Jimmy White’s Cueball World – Windows Readme – French

======================================================
Jimmy White's Cueball World
(c) 2001 Awesome Developments Ltd. Tous droits réservés.
=======================================================

Ce fichier lisez-moi contient des informations importantes sur Jimmy White's Cueball World. 
Veuillez vous y référer si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes 
concernant le jeu.


===========================================
Sommaire
===========================================
I)    	Installation de Jimmy White's Cueball World
II)   	Jouer à Jimmy White's Cueball World
III)   	GameSpy
IV)	Support technique


===========================================
I)	Installation de Jimmy White's Cueball World
===========================================

Pour lancer l'installation de Jimmy White's Cueball World, insérez le CD dans votre lecteur de 
CD-ROM. Le programme d'installation de Jimmy White's Cueball World doit s'ouvrir 
automatiquement. Si ce n'est pas le cas, double-cliquez sur l'icône Poste de travail située sur 
votre bureau. Dans la fenêtre qui apparaît, double-cliquez sur l'icône du lecteur de CD-ROM puis 
sur LAUNCHER.EXE.

Remarque : votre ordinateur doit être équipé de DirectX 8 ou d'une version ultérieure pour que 
Jimmy White's Cueball World fonctionne. Si vous n'avez pas DirectX 8 ou une version ultérieure, 
le programme d'installation du jeu lance l'installation de DirectX 8. Une fois que DirectX 8 est 
installé, vous pouvez jouer à Jimmy White's Cueball World.

=========================================
II)	Jouer à Jimmy White's Cueball World
=========================================
 
Une fois que Jimmy White's Cueball World est installé, vous pouvez lancer le jeu depuis le menu 
Démarrer, en cliquant sur Programmes/Cueball World.  

Vous accédez alors à l'écran de titre, où vous pouvez observer trois icônes disposées en triangle.  
Elles vous permettent de jouer au Pool, au Snooker ou au Billiards. Suivez les instructions 
affichées à l'écran pour commencer une partie.


Au cours de la partie, vous pouvez utiliser les touches de raccourci suivantes :
 
Appuyez sur :
Echap = revenir au menu principal
U = annuler le coup
R = rejouer le coup
1-9 = définir la force
F5 = mode démonstration
ORIGINE = aller à la bille de choc
P – vue en plan on/off
1-9 (pavé numérique) = définir l'effet
+ (pavé numérique) = multiplier la puissance par 4
C = bleu
V = changer la ligne de visualisation
RETOUR = jouer le coup
Touches de direction = déplacer la caméra 
Tout en déplaçant la souris, appuyez sur :
A = angle d'inclinaison de la queue
Z = zoomer
S = déplacer la queue
E = définir l'effet
X = déplacer l'écran

===========================================
III)	GameSpy
===========================================
  
Pour jouer à Cueball World sur Internet, il est conseillé d'utiliser GameSpy. L'installation de 
GameSpy Arcade vous est proposée au cours de l'installation du jeu.

Gamespy Arcade commence par rechercher Cueball World sur votre ordinateur. Si le jeu 
n'apparaît pas dans l'onglet « Games », ouvrez le menu GameSpy et sélectionnez « Scan for 
Games ». Arcade lancera à nouveau une recherche sur votre ordinateur ; les jeux présents 
devraient alors apparaître. Si Arcade ne peut toujours pas trouver le jeu alors que vous savez 
qu'il est installé sur votre ordinateur, allez dans « GameSpy », « Options », puis « Games ». 
Mettez en surbrillance le jeu dans le menu « Not installed », sur la gauche. Ensuite, cliquez sur 
« Browse » et repérez l'exécutable du jeu sur votre ordinateur. 
Dans l'onglet Jeux, Arcade listera les jeux pris en charge installés sur votre ordinateur. Vous 
pouvez accéder à la salle Arcade (Arcade room) d'un jeu en cliquant dessus. 
Ouvrez l'onglet Jeux et cliquez sur l'icône de Cueball World. La salle de discussion (chat room) 
de ce jeu apparaît alors en bas de la fenêtre centrale de l'application. Vous pouvez prendre le 
temps de parler à d'autres joueurs dans la salle de discussion ou passer directement aux choses 
sérieuses en créant ou en rejoignant une partie. 

Pour plus d'informations, visitez les sites www.gamespyarcade.com et 
www.gamespyarcade.com/support/help/playgames.shtml.

  
===========================================
IV)	Support technique
===========================================

Devenez le maître du jeu! 
  
En téléphonant au 08 36 68 94 95 (2,21 F TTC / min) :

* Consultez 24 h sur 24 et 7 jours sur 7, toutes les astuces et les soluces les plus utiles sur notre 
service vocal.

* Dialoguez en direct avec un opérateur (de 17 h à 19 h les lundis, mardis, jeudis, vendredis, et 
de 14 h à 19 h les mercredis) ou en laissant un message sur notre boîte vocale (réponse sous 24 
h). 


Par minitel sur 3615 VirginGames (2,21 F TTC / min) : 

* Soyez au courant des dernières sorties et nouveautés grâce à notre service vocal d'information.

* Jouez et gagnez des cadeaux.

* Déposez simplement vos questions sur notre boîte aux lettres (réponse sous 24h). 
  
Un problème technique? 
  
Retrouvez en direct tous les conseils techniques d'un spécialiste sur notre serveur
ouvert du lundi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 20 h. Rendez-vous au :
0 803 09 41 64 (1,09 F TTC / min).
Ou par mail sur: [email protected] 

Download original