BLUPI A LA MAISON un jeu ‚ducatif pour enfants de 3 … 8 ans
===========================================================
Table des matiŠres
------------------
D‚marrage du jeu depuis le CD
Prononciation du mot "Blupi"
Touches sp‚ciales
Utilisation depuis Windows(TM)
Gestion de la m‚moire
Blupi et la souris
Musique et sons
Autres problŠmes
--------------------------------------------------------------------------
D‚marrage du jeu depuis le CD
-----------------------------
Si votre PC dispose d'une carte son et si voulez d‚marrer le jeu
directement depuis le CD sans l'installer sur votre disque dur, alors
ex‚cutez d'abord le Programme SETUP dans le r‚pertoire BLUPI-M, afin de
le configurer pour votre carte son.
--------------------------------------------------------------------------
Prononciation du mot "Blupi"
----------------------------
Pour bien jouer avec Blupi, il faut commencer par savoir dire son nom.
"Blupi" se prononce comme ‡a s'‚crit, B-L-U-P-I : c-…-d. "Blpi"
et non pas "Blapi", "Bloupi", "Blopi" ou "Bloppi" etc.
--------------------------------------------------------------------------
Touches sp‚ciales
-----------------
Les touches F1 … F5 ont une fonction sp‚ciale.
F1 affiche un ‚cran d'aide
F2 change la langue
F3 enclenche ou d‚clenche les bruitages
F4 enclenche ou d‚clenche la musique
ALT-F5 enclenche ou d‚clenche la vitesse rapide
--------------------------------------------------------------------------
Utilisation depuis Windows(TM)
------------------------------
Pour lancer BLUPI A LA MAISON depuis Windows(TM), il suffit de cr‚er un
accŠs au programme dans un des groupes du Gestionnaire de programmes.
Le r‚pertoire dans lequel vous avez install‚ "Blupi … la maison" contient
le fichier BLUPI.PIF, qui vous permet de lancer BLUPI depuis Windows(TM),
ainsi que le fichier BLUPI.ICO qui propose une ic“ne Blupi.
Proc‚dez de la maniŠre suivante:
- Dans le Gestionnaire de Programmes ouvrez le groupe dans lequel vous
voulez cr‚er votre ic“ne Blupi. Pour cr‚er un nouveau groupe, ex‚cutez
la commande Fichier - Nouveau
- Ex‚cutez de nouveau la commande Fichier - Nouveau et activez le
bouton "Programme", puis cliquez sur " OK ".
- Dans le dialogue qui s'ouvre, remplissez les champs de la maniŠre
suivante:
Nom: Blupi … la maison
Ligne de commande: C:\BLUPI-M\BLUPI.PIF
Ne remplissez pas les autres champs.
- Cliquez sur "Changer d'ic“ne..."
Un message d'erreur disant qu'aucune ic“ne n'est disponible dans le
fichier sp‚cifi‚. Ignorez ce message et cliquez sur " OK ".
- Dans le dialogue qui suit entrez: C:\BLUPI-M\BLUPI.ICO cliquez deux
fois sur " OK ".
- Vous revenez alors dans le dialogue "Propri‚t‚s de programme" o— vous
pouvez cliquer sur " OK ".
- Maintenant vous disposez d'une ic“ne Blupi … la maison, que vous pouvez
cliquer directement.
ATTENTION: Si vous avez install‚ "Blupi … la maison" dans un autre
r‚pertoire que C:\BLUPI-M, par exemple D:\JEUX\BLUPIS\BLUPI-M
vous devez remplacer C:\BLUPI-M par D:\JEUX\BLUPIS\BLUPI-M.
Si vous voulez utiliser le jeu directement depuis le CD
remplacez C:\BLUPI-M par X:\BLUPI-M, o— X repr‚sente le nom
du lecteur de CD.
--------------------------------------------------------------------------
Gestion de la m‚moire
---------------------
Pour fonctionner correctement, avec de superbes graphismes en couleur,
BLUPI A LA MAISON a besoin d'environ 526000 octets de m‚moire
conventionnelle.
Si votre logiciel BLUPI ne fonctionne pas, tout en affichant le texte
Pas assez de m‚moire libre ...
ou s'il fonctionne seulement en noir/blanc
vous devez lib‚rer de la m‚moire conventionnelle sur votre PC en enlevant
certains programmes r‚sidents et pilotes et/ou en utilisant un gestionnaire
de m‚moire haute tel que QEMM386 de Quarterdeck. Avec MS-DOS 6 vous pouvez
aussi utiliser la commande MEMMAKER. R‚f‚rez vous … votre manuel MS-DOS.
Pour d‚terminer la quantit‚ de m‚moire conventionnelle disponible,
utilisez la commande MS-DOS MEM qui affichera entre autres:
489120 taille maximale de programme ex‚cutable
Ce nombre doit valoir au minimum 526000.
--------------------------------------------------------------------------
Blupi et la souris
------------------
BLUPI A LA MAISON est un programme DOS qui peut utiliser une souris DOS.
Lors de l'installation de BLUPI, un message vous avertit si aucun
pilote de souris DOS n'est install‚.
Question :
La souris ne r‚agit pas et la flŠche souris n'apparaŒt pas.
