen mit Jill. Es gibt insgesamt 8 Epiloge,
und die Anzahl der zugänglichen Epiloge steigt
mit der Anzahl der beendeten Spiele.
Pulver A + Nachfüllgerät = Patronen für Handfeuerwaffe
ENDE
Sie können Munition für die Handfeuerwaffe, die
Schrotflinte, die Magnum und den Granatwerfer herstellen,
wenn Sie Pulver mischen.
Pulver B + Nachfüllgerät = Schrotkugeln
Pulver A
Wenn Sie verschiedene "Pulver" kombinieren, können daraus
sehr wirkungsvolle andere "Pulver" hergestellt werden.
Pulver A + Pulver B = Pulver C
Pulver C + Nachfüllgerät = Granaten
Bitte beachten: Granaten können mit Pulver kombiniert
werden. Wenn Sie Geschosse herstellen, sammeln Sie
Erfahrung darin, so dass die hergestellten Geschosse immer
wirkungsvoller werden.
Nachfüllgerät
Das Spiel wird beendet, und Sie kehren zum
Startbildschirm/Desktop zurück (siehe Seite 9).
13
14
STEUERUNG
31
Grünes Kraut + Rotes Kraut
Sie können eine
Kräutermischung herstellen.
GAME PAD
Die nachfolgende Steuerung ist die
Standardeinstellung für das Microsoft®
SideWinder® Game Pad. Man kann das Spiel
allerdings auch mit anderen Game Pads spielen.
RICHTUNGSTASTEN
HOCH
Vorwärts
RUNTER
Rückwärts
RECHTS
Nach rechts drehen
LINKS
Nach links drehen
L-Taste
Anderes Ziel
R-Taste
Waffe ziehen (nur gegen Gegner).
Halten Sie die Taste gedrückt,
und drücken Sie dann zum
Angreifen die Auswahl/Aktionstaste. Bitte beachten:
Die Person muss mit einer Waffe
ausgerüstet sein.
Mit einer Mischung aus Grünem Kraut + Rotem Kraut können Sie die Lebenskraft
Ihrer Spielfigur vollständig wiederherstellen. Kräuter haben verschiedene
Wirkungen, je nach Zusammenstellung
30 GEGENSTAND PRÜFEN
Verwenden Sie diese Option um einen Gegenstand
oder eine Waffe in Ihrem Besitz zu untersuchen.
Markieren Sie den Gegenstand und wählen Sie
PRÜFEN, um dazu weitere Informationen zu erhalten.
Sie sollten alle Dinge untersuchen, damit Ihnen keine
wichtigen Hinweise entgehen
GEGENSTÄNDE KOMBINIEREN
Manche Dinge – besonders Waffen – zeigen eine andere Wirkung, wenn sie mit einem
weiteren Gegenstand kombiniert werden. Versuchen Sie, verschiedene Dinge zu
kombinieren, um andere Ergebnisse zu erzielen. Rufen Sie den Statusbildschirm auf und
wählen den Gegenstand, den Sie kombinieren möchten mit der Auswahl-/Aktionstaste
(Tastatur: Eingabe, Leertaste oder C / Game Pad: A). Es erscheint das Fenster mit den
Gegenständen. Wählen Sie KOMBINIEREN aus dem Befehlsfenster und dann den
Gegenstand, mit dem der erste Gegenstand kombiniert werden soll.
Beispiele für Kombinationen
Handfeuerwaffe + Patronen
Die Waffe wird mit Munition
geladen.
X
Karte aufrufen / Vergrößern,
Verkleinern
Y
Nicht belegt
A
Auswahl / Aktion
(entscheiden, untersuchen,
angreifen [während die RTaste gedrückt ist])
B
Abbrechen / Laufen (halten
Sie die Taste gedrückt,
während Sie die
Richtungstaste Hoch drücken,
um zu laufen.)
C
Statusbildschirm ein/aus
TASTATUR
Richtungstasten
HOCH
Vorwärts
RUNTER
Rückwärts
RECHTS
Nach rechts drehen
LINKS
Nach links drehen
15
16
KISTEN
Leertaste,Eingabe,C,
Wählen /Aktion / Karte vergrößern
Esc, V
Abbrechen / Laufen
B
Anderes Ziel
S
Waffe ziehen (bei einem Gegner)
X
Waffe ziehen (bei anderen Zielobjekten)
Y
Statusbildschirm ein/aus
M
Karte
Ziffernblock
8
Vorwärts
2
Rückwärts
6
Nach rechts drehen
4
Nach links drehen
Funktionstasten
F1
Über Resident Evil 3
F4
Statusbildschirm ein/aus
F5
Optionen
F6
Karte zeigen
F8
Umschalten zwischen Fenster Modus und Vollbild Modus
F9
Spiel beenden
Sie werden feststellen, dass Ihre Spielfigur nur
eine begrenzte Anzahl Dinge gleichzeitig tragen
kann. Damit Sie auch zur rechten Zeit die
richtigen Gegenstände bei sich haben, können
Sie andere Sachen in einer Kiste aufbewahren.
Sie finden diese Kisten während des ganzen
Spiels an verschiedenen Orten. Stellen Sie sich
direkt vor eine Kiste und drücken Sie die
Auswahl-/Aktionstaste. Der Auswahlbildschirm
wird aufgerufen. Sie können an diesem
Bildschirm Gegenstände austauschen,
zwischenlagern oder herausnehmen. Markieren
Sie einen Gegenstand und drücken Sie dann die
Auswahl-/Aktionstaste.
Bitte beachten: Sie können Gegenstände nicht
wegwerfen oder verlieren, ausgenommen Munition
oder Schlüssel.
Bitte beachten: In einer Kiste können bis zu 64
Dinge lagern.
29
28
GEGENSTÄNDE
OPTIONEN
GEGENSTAND BENUTZEN
Damit das Menü OPTIONEN erscheint, drücken Sie
während des Spiels die Taste F5.
Um einen Gegenstand aus der Liste zu benutzen,
markieren Sie ihn und drücken die
Auswahl-/Aktionstaste (Tastatur: Leertaste,
Eingabe oder C / Game Pad: A). Im
Befehlsfenster werden Ihnen drei Möglichkeiten
angeboten. Wählen Sie BENUTZEN, wenn Sie den
Gegenstand benutzen möchten.
