Resident Evil 3: Nemesis – Windows Readme – German

=======================================================
      		Resident Evil 3 NEMESIS
                       README-Datei
=======================================================

======
Inhalt
======

1. Steuerung
2. Minimale Systemspezifikation
3. RESIDENT EVIL 3 installieren / deinstallieren
4. Problembehebung
5. Kunden-Support-Informationen

=====================================
1. Steuerung
=====================================

Standardtastenbelegung:

Pfeil hoch oder Num8	Hoch
Pfeil runter oder Num2	Runter
Pfeil rechts oder Num6	Links
Pfeil links oder Num4	Rechts

Leertaste, Eingabe oder C	Auswahl / Aktion
M,F6			Karte ansehen/Andere Karten anzeigen
Esc, V			Abbruch / Laufen
B			Ziel wechseln
S			Waffe ziehen (nur auf Gegner zu)
X			Waffe ziehen (alle Zielobjekte)
Y			Statusanzeige

F1			Über Resident Evil 3
F4			Statusbildschirm aufrufen
F5			OPTIONEN
F6			Karten ansehen
F8			Zwischen Fenster- und Vollbildmodus hin- und herschalten
F9			Spiel verlassen

Hinweis zur Steuerung:

    Wenn Sie die Tastenbelegung unter Steuerung im Optionsfenster manuell ändern
    (F5 drücken, um das Fenster aufzurufen), achten Sie darauf, dass Sie nicht zwei oder
    mehr Tasten dieselbe Funktion zuweisen. Weisen Sie also z. B. die Funktionen Hoch und Karte ansehen nicht derselben Taste zu.

    Bitte beachten Sie, dass die Taste M im Spiel auch ein Überspringen der Türanimation
    bewirkt. Wenn die Karte auf dem Bildschirm angezeigt wird und Sie über mehrere Karten
    verfügen, können Sie die Liste Ihrer Karten aufrufen, indem Sie auf M drücken.
    Drücken Sie die Eingabetaste, um die ausgewählte Karte anzusehen.


Benutzung eines Gamepads:

    Resident Evil 3 NEMESIS können Sie sowohl per Gamepad als per Tastatur steuern.
    Alle für das Spiel verwendeten Gamepads müssen angeschlossen werden, bevor
    das Spiel gestartet wird. Es wird davon abgeraten, Controller während des Spiels
    an- oder abzuschließen.

  - Tastenzuweisung der Steuerung
   
    Öffnen Sie das Optionsfenster mit F5. Klicken Sie auf den Reiter Tastatur. Um eine Aktion
    zuzuweisen, bewegen Sie den Mauszeiger über das "-"-Symbol der Aktion, die Sie zuweisen möchten, drücken Sie
    die rechte Maustaste und klicken Sie auf Taste hinzufügen; drücken Sie jetzt die Taste, die sie der gewünschten
    Aktion zuweisen möchten. Sie müssen alle Bewegungsrichtungen und Aktionen zuweisen, damit sie das Gamepad voll
    nutzen können.
   
  - Mein Controller funktioniert nicht
   
    Stellen Sie sicher, dass der Controller unter Gamecontroller in der Windows-Systemsteuerung aufgeführt ist.
    Falls der Controller nicht aufgeführt ist, fügen Sie es mit der Schaltfläche "Hinzufügen" hinzu.
    Ist der Controller als nicht verbunden aufgeführt, müssen Sie ihn eventuell an die erste Stelle
    der Liste setzen oder einen neuen Treibersatz des Controllers installieren.
   
  - Das Spiel wechselt ununterbrochen zwischen den Optionen hin und her
   
    Das liegt daran, dass Ihr Controller nicht unter Windows kalibriert oder dass ein Steuergerät
    während des Spiels entfernt wurde. Um Ihr Steuergerät zu kalibrieren, öffnen Sie die Option Gamecontroller
    in der Windows-Systemsteuerung und wählen Sie die Controller-Einstellungen.
    Klicken Sie auf Kalibrieren und folgen Sie den Anweisungen für Ihren Controller.
   
  - Die Standard-Controller-Konfiguration hat sich geändert
   
    Das Hinzufügen oder Entfernen kann die Reihenfolge gespeicherter Controller-Konfigurationen
    beeinflussen (sie werden zusammen mit der Optionsdatei gespeichert). Um eine Controller-Konfiguration
    zurückzusetzen, gehen Sie zum Controller-Bildschirm und setzen Sie die Controller-Konfiguration auf
    Standard.