R‚ponse :
Le pilote souris DOS n'est probablement pas install‚. Ce pilote est
d'habitude charg‚ lors du d‚marrage de votre ordinateur par une commande
dans AUTOEXEC.BAT ou dans CONFIG.SYS. Installez le pilote souris selon
le manuel d'utilisation de votre souris. Le nom du pilote souris est
normalement MOUSE.COM (pour AUTOEXEC.BAT) ou MOUSE.SYS (pour CONFIG.SYS).
D'autres noms courants sont AMOUSE, GMOUSE, IMOUSE, HPMOUSE etc.
L'installation de ce pilote est n‚cessaire mˆme si Windows(TM) est
install‚ sur votre ordinateur.
--------------------------------------------------------------------------
Musique et sons
---------------
Si votre ordinateur est ‚quip‚ d'une carte son compatible SoundBlaster,
vous pouvez avoir une superbe musique de fond et des effets sonores.
Question :
Il n'y a ni musique ni effets sonores.
R‚ponses :
- Avez-vous une carte son ?
- Assurez-vous que les haut-parleurs sont branch‚s correctement et que
le volume n'est pas au minimum.
- BLUPI n'est probablement pas configur‚ correctement. Lancez le programme
SETUP dans le r‚pertoire dans lequel vous avez install‚ votre jeu et
configurez-le pour votre carte son. Pour plus de d‚tails sur la
configuration des cartes son, veuillez consulter le mode d'emploi de
votre carte son.
ATTENTION: Si vous avez lanc‚ BLUPI avec une mauvaise configuration pour
la carte son, il peut ˆtre n‚cessaire de red‚marrer votre PC en appuyant
sur la touche RESET de votre PC, mˆme si vous avez configur‚ BLUPI
correctement par la suite.
--------------------------------------------------------------------------
Question :
J'entends la musique, mais pas les effets sonores
R‚ponses :
- La touche F3 enclenche ou d‚clenche les effets sonores.
Essayez d'appuyer sur F3. Vous devriez entendre un son "montant" ou
"descendant".
- Si vous avez une vieille carte Adlib (n'existe pratiquement plus) ceci
est normal, car la carte Adlib n'est pas capable de produire les effets
sonores de BLUPI. En revanche si vous avez une carte Soundblaster ou
compatible, BLUPI n'est probablement pas configur‚ correctement.
R‚f‚rez vous … la question pr‚c‚dente.
--------------------------------------------------------------------------
Question :
J'entends les effets sonores, mais pas la musique.
R‚ponses :
- La musique est peut-ˆtre d‚clench‚e, essayez de l'enclencher en pressant
la touche F4.
- Certaines cartes son on besoin d'un ou plusieurs programmes auxiliaires
qui sont g‚n‚ralement lanc‚s depuis CONFIG.SYS et/ou AUTOEXEC.BAT.
Consultez la documentation de votre carte son pour plus de d‚tails
--------------------------------------------------------------------------
Question :
J'ai configur‚ BLUPI correctement pour ma carte son, mais je n'entends
toujours pas d'effets sonores
R‚ponse :
- Avec certaines configurations les effets sonores ne fonctionnent pas
si vous avez lanc‚ BLUPI depuis Windows(TM). Dans ce cas quittez
complŠtement Windows(TM), et lancez BLUPI depuis DOS
Attention : il ne suffit pas de lancer BLUPI depuis une fenˆtre DOS de
Windows(TM).
Pour lancer BLUPI :
Changez de r‚pertoire en tapant CD C:\BLUPI-M (ou le nom choisi lors de
l'installation du programme)
Lancez BLUPI A LA MAISON en tapant BLUPI.
--------------------------------------------------------------------------
Question :
BLUPI retourne brusquement dans Windows(TM) affichant dans une boŒte de
dialogue qu'une erreur grave s'est produite.
R‚ponse :
- R‚f‚rez vous … la question pr‚c‚dente.
--------------------------------------------------------------------------
Autres problŠmes
----------------
Question :
Lorsque je lance le programme SETUP pour configurer BLUPI c'est
le programme SETUP de Windows(TM) ou un quelconque autre programme SETUP
qui est lanc‚.
R‚ponses :
- Vous n'ˆtes pas dans le r‚pertoire dans lequel vous avez install‚ BLUPI.
Pour y aller, tapez la commande CD BLUPI-M (si vous avez install‚ BLUPI
dans le r‚pertoire BLUPI-M).
- Avez-vous install‚ BLUPI sur votre disque dur ?
--------------------------------------------------------------------------
Question :
Pendant le jeu apparaŒt un message d'erreur qui ressemble … :
"Fatal error: BLUPI20.COL: No such file or directory"
R‚ponse :
- Un des fichiers auxiliaires (ici BLUPI20.COL) a ‚t‚ effac‚.
Dans ce cas installez de nouveau votre programme Blupi.
--------------------------------------------------------------------------
Ce logiciel est prot‚g‚ par la loi du copyright et par des conventions
internationales. Toute reproduction ou distribution partielle ou totale
du logiciel, par quelque moyen que ce soit, est strictement interdite.
TOUTE PERSONNE NE RESPECTANT PAS CES DISPOSITIONS SE RENDRA COUPABLE DU
DELIT DE CONTREFACON ET SERA PASSIBLE DES PEINES PENALES PREVUES PAR
LA LOI.
Copyright (C) 1994, 1995 Epsitec SA Tous droits r‚serv‚s