Unter OPTIONEN können Sie auf den folgenden
Registern Einstellungen vornehmen:
MIT WAFFE AUSRÜSTEN
SOUND
Um sich mit einer Waffe auszurüsten, markieren
Sie die gewünschte Waffe in der Liste der
Gegenstände und drücken die
Auswahl-/Aktionstaste (Tastatur: Leertaste,
Eingabe oder C / Game Pad: A). Anschließend
wählen Sie "AUSRÜSTEN" im Befehlsfenster.
Wenn Sie eine Waffe ablegen möchten, wählen
Sie erneut "AUSRÜSTEN".
Hier können Sie die Einstellungen für SOUNDEFFEKTE
und MUSIK ändern.
Grafik, Sound, Tastatur, Aktionen und Weitere.
GRAFIK
Hier können Sie die Einstellungen für die Ansicht
ändern.
TASTATUR
Hier können Sie die Konfiguration der Tastatur
überprüfen und ändern.
Rechts-Klick um die jeweilige Einstellung zu verändern.
AKTIONEN
Hier können Sie die Konfiguration des Game
Controllers überprüfen und ändern.
Bitte beachten: Ehe Sie eine Waffe benutzen
können, müssen Sie sich damit ausrüsten.
Bitte beachten: Sie können immer nur mit einer
Waffe ausgerüstet sein.
Rechts-Klick um die jeweilige Einstellung zu verändern.
WEITERE
Hier können andere Einstellungen überprüft und
geändert werden.
17
18 STANDARDEINSTELLUNGEN
WIEDERHERSTELLEN
Klicken Sie am Startbildschirm auf
"Standardeinstellungen wiederherstellen", damit die
Einstellungen wieder zurückgesetzt werden (320 x 240,
16 Bit High Color, Vollbild).
Wenn die Standardeinstellung wiederhergestellt ist,
klicken Sie auf "OK", um den Dialog zu verlassen.
BEFEHLE FÜR GEGENSTÄNDE
BENUTZEN...
Die eigenen Gegenstände
benutzen.
KOMBINIEREN... Die eigenen Gegenstände
kombinieren.
PRÜFEN...
Die eigenen Gegenstände
überprüfen.
BEFEHLE FÜR DAS SPIEL
DATEI...
Übersicht über die Dateien,
die Sie haben.
KARTE...
Damit können Sie
herausfinden, welche Räume
und Gebiete Sie bereits
aufgesucht haben.
ENDE...
Den Statusbildschirm
verlassen.
27
26 SPIELER
SPIELERAKTIONEN
Ihre aktuelle Spielfigur.
ELEKTROKARDIOGRAMM
GRUNDFUNKTIONEN
Zustand der Spielfigur.
• ANGREIFEN
Drücken Sie die Taste Waffe ziehen
(Tastatur: X / Game Pad: R) und die
Auswahl-/Aktionstaste (Leertaste,
Eingabe, C / Game Pad: A).
Wenn die Person mit einer Waffe ausgerüstet
ist, kann sie "angreifen". Drücken Sie die
Tasten Pfeil HOCH oder Pfeil RUNTER
(Gamepad: Richtungstaste HOCH/RUNTER),
um mit der Waffe höher oder tiefer zu zielen,
während Sie die Taste "Waffe ziehen"
gedrückt halten.
Gut
Kaum verletzt
Gefahr Kritisch, ernsthaft verwundet
Gift
Vergiftet
AKTUELLE WAFFE
Die aktuelle Waffe, mit der eine Person ausgerüstet ist und die Munitionsmenge, mit der
die Waffe geladen ist.
LISTE DER GEGENSTÄNDE
Die Dinge, die Sie zur Zeit bei sich tragen.
INFORMATION ÜBER GEGENSTAND
Der Name des Gegenstands und eine Beschreibung.
• GEGENSTÄNDE SCHIEBEN
Halten Sie die Taste Pfeil HOCH (Gamepad:
Richtungstaste HOCH) gedrückt.Manche
Objekte können bewegt werden, wenn man
dagegen drückt. Stellen Sie sich vor den
Gegenstand, den Sie schieben möchten, und
halten Sie die Taste gedrückt. Falls ein Objekt
nicht bewegt werden kann, wird Ihre
Spielfigur nicht versuchen, es zu verschieben.
19
20
TREPPEN HINAUF-/HINABSTEIGEN
Halten Sie die Taste Pfeil HOCH (Gamepad:
Richtungstaste HOCH) gedrückt, und drücken
Sie die Auswahl-/Aktionstaste (Tastatur:
Leertaste, Eingabe oder C / Game Pad: A)
Drücken Sie die Taste Pfeil HOCH (Gamepad:
Richtungstaste HOCH) und die Auswahl/Aktionstaste, wenn Sie Treppen hinaufgehen
oder hinabsteigen wollen. Falls es von dem
Ort, an dem Ihre Person sich befindet, nicht
möglich ist, hinauf oder hinunter zu gehen,
wird sie es auch nicht versuchen.
STATUSBILDSCHIRM
Drücken Sie während des Spiels Y auf der Tastatur oder C auf dem Game Pad. Mit
dieser Taste wird zum Statusbildschirm umgeschaltet. An diesem Bildschirm sehen
Sie, wie es Ihrer Spielfigur geht, und welche Dinge sie bei sich trägt. Wenn Sie den
Statusbildschirm wieder verlassen möchten, drücken Sie Esc oder V auf der Tastatur
bzw. B auf dem Game Pad, oder wählen Sie ENDE oben rechts auf dem Bildschirm.
ELECTROKARDIOGRAMM
SPIELER
DERZEITIGE WAFFE
SPIELBEFEHLE
SPEZIELLE BEWEGUNGEN
Die folgenden Bewegungen gehören zu den
fortgeschrittenen Aktionen. Abhängig davon, wo
Sie diese Aktionen ausführen, kommen Sie
möglicherweise mit einem Vorteil durch das Spiel.
GEGENSTANDSBESCHREIBUNG GEGENSTANDSBEFEHLE GEGENSTÄNDE
25
24 SPIELENDE
Die Spielfigur kann verletzt werden, wenn sie
von Gegnern angegriffen wird. Je nach Ausmaß
der Verwundung, die einer Person zugefügt wird,
ändert sich auch ihre Bewegungsfähigkeit.
Das Ausmaß der Verletzung kann man anhand
des Elektrokardiogramms überprüfen, das am
Spielbildschirm und am Statusbildschirm gezeigt
wird. Bei einer bestimmten Menge Verletzungen
wird die Spielfigur sterben, und das Spiel ist
vorbei (siehe Seite 26).
Das Spiel endet auch, wenn Ihr Partner stirbt
(siehe Seite 35).
• AUSWEICHEN
Drücken Sie die Taste Waffe ziehen (Tastatur:
X / Game Pad: R) genau in dem Moment, wenn
Sie von einem Gegner angegriffen werden.
Bitte beachten: Sie können nicht ausweichen,
wenn Sie schwer verletzt sind.
Angreifen...Drücken Sie die Auswahl/Aktionstaste (Tastatur: Leertaste, Eingabe
oder C / Game Pad: A), während Sie
gleichzeitig auf der Tastatur X / auf dem
Game Pad R drücken.
Ausweichangriffe
Waffe ziehen...Halten Sie Taste X / Game Pad
R gedrückt.
Wenn ein Gegner Ihre Spielfigur festhalten
will, oder sie stürzt, können Sie wesentlich
schneller fliehen, wenn Sie ganz schnell die
Richtungstasten und eine weitere Taste
drücken, z.B. die Auswahl-/Aktionstaste
(Tastatur: Leertaste, Eingabe oder C / Game
Pad: A), die Taste für Abbrechen (Tastatur: Esc
oder V / Game Pad: B), die Taste Waffe ziehen
(Tastatur: X oder S / Game Pad: R), oder die
Taste Anderes Ziel (Tastatur: B / Game
Pad: L).
Drücken Sie diese Tasten schnell und häufig.
21
Angriff ausweichen
Drücken Sie die Tasten wiederholt.
22 • SCHNELLE 180-GRAD-DREHUNG
Drücken Sie die Taste für Abbrechen
(Tastatur: Esc oder V / Game Pad: B), während
Sie sich rückwärts bewegen (dazu drücken Sie
die Taste Pfeil RUNTER / Gamepad:
Richtungstaste RUNTER), um eine Drehung um
180 Grad durchzuführen.
• ANGRIFFSOBJEKTE
In einigen Gebieten können Sie bestimmte
Dinge zum Angriff auf Gegner benutzen, wenn
Sie auf diese Dinge schießen. Diese
Gegenstände heißen Angriffsobjekte.
Wenn Sie eine Waffe auf Objekte richten und
die Taste S drücken, können Sie solche
Zielobjekte entsprechend ihrer Priorität
ausfindig machen. Das kann sich als sehr
nützlich gegen Feinde erweisen.
SPEICHERN/SPIELENDE
SPEICHERN
Um Spieldaten zu sichern, müssen Sie ein Farbband
in eine Schreibmaschine einlegen. Farbbänder
können Sie an verschiedenen Orten während des
ganzen Spielverlaufs finden.
Öltonne (Angriffsobjekt))
Wenn Sie ein Farbband entdeckt haben, stellen Sie
sich vor die Schreibmaschine und drücken die
Auswahl-/Aktionstaste (Leertaste, Eingabe oder C
auf der Tastatur / Game Pad: A). Sie werden
gefragt, ob Sie den aktuellen Spielstand speichern
möchten. Wählen Sie JA oder NEIN und befolgen
Sie die Bildschirmanweisungen.
Hinweis: Wenn Sie speichern, müssen Sie jedes Mal
ein neues Farbband nehmen. Sie sollten Ihre
Farbbänder daher mit Bedacht verwenden.
Um ein bereits gespeichertes Spiel fortzusetzen,
wählen Sie am Titelbildschirm SPIEL LADEN
(siehe Seite 12).
Bitte beachten: Wenn Sie einen alten Spielstand
mit einem neuen überschreiben, wird der alte
Spielstand gelöscht.
23
22 • SCHNELLE 180-GRAD-DREHUNG
Drücken Sie die Taste für Abbrechen
(Tastatur: Esc oder V / Game Pad: B), während
Sie sich rückwärts bewegen (dazu drücken Sie
die Taste Pfeil RUNTER / Gamepad:
Richtungstaste RUNTER), um eine Drehung um
180 Grad durchzuführen.
• ANGRIFFSOBJEKTE
In einigen Gebieten können Sie bestimmte
Dinge zum Angriff auf Gegner benutzen, wenn
Sie auf diese Dinge schießen. Diese
Gegenstände heißen Angriffsobjekte.
Wenn Sie eine Waffe auf Objekte richten und
die Taste S drücken, können Sie solche
Zielobjekte entsprechend ihrer Priorität
ausfindig machen. Das kann sich als sehr
nützlich gegen Feinde erweisen.
SPEICHERN/SPIELENDE
SPEICHERN
Um Spieldaten zu sichern, müssen Sie ein Farbband
in eine Schreibmaschine einlegen. Farbbänder
können Sie an verschiedenen Orten während des
ganzen Spielverlaufs finden.
Öltonne (Angriffsobjekt))
Wenn Sie ein Farbband entdeckt haben, stellen Sie
sich vor die Schreibmaschine und drücken die
Auswahl-/Aktionstaste (Leertaste, Eingabe oder C
auf der Tastatur / Game Pad: A). Sie werden
gefragt, ob Sie den aktuellen Spielstand speichern
möchten. Wählen Sie JA oder NEIN und befolgen
Sie die Bildschirmanweisungen.
Hinweis: Wenn Sie speichern, müssen Sie jedes Mal
ein neues Farbband nehmen. Sie sollten Ihre
Farbbänder daher mit Bedacht verwenden.
Um ein bereits gespeichertes Spiel fortzusetzen,
wählen Sie am Titelbildschirm SPIEL LADEN
(siehe Seite 12).
Bitte beachten: Wenn Sie einen alten Spielstand
mit einem neuen überschreiben, wird der alte
Spielstand gelöscht.