============================================
2. Minimale Systemspezifikation
============================================   
   
Betriebssystem:  Windows 98/ME/2000/XP
CPU:	Pentium III oder schneller
RAM:	64 MB
Festplattenspeicher: 450 MB
CD-ROM-Laufwerk: 8X CD-ROM-Laufwerk
Eingabegerät:	Tastatur (Gamepad empfohlen)
Soundkarte:	DirectX-kompatibel
Grafikkarte:	32Mb (DirectX 8.0-kompatibel)


================================================
3. RESIDENT EVIL 3 installieren / deinstallieren
================================================   

- RESIDENT EVIL 3 installieren.

Hinweis: Diese Anleitung geht davon aus, dass Ihr PC eingeschaltet ist und Microsoft Windows 98/ME/2000/XP installiert ist.

1. Legen Sie bitte Ihre RESIDENT EVIL 3-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk. Das Spiel startet automatisch. Wählen Sie Installieren, um das Spiel zu installieren. Falls die Autostart-Nachricht nicht erscheint, gehen Sie zu Schritt 2. Sonst gehen Sie direkt zu Schritt 3.

2. Klicken Sie auf Start in der Windows-Taskleiste und wählen Sie Ausführen... und anschließend Durchsuchen.... Wählen Sie Ihr CD-ROM-Laufwerk mit dem Pfeil nach unten und klicken Sie auf die Datei SETUP.EXE und anschließend auf Öffnen. Klicken Sie dann auf OK.

3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um RESIDENT EVIL 3 zu installieren.

- RESIDENT EVIL 3 deinstallieren.

Wenn Sie RESIDENT EVIL 3 von Ihrem Computer deinstallieren möchten, haben Sie die folgenden Möglichkeiten.

a. Klicken Sie in der Windows-Startleiste auf Start und wählen Sie den Ordner RESIDENT EVIL 3 (normalerweise Xplosiv/RESIDENT EVIL 3). Wählen Sie RESIDENT EVIL 3 deinstallieren. Wählen Sie OK, um fortzufahren und folgen Sie dann den Anweisungen, um RESIDENT EVIL 3 zu deinstallieren.

b. Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf Start und anschließend auf Einstellungen, Systemsteuerung, Programme hinzufügen/entfernen. Suchen Sie RESIDENT EVIL 3 und klicken Sie darauf. Es wird die Schaltfläche Hinzufügen/Entfernen hervorgehoben. Klicken Sie darauf und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

==================
4. Problembehebung
==================
   
Es gibt zwei Grafikkorrekturoptionen im Spiel, um zwei spezifische Probleme zu lösen:

  - Das Blut erscheint blockartig
   
    Falls die Grafik rund um manche Objekte blockartig wird, beispielsweise bei Wasser- und Blutstropfen,
    können Sie dies beheben, indem Sie F5 drücken und auf Andere klicken. Wenn Sie die Option
    Voodoo2 anwählen, könnte das Problem damit behoben sein.
   
  - Linien quer über dem Bildschirm
   
    Wenn auf dem Bildschirm eine Reihe von Linien erscheint, können Sie dies beheben, indem Sie
    F5 drücken und auf Andere klicken. Es gibt die Option Texturkorrektur. Wenn diese Option
    angewählt ist und das Problem auftritt, deaktivieren Sie diese Option, um das Problem zu beheben
    und umgekehrt.

   
=======================================================================
5. Kunden-Support-Informationen
=======================================================================

Technische Hilfe
Falls Sie mit diesem oder einem anderen Empire-Produkt technische Schwierigkeiten haben, setzen Sie sich bitte mit unserem technischen Personal in Verbindung.
Wenn Sie anrufen, halten Sie bitte soviel Information über Ihr System bereit, wie möglich.
Wenn Sie Fragen über die Peripheriegeräte Ihres Systems haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Computerhändler.

Hotline Nummer Spieletips : (09001) 50551320 (c1,24 per minute) 
Hotline Nummer Technischer Support: (09001) 50551310
(c1,24 per minute)

Sie erreichen uns Mo - Fr von 11:00 bis 20:00 Uhr.

Unsere Postanschrift für technischen Support lautet:
maxupport GmbH
Empire Interactive Support
Falkenstr. 33
33758 Schloss Holte-Stukenbