Home » Beetle Crazy Cup » Beetle Crazy Cup – Windows Readme – Spanish

Beetle Crazy Cup – Windows Readme – Spanish

Details
Type
Readme
Platform
Windows
Language
Spanish
Size
7.15 KB
Filename
beetle-crazy-cup_win_readme_es_0il.txt
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!                                                             !!!
!!!      CONSULTA LA PÁGINA WEB: WWW.BEETLECRAZYCUP.COM         !!!
!!!   ¡FUNCIONES ESPECIALES Y CARRERAS A TRAVÉS DE INTERNET!    !!!
!!!                                                             !!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!





-----------------------------------------------------------------
                        Índice
-----------------------------------------------------------------


A- Instrucciones generales:
---------------------------

1-Controladores DirectX 7.0 para todos los dispositivos
2-Cerrar todos los demás programas
3-Cambiar de ventana

B- Funciones especiales:
------------------------

1-Acceder a otras resoluciones de pantalla
2-Dispositivo automático para la resolución la más adecuada
3-8 jugadores vía la red local
4-Competición a través de internet

C- Guía de errores:
-------------------

1-Mensaje de error al iniciar el juego
2-Imagen descentrada
3-Oigo un "bip"
4-La imagen se detiene durante el juego
5-Las imágenes se mueven a veces.

D- Copyright y menciones legales
--------------------------------



--------------------------------------------------------------

A- Instrucciones generales:
---------------------------

1-Controladores DirectX 7.0a para todos los dispositivos
Para ejecutar adecuadamente el juego, primero debes asegurarte de que los
controladores de que dispones son los más recientes y que son totalmente
compatibles con DirectX 7.0a para todos tus dispositivos. Compruébalo en el
sitio web del fabricante de tus tarjetas:

   3Dlabs	       	http://www.3dlabs.com/
   3Dfx 	       	http://www.3dfx.com/
   Aopen	       	http://www.aopen.com/
   Asus		 	http://www.asus.com/
   ATI 			http://www.atitech.com/
   Canopus 		http://www.canopuscorp.com/
   Creative Labs 	http://www.creative.com/
   Diamond Multimedia 	http://www.diamondmm.com/
   Elsa			http://www.elsa.com/
   Guillemot		http://www.guillemot.com/
   Hercules 		http://www.hercules.com/
   Intel 		http://support.intel.com/support/index.htm
   Jaton		http://www.jaton.com/
   Leadtek		http://www.leadtek.com/
   Matrox 		http://www.matrox.com/mga/drivers/home.htm
   NEC PowerVR 		http://www.powervr.com/
   Numbernine		http://www.nine.com/
   NVIDIA 		http://www.nvidia.com/
   Orchid		http://www.diamondmm.com/
   Quantum 3D 		http://www.quantum3d.com/
   Real 3D 		http://www.real3d.com/
   Rendition 		http://www.rendition.com/download.html
   S3 			http://www.s3.com/
   Sis			http://www.sis.com.tw/
   STB 			http://www.stb.com/
   Trident 		http://www.tridentmicro.com/


2-Cerrar todos los demás programas

Te aconsejamos que cierres todos los demás programas antes de iniciar el juego
Beetle Crazy Cup.


3-Cambiar de ventana

Debes tener en cuenta que si utilizas las combinaciones de teclas tales como
Alt+Tab o Ctrl+Esc, puede que te salgas al escritorio. Si esto ocurre, no
podrás volver al juego de manera adecuada. Si pulsa Alt+F4, se cierra
automáticamente el juego.



B- Funciones especiales:
------------------------

1-Acceder a otras resoluciones de pantalla

La configuración de vídeo ha sido definida y bloqueada para que sea compatible
con la mayoría de las tarjetas de vídeo. Esto hace que no tengas acceso a gran
variedad de resoluciones posibles que sean compatibles con tu tarjeta de
vídeo.

Podrás "desbloquear" todas las posibles resoluciones con tu administrador de
vídeo si sigues estas instrucciones. Pero tienes que tener en cuenta que no
todas las resoluciones han sido probadas técnicamente. Si activas esta función
de "desbloqueo", y el juego no funciona adecuadamente, siempre podrás volver a
las resoluciones predeterminadas (todas probadas técnicamente). En cualquier
caso, esta operación no afectará en nada a tu ordenador.

Todo esto lo puedes hacer pasando el argumento "/all" al programa Videosep.exe
como sigue:

- Haz clic en el menú "Inicio". Selecciona "Programas/Beetle Crazy Cup"
- Haz clic con el botón derecho del ratón en el acceso directo "video setup".
- Luego, selecciona "Propiedades" En el cuadro "Destino", añade " /all"
  (dejando un espacio después de la comilla)
- Para volver a las resoluciones totalmente probadas, sigue los mismos pasos
  y suprime " /all".


2-Dispositivo automático para la resolución la más adecuada Si la resolución
que has seleccionado es incompatible con tu sistema, el programa la cambiará
automáticamente por otra más baja.


3-8 jugadores vía la red local

Por favor, toma nota de que el número máximo de jugadores que pueden jugar en
una red local es de 8 (y no 6).


4-Competición a través de internet

Ve al sitio web Beetle Crazy Cup para ver más funciones y para participar en
carreras a través de Internet.



C- Guía de errores:
-------------------

1-Mensaje de error al iniciar el juego Si has creado manualmente un acceso
directo a tu lector de CD-ROM e intentas reinstalar el juego o leer el archivo
LEAME haciendo clic en el icono correspondiente, puede aparecer un mensaje de
error indicando que el sistema no encuentra el archivo ".\data\install.exe".
Puedes resolver este problema procediendo como sigue:

Selecciona las propiedades del acceso directo a tu lector de CD-ROM pulsando
con el botón derecho del ratón. Donde pone "Iniciar en:", indica la letra que
corresponde a tu lector de CD-ROM. Por ejemplo, "D:\" si es que "D" es la
letra que corresponde a tu lector de CD-ROM.


2-Imagen descentrada

Algunos monitores no centran automáticamente la imagen cuando cambias de
resolución.  Esto puede causar un efecto extraño cuando pasas del menú
principal a la pantalla de juego si las resoluciones son distintas. Debes
poder centrar la imagen con los controles del monitor. Para ello, consulta el
manual de tu monitor y sigue las instrucciones que se te den.


3-Oigo un "bip" a través de los altavoces.

Algunos teclados no admiten más de un cierto número de pulsaciones
simultáneas. El resultado de dicha acción es que se oye un "bip" a través de
los altavoces del ordenador y la imagen se detiene un momento. Si esto te
ocurre, te aconsejamos que utilices otro dispositivo de control, sobre todo
cuando estés en modo pantalla dividida.


4-La imagen se detiene durante el juego

Si notas que la imagen se detiene a veces mientras juegas, prueba quitando la
música en el menú de opciones de sonido.


5-Las imágenes se mueven a veces.

Si las imágenes no son fluidas cuando juegas, te aconsejamos que cambies la
resolución y pongas una menor con el fin de incrementar la velocidad de
cuadro. También puedes bajar el nivel de detalle de los grafismos en el menú
principal del juego.



D- Copyright y menciones legales
--------------------------------

(c) Infogrames 2000 Original idea and developed by Xpiral Xpiral is a
trademark of Efecto Caos S.L.

Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the
owner Volkswagen AG.


Download original