23
24 SPIELENDE
Die Spielfigur kann verletzt werden, wenn sie
von Gegnern angegriffen wird. Je nach Ausmaß
der Verwundung, die einer Person zugefügt wird,
ändert sich auch ihre Bewegungsfähigkeit.
Das Ausmaß der Verletzung kann man anhand
des Elektrokardiogramms überprüfen, das am
Spielbildschirm und am Statusbildschirm gezeigt
wird. Bei einer bestimmten Menge Verletzungen
wird die Spielfigur sterben, und das Spiel ist
vorbei (siehe Seite 26).
Das Spiel endet auch, wenn Ihr Partner stirbt
(siehe Seite 35).
• AUSWEICHEN
Drücken Sie die Taste Waffe ziehen (Tastatur:
X / Game Pad: R) genau in dem Moment, wenn
Sie von einem Gegner angegriffen werden.
Bitte beachten: Sie können nicht ausweichen,
wenn Sie schwer verletzt sind.
Angreifen...Drücken Sie die Auswahl/Aktionstaste (Tastatur: Leertaste, Eingabe
oder C / Game Pad: A), während Sie
gleichzeitig auf der Tastatur X / auf dem
Game Pad R drücken.
Ausweichangriffe
Waffe ziehen...Halten Sie Taste X / Game Pad
R gedrückt.
Wenn ein Gegner Ihre Spielfigur festhalten
will, oder sie stürzt, können Sie wesentlich
schneller fliehen, wenn Sie ganz schnell die
Richtungstasten und eine weitere Taste
drücken, z.B. die Auswahl-/Aktionstaste
(Tastatur: Leertaste, Eingabe oder C / Game
Pad: A), die Taste für Abbrechen (Tastatur: Esc
oder V / Game Pad: B), die Taste Waffe ziehen
(Tastatur: X oder S / Game Pad: R), oder die
Taste Anderes Ziel (Tastatur: B / Game
Pad: L).
Drücken Sie diese Tasten schnell und häufig.
21
Angriff ausweichen
Drücken Sie die Tasten wiederholt.
20
TREPPEN HINAUF-/HINABSTEIGEN
Halten Sie die Taste Pfeil HOCH (Gamepad:
Richtungstaste HOCH) gedrückt, und drücken
Sie die Auswahl-/Aktionstaste (Tastatur:
Leertaste, Eingabe oder C / Game Pad: A)
Drücken Sie die Taste Pfeil HOCH (Gamepad:
Richtungstaste HOCH) und die Auswahl/Aktionstaste, wenn Sie Treppen hinaufgehen
oder hinabsteigen wollen. Falls es von dem
Ort, an dem Ihre Person sich befindet, nicht
möglich ist, hinauf oder hinunter zu gehen,
wird sie es auch nicht versuchen.
STATUSBILDSCHIRM
Drücken Sie während des Spiels Y auf der Tastatur oder C auf dem Game Pad. Mit
dieser Taste wird zum Statusbildschirm umgeschaltet. An diesem Bildschirm sehen
Sie, wie es Ihrer Spielfigur geht, und welche Dinge sie bei sich trägt. Wenn Sie den
Statusbildschirm wieder verlassen möchten, drücken Sie Esc oder V auf der Tastatur
bzw. B auf dem Game Pad, oder wählen Sie ENDE oben rechts auf dem Bildschirm.
ELECTROKARDIOGRAMM
SPIELER
DERZEITIGE WAFFE
SPIELBEFEHLE
SPEZIELLE BEWEGUNGEN
Die folgenden Bewegungen gehören zu den
fortgeschrittenen Aktionen. Abhängig davon, wo
Sie diese Aktionen ausführen, kommen Sie
möglicherweise mit einem Vorteil durch das Spiel.
GEGENSTANDSBESCHREIBUNG GEGENSTANDSBEFEHLE GEGENSTÄNDE
25
26 SPIELER
SPIELERAKTIONEN
Ihre aktuelle Spielfigur.
ELEKTROKARDIOGRAMM
GRUNDFUNKTIONEN
Zustand der Spielfigur.
• ANGREIFEN
Drücken Sie die Taste Waffe ziehen
(Tastatur: X / Game Pad: R) und die
Auswahl-/Aktionstaste (Leertaste,
Eingabe, C / Game Pad: A).
Wenn die Person mit einer Waffe ausgerüstet
ist, kann sie "angreifen". Drücken Sie die
Tasten Pfeil HOCH oder Pfeil RUNTER
(Gamepad: Richtungstaste HOCH/RUNTER),
um mit der Waffe höher oder tiefer zu zielen,
während Sie die Taste "Waffe ziehen"
gedrückt halten.
Gut
Kaum verletzt
Gefahr Kritisch, ernsthaft verwundet
Gift
Vergiftet
AKTUELLE WAFFE
Die aktuelle Waffe, mit der eine Person ausgerüstet ist und die Munitionsmenge, mit der
die Waffe geladen ist.
LISTE DER GEGENSTÄNDE
Die Dinge, die Sie zur Zeit bei sich tragen.
INFORMATION ÜBER GEGENSTAND
Der Name des Gegenstands und eine Beschreibung.
• GEGENSTÄNDE SCHIEBEN
Halten Sie die Taste Pfeil HOCH (Gamepad:
Richtungstaste HOCH) gedrückt.Manche
Objekte können bewegt werden, wenn man
dagegen drückt. Stellen Sie sich vor den
Gegenstand, den Sie schieben möchten, und
halten Sie die Taste gedrückt. Falls ein Objekt
nicht bewegt werden kann, wird Ihre
Spielfigur nicht versuchen, es zu verschieben.
19
18 STANDARDEINSTELLUNGEN
WIEDERHERSTELLEN
Klicken Sie am Startbildschirm auf
"Standardeinstellungen wiederherstellen", damit die
Einstellungen wieder zurückgesetzt werden (320 x 240,
16 Bit High Color, Vollbild).
Wenn die Standardeinstellung wiederhergestellt ist,
klicken Sie auf "OK", um den Dialog zu verlassen.
BEFEHLE FÜR GEGENSTÄNDE
BENUTZEN...
Die eigenen Gegenstände
benutzen.
KOMBINIEREN... Die eigenen Gegenstände
kombinieren.
PRÜFEN...
Die eigenen Gegenstände
überprüfen.
BEFEHLE FÜR DAS SPIEL
DATEI...
Übersicht über die Dateien,
die Sie haben.
KARTE...
Damit können Sie
herausfinden, welche Räume
und Gebiete Sie bereits
aufgesucht haben.
ENDE...
Den Statusbildschirm
verlassen.
27
28
GEGENSTÄNDE
OPTIONEN
GEGENSTAND BENUTZEN
Damit das Menü OPTIONEN erscheint, drücken Sie
während des Spiels die Taste F5.
Um einen Gegenstand aus der Liste zu benutzen,
markieren Sie ihn und drücken die
Auswahl-/Aktionstaste (Tastatur: Leertaste,
Eingabe oder C / Game Pad: A). Im
Befehlsfenster werden Ihnen drei Möglichkeiten
angeboten. Wählen Sie BENUTZEN, wenn Sie den
Gegenstand benutzen möchten.
Unter OPTIONEN können Sie auf den folgenden
Registern Einstellungen vornehmen:
MIT WAFFE AUSRÜSTEN
SOUND
Um sich mit einer Waffe auszurüsten, markieren
Sie die gewünschte Waffe in der Liste der
Gegenstände und drücken die
Auswahl-/Aktionstaste (Tastatur: Leertaste,
Eingabe oder C / Game Pad: A). Anschließend
wählen Sie "AUSRÜSTEN" im Befehlsfenster.
Wenn Sie eine Waffe ablegen möchten, wählen
Sie erneut "AUSRÜSTEN".
Hier können Sie die Einstellungen für SOUNDEFFEKTE
und MUSIK ändern.
Grafik, Sound, Tastatur, Aktionen und Weitere.
GRAFIK
Hier können Sie die Einstellungen für die Ansicht
ändern.
TASTATUR
Hier können Sie die Konfiguration der Tastatur
überprüfen und ändern.
Rechts-Klick um die jeweilige Einstellung zu verändern.
AKTIONEN
Hier können Sie die Konfiguration des Game
Controllers überprüfen und ändern.
Bitte beachten: Ehe Sie eine Waffe benutzen
können, müssen Sie sich damit ausrüsten.
Bitte beachten: Sie können immer nur mit einer
Waffe ausgerüstet sein.
Rechts-Klick um die jeweilige Einstellung zu verändern.
WEITERE
Hier können andere Einstellungen überprüft und
geändert werden.
17
16
KISTEN
Leertaste,Eingabe,C,
Wählen /Aktion / Karte vergrößern
Esc, V
Abbrechen / Laufen
B
Anderes Ziel
S
Waffe ziehen (bei einem Gegner)
X
Waffe ziehen (bei anderen Zielobjekten)
Y
Statusbildschirm ein/aus
M
Karte
Ziffernblock
8
Vorwärts
2
Rückwärts
6
Nach rechts drehen
4
Nach links drehen
Funktionstasten
F1
Über Resident Evil 3
F4
Statusbildschirm ein/aus
F5
Optionen
F6
Karte zeigen
F8
Umschalten zwischen Fenster Modus und Vollbild Modus
F9
Spiel beenden
Sie werden feststellen, dass Ihre Spielfigur nur
eine begrenzte Anzahl Dinge gleichzeitig tragen
kann. Damit Sie auch zur rechten Zeit die
richtigen Gegenstände bei sich haben, können
Sie andere Sachen in einer Kiste aufbewahren.
Sie finden diese Kisten während des ganzen
Spiels an verschiedenen Orten. Stellen Sie sich
direkt vor eine Kiste und drücken Sie die
Auswahl-/Aktionstaste. Der Auswahlbildschirm
wird aufgerufen. Sie können an diesem
Bildschirm Gegenstände austauschen,
zwischenlagern oder herausnehmen. Markieren
Sie einen Gegenstand und drücken Sie dann die
Auswahl-/Aktionstaste.
Bitte beachten: Sie können Gegenstände nicht
wegwerfen oder verlieren, ausgenommen Munition
oder Schlüssel.
Bitte beachten: In einer Kiste können bis zu 64
Dinge lagern.
29
30 GEGENSTAND PRÜFEN
Verwenden Sie diese Option um einen Gegenstand
oder eine Waffe in Ihrem Besitz zu untersuchen.
Markieren Sie den Gegenstand und wählen Sie
PRÜFEN, um dazu weitere Informationen zu erhalten.
Sie sollten alle Dinge untersuchen, damit Ihnen keine
wichtigen Hinweise entgehen
GEGENSTÄNDE KOMBINIEREN
Manche Dinge – besonders Waffen – zeigen eine andere Wirkung, wenn sie mit einem
weiteren Gegenstand kombiniert werden. Versuchen Sie, verschiedene Dinge zu
kombinieren, um andere Ergebnisse zu erzielen. Rufen Sie den Statusbildschirm auf und
wählen den Gegenstand, den Sie kombinieren möchten mit der Auswahl-/Aktionstaste
(Tastatur: Eingabe, Leertaste oder C / Game Pad: A). Es erscheint das Fenster mit den
Gegenständen. Wählen Sie KOMBINIEREN aus dem Befehlsfenster und dann den
Gegenstand, mit dem der erste Gegenstand kombiniert werden soll.
Beispiele für Kombinationen
Handfeuerwaffe + Patronen
Die Waffe wird mit Munition
geladen.
X
Karte aufrufen / Vergrößern,
Verkleinern
Y
Nicht belegt
A
Auswahl / Aktion
(entscheiden, untersuchen,
angreifen [während die RTaste gedrückt ist])
B
Abbrechen / Laufen (halten
Sie die Taste gedrückt,
während Sie die
Richtungstaste Hoch drücken,
um zu laufen.)
C
Statusbildschirm ein/aus
TASTATUR
Richtungstasten
HOCH
Vorwärts
RUNTER
Rückwärts
RECHTS
Nach rechts drehen
LINKS
Nach links drehen
15
14
STEUERUNG
31
Grünes Kraut + Rotes Kraut
Sie können eine
Kräutermischung herstellen.
GAME PAD
Die nachfolgende Steuerung ist die
Standardeinstellung für das Microsoft®
SideWinder® Game Pad. Man kann das Spiel
allerdings auch mit anderen Game Pads spielen.
RICHTUNGSTASTEN
HOCH
Vorwärts
RUNTER
Rückwärts
RECHTS
Nach rechts drehen
LINKS
Nach links drehen
L-Taste
Anderes Ziel
R-Taste
Waffe ziehen (nur gegen Gegner).
Halten Sie die Taste gedrückt,
und drücken Sie dann zum
Angreifen die Auswahl/Aktionstaste. Bitte beachten:
Die Person muss mit einer Waffe
ausgerüstet sein.
Mit einer Mischung aus Grünem Kraut + Rotem Kraut können Sie die Lebenskraft
Ihrer Spielfigur vollständig wiederherstellen. Kräuter haben verschiedene
Wirkungen, je nach Zusammenstellung
32 MUNITION MISCHEN
EPILOG
Munition wird hergestellt, wenn Sie "Pulver" mit dem
"Nachfüllgerät" kombinieren.
Hier haben Sie die Möglichkeit, die Epiloge für
Personen aus der Reihe Resident Evil einzusehen,
angefangen mit Jill. Es gibt insgesamt 8 Epiloge,
und die Anzahl der zugänglichen Epiloge steigt
mit der Anzahl der beendeten Spiele.
Pulver A + Nachfüllgerät = Patronen für Handfeuerwaffe
ENDE
Sie können Munition für die Handfeuerwaffe, die
Schrotflinte, die Magnum und den Granatwerfer herstellen,
wenn Sie Pulver mischen.
Pulver B + Nachfüllgerät = Schrotkugeln
Pulver A
Wenn Sie verschiedene "Pulver" kombinieren, können daraus
sehr wirkungsvolle andere "Pulver" hergestellt werden.
Pulver A + Pulver B = Pulver C
Pulver C + Nachfüllgerät = Granaten
Bitte beachten: Granaten können mit Pulver kombiniert
werden. Wenn Sie Geschosse herstellen, sammeln Sie
Erfahrung darin, so dass die hergestellten Geschosse immer
wirkungsvoller werden.
Nachfüllgerät
Das Spiel wird beendet, und Sie kehren zum
Startbildschirm/Desktop zurück (siehe Seite 9).
13
12
STARTVORBEREITUNGEN
KARTE/DATEI
Wenn Sie am Startbildschirm "RESIDENT EVIL 3
spielen" wählen, wird ein Einführungsvideo gezeigt.
Um das Video zu überspringen, drücken Sie eine
Auswahltaste (Game Pad X/Tastatur M)\. Der
Titelbildschirm erscheint.
Während Sie die Gegend durchstreifen, gelangen Sie
in den Besitz von Karten und Dateien. Diese Dinge
werden automatisch gesondert von Ihren anderen
Gegenständen aufgewahrt.
NEUES SPIEL
KARTE
Wählen Sie NEUES SPIEL aus dem Hauptmenü.
Wählen Sie am Statusbildschirm "KARTE", damit
der dazugehörige Bildschirm erscheint.
Sie können aussuchen, ob Sie das Spiel im Modus
SCHWER oder EINFACH spielen wollen.
(Sie können die Karte auch aufrufen, wenn Sie M auf
der Tastatur oder X auf dem Game Pad drücken.)
• MODUS SCHWER – Eine schwierige
Herausforderung.
• MODUS EINFACH – Sie haben es etwas leichter.
Karten der Außengelände lassen sich vergrößern
und verkleinern, wenn Sie Auswahl-/Aktionstaste
(Tastatur: Leertaste, Eingabe oder C / Game Pad: A)
drücken. Sie können die Karte auch mit Hilfe der
Richtungstasten nach oben, unten, rechts und links
verschieben.
SPIEL LADEN
Wählen Sie auf dem Titelbildschirm "SPIEL LADEN",
wenn Sie ein bereits gespeichertes Spiel
weiterspielen möchten.
Es erscheint ein Bildschirm, an dem Sie eins der
bereits gespeicherten Spiele auswählen und
fortsetzen können.
*Wie man speichert, finden Sie auf Seite 23.
DATEI
Wählen Sie am Statusbildschirm "DATEI" aus dem
Befehlsfenster, damit Sie die archivierten Dateien
angezeigt werden. Wählen Sie dann die Datei, deren
Mitteilung Sie sehen möchten.
Die Aufzeichnungen könnten versteckte Hinweise
enthalten.
33
34
LEBENSWICHTIGE
ENTSCHEIDUNG/
PARTNER
LEBENSWICHTIGE ENTSCHEIDUNG
Dieses Spielereignis tritt ein, wenn Ihre
Spielfigur sich in einer gefährlichen Lage
befindet. Sie haben dann die Chance zu wählen.
Ihre Entscheidung wird der Geschichte eine neue
Wendung geben. Treffen Sie Ihre Entscheidung
sorgfältig, aber schnell.
Wenn eine Lebenswichtige Entscheidung
ansteht, wird der Bildschirm aussehen, wie
rechts gezeigt und Ihnen die
Auswahlmöglichkeiten zeigen. Treffen Sie Ihre
Wahl innerhalb der begrenzten Zeitdauer.
Wenn Sie Ihre Wahl nicht schnell genug treffen,
könnten Sie sich in einer noch gefährlicheren
Situation wiederfinden!
DIRECTX MEDIA INSTALLIEREN
Damit wird DirectX Media auf die Festplatte
Ihres Computers installiert.
TALISMAN-KAPSEL
Hiermit wird ein Programm auf dem Desktop
eingerichtet, bei dem Spielfiguren von Resident
Evil 3 dem Mauszeiger auf dem Bildschirm folgen
(siehe Seite 39).
CAPCOM WEBSITE
Eine Verbindung zur offiziellen Webseite von
Capcom wird hergestellt (dafür benötigen Sie
eine Internetverbindung und einen Web-Browser).
EIDOS WEBSITE
Eine Verbindung zur offiziellen Webseite von
EIDOS wird hergestellt (dafür benötigen Sie eine
Internetverbindung und einen Web-Browser).
ENDE
Damit verlassen Sie den Startbildschirm.
11
10 INSTALLIEREN / DEINSTALLIEREN
Damit werden die Dateien für RESIDENT EVIL 3 NEMESIS
installiert bzw. gelöscht. Um RESIDENT EVIL 3 NEMESIS
spielen zu können, müssen Sie das Spiel zuerst auf
Ihrem Computer installieren. Über diese Schaltfläche
können Sie das Spiel außerdem wieder von Ihrem
Computer entfernen. Sie können das Spiel mit
Minimalinstallation spielen. Wenn Sie jedoch ein
CD-ROM-Laufwerk mit 8-facher Geschwindigkeit oder
noch langsamer einsetzen, empfehlen wir Ihnen, eine
umfangreichere Installation als die Minimalinstallation
durchzuführen. Mit einem 8-fachen oder langsameren
CD-ROM-Laufwerk kann es sein, dass der Spielablauf des
Programms verzögert wird (das Lesen der Daten von der
CD-ROM dauert länger).
ABLAGEVERZEICHNIS
Damit wird das Verzeichnis und der Ordner festgelegt, in
dem die Spielstände gespeichert werden. Voreingestellt
ist hier
C:\Programme\ CAPCOM\\RESIDENT EVIL3\
DIRECTX 6 INSTALLIEREN
Damit wird DirectX 6.1 auf die Festplatte Ihres
Computers installiert. Der Computer, auf dem das Spiel
installiert werden soll, muss mit DirectX 6.1
kompatibel sein.
PARTNER
Während des Spiels könnten Sie auf die Hilfe
eines Partners angewiesen sein. Wenn Sie eine
Partnerfigur steuern, wird sich der
Statusbildschirm entsprechend ändern. Die
Steuerung der normalen Aktionen ist die gleiche,
wie bei Ihrer Hauptfigur.
Während des Spiels könnte es nötig sein, dass
Ihre Spielfigur mit einem Partner gemeinsam
vorgeht. In einem solchen Fall endet das Spiel,
falls der Partner stirbt.
35
8
CARLOS OLIVEIRA
Alter: 21
Blutgruppe: 0
Größe: 182cm
Gewicht: 83 kg
TIPPS & TRICKS
ICH KANN DIE GEGNER NICHT BESIEGEN.
Carlos stammt aus Südamerika. Seine genaue
Nationalität ist nicht bekannt, doch in ihm
pulsiert indianisches Blut. Er ist ein Soldat der
U.B.C.S., verantwortlich für schwere Geschütze,
Sicherheit und Einsatzrückendeckung. Ihm
obliegt außerdem die Instandhaltung der
Waffen. Auf den ersten Blick erscheint er etwas
unerfahren und unreif. Aber er ist warmherzig
und hat die Gabe zu erkennen, was richtig und
was falsch ist.
Finden Sie heraus, woran erkennbar ist, dass ein Gegner wirklich tot ist. Wenn der
Gegner stirbt, wird er zusammenbrechen, und der Körper verschwindet nach kurzer
Zeit.
U.B.C.S.
VERWENDEN SIE DIE BEWEGUNGEN "AUSWEICHEN"
UND "SCHNELLE 180-GRAD-DREHUNG".
Umbrella Biohazard Countermeasure Service
Der U.B.C.S. wurde aus Umbrellas Spezialtruppe
separat herausgelöst und ist eine
Rettungseinheit, in der hauptsächlich
Kriegsverbrecher und abgeschobene Soldaten
dienen. Obwohl das Team eine hohe
Sterblichkeitsrate aufweist, ist es in der Lage,
sehr erfolgreich besonders schwierige
Rettungsaktionen durchzuführen.
NUTZEN SIE DIE WAFFEN EFFEKTIV.
Jede Waffe hat ihre eigene Besonderheit. Finden Sie heraus, welche Waffen gegen
die einzelnen Gegner besonders wirkungsvoll sind.
NUTZEN SIE DIE ANGRIFFSOBJEKTE.
Wenn diese geschickt eingesetzt werden, können Sie auch Gegner besiegen, die sonst
nur mit großen Schwierigkeiten bezwingbar sind.
Mit diesen Bewegungen sind Sie in der Lage, den Angriffen Ihrer Gegner besser aus
dem Weg zu gehen.
Bitte beachten: Wenn Sie Ihre Gegner immer noch nicht besiegen können, dann
versuchen Sie es mit Flucht.
37
38 ICH WERDE NICHT MEHR
RICHTIG GESUND.
PERSONEN
Suchen Sie alle Ecken und Winkel jeder Ebene ab.
JILL VALENTINE
Sie werden Dinge finden, die die Gesundheit
wiederherstellen, wie zum Beispiel "Kräuter" und
"Erste Hilfe Spray".
Alter:23
Blutgruppe: B
Größe: 166cm
Gewicht: 49 kg
ICH KANN DIE RÄTSEL NICHT LÖSEN.
Wenn Sie neue Gebiete erforschen, probieren Sie dort
verschiedene Dinge aus.
Außerdem sollten Sie Dateien und Memos lesen, die Sie
dort finden.
Jill ist Mitglied bei S.T.A.R.S., einer
Spezialeinheit für besondere Aufgaben bei der
Polizei von Raccoon City. Sie ist darauf
spezialisiert, Bombenfallen zu entschärfen. Dank
ihrer Ausbildung bei der U.S. Delta Force gehörte
sie zu den wenigen Überlebenden des ersten
Zwischenfalls, der sich in den Arclay-Bergen
ereignete. Jill ist ein fröhlicher und
eigenständiger Mensch und besitzt einen
ausgeprägten Gerechtigkeitssinn. Doch auch ihr
Gefühlsleben kommt nicht zu kurz. Sie ist eine
fähige Frau mit starkem Willen und einer
ausgezeichneten Urteilskraft.
S.T.A.R.S.
Special Tactics And Rescue Service
S.T.A.R.S. entstand im Zuständigkeitsbereich der
Polizei von Raccoon City und sollte sich mit
ständig zunehmendem Terrorismus und
Verbrechen befassen.
7
4
IN DER FALLE!
Es fing alles an einem ganz normalen Tag im
September an. Einem ganz normalen Tag in
Raccoon City, einer Stadt unter Kontrolle der
Umbrella Corporation.
Niemand wagte es, sich gegen Umbrella
aufzulehnen und diese fehlende Courage wird
letztendlich der Untergang der Stadt sein.
Wenn sie nur den Mut hätten zu kämpfen...
Sobald die Mühlen des Gesetzes anfangen sich
zu drehen, kann sie nichts mehr aufhalten
–nichts! Doch vielleicht ist es schon zu spät.
Das ist die letzte Chance für Raccoon City und
auch meine letzte Chance...
Meine letzte Flucht...
NOTIZEN
41
42
NOTIZEN
SYSTEMANFORDERUNGEN
Betriebssystem
CPU
RAM
Festplatte
CD-Laufwerk
Monitor
Eingabegeräte
Soundkarte
Grafikkarte
Microsoft Windows 95*/98/98 Second Edition
*ANMERKUNG: Fur Betrieb unter Windows 95a wird der Internet Explorer 4.0 (oder aktueller) benotigt.
Intel Pentium 233 MHz oder höher (Pentium II 266 oder höher empfohlen)
64 MB oder mehr empfohlen
50 MB oder mehr (420 MB oder mehr empfohlen)
4-fach CD-Laufwerk oder schneller (8-fach oder schneller empfohlen)
Bildschirmauflösung 640 x 480, High Color (16 Bit) oder besser empfohlen
Tastatur oder Joypad (Microsoft SideWinder empfohlen)
DirectSound-kompatible Soundkarte (kompatibel mit DirectX 6.1 oder neuer).
DirectDraw- und Direct3D-kompatible Grafikkarte (kompatibel mit DirectX 6.1 oder neuer, VRAM der Direct3D-kompatiblen Grafikkarte
sollte mindestens 4 MB betragen, 6 MB VRAM oder mehr wird empfohlen)
Kompatible 3D-Grafikkarten (DirectX 6.1 kompatibel)
Voodoo (3Dfx) Chipsatz
Voodoo 3, Voodoo Banshee (3Dfx)
RIVA (NVIDIA) Chipsatz
RIVA 128, TNT2 (NVIDIA)
3 RAGE PRO (ATI) Chipsatz
3D RAGE 128 (ATI)
Intel740 (Intel) Chipsatz
Savage 3D (S3) Chipsatz
Millennium G200
Millennium G400 (Matrox)
•
•
Bitte verwenden Sie mit dieser Software DirectX™ 6.1 oder eine neuere Version.
Der Computer, auf dem diese Software laufen soll, muss mit DirectDraw, Direct3D und DirectSound kompatibel sein. Bitte wenden Sie sich an den
Hersteller oder den Händler Ihres Computers, um festzustellen, ob der Computer mit DirectX™ kompatibel ist.
•
Damit diese Software laufen kann, benötigen Sie eine 3D-Grafikkarte.
Damit diese Software laufen kann, benötigen Sie Microsoft® DirectX™ 6.1 oder eine neuere Version und Microsoft® DirectX™ Media6 oder neuer. Bitte
installieren Sie diese Software vom Startbildschirm aus.
Wenn Sie Microsoft® DirectX™ 6.1 oder neuer und Microsoft® DirectX™ Media6 oder neuer auf Ihrem Computer installieren, beenden Sie bitte vorher alle
Anwendungen, auch solche, die im Hintergrund laufen. Starten Sie Ihren Computer neu, nachdem Sie Microsoft® DirectX™ 6.1 installiert haben, und starten
Sie ihn ein weiteres Mal, nachdem Sie Microsoft® DirectX™ Media6 installiert haben. Wenn Sie DirectX™ nicht auf die oben beschriebene Art und Weise
installieren, besteht die Möglichkeit, dass bei einem Neustart des Computers wichtige Dateien verloren gehen, je nachdem, welche Anwendungen im
Hintergrund aktiv sind.
In diesem Spiel werden gewalttätige Szenen und Blut gezeigt.
© CAPCOM CO., LTD. 1999 ALLE RECHTE VORBEHALTEN. Unter Lizenz veröffentlicht von Eidos Interactive Ltd. Entwickelt von CAPCOM CO., LTD.
Microsoft® Windows® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Pentium® ist ein eingetragenes
Warenzeichen der Intel Corporation. Alle anderen Firmennamen oder Produktnamen tragen das Warenzeichen oder das eingetragene Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber.
3
2
HINWEISE FÜR IHRE GESUNDHEIT
NOTIZEN
• Bei längerem Spielen sollte nach jeder Stunde eine Pause von ca. 15 Minuten eingelegt werden.
• Spielen Sie bitte nicht, wenn Sie übermüdet sind.
• Spielen Sie in einem ausreichend hellen Raum und setzen Sie sich so weit wie möglich vom Bildschirm
entfernt.
• Bei einem sehr kleinen Prozentsatz von Personen kann es zu epileptischen Anfällen kommen, wenn sie
bestimmten Lichteffekten oder Lichtmustern ausgesetzt werden, denen man heute überall begegnet.
Manchmal wird bei diesen Personen ein epileptischer Anfall ausgelöst, wenn sie bestimmte
Fernsehbilder betrachten oder Computerspiele spielen. Auch Spieler, die zuvor noch nie einen Anfall
hatten, könnten an bisher nicht erkannter Epilepsie leiden. Wenn Sie an Epilepsie leiden, suchen Sie
bitte vor dem Gebrauch von Computerspielen Ihren Arzt auf. Konsultieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn
während des Spielens eines der folgenden Symptome auftreten sollte: Schwindelgefühl, Sehstörungen,
Muskelzucken oder jegliche Art unkontrollierter Bewegung, Bewußtseinsverlust, Desorientierung
und/oder Krämpfe.
INHALT
SYSTEMANFORDERUNGEN
3
STATUSBILDSCHIRM
25
IN DER FALLE!
4
GEGENSTÄNDE
28
PROLOG
5
KARTE/DATEI
33
PERSONEN
7
LEBENSWICHTIGE
STARTBILDSCHIRM
9
ENTSCHEIDUNG/PARTNER
34
STARTVORBEREITUNGEN
12
THE MERCENARIES
36
STEUERUNG
14
TIPPS UND TRICKS
37
OPTIONEN
17
TALISMAN-KAPSEL
39
SPIELERAKTIONEN
19
DIE HOTLINE-RUFNUMMERN
40
SPEICHERN / SPIELENDE
23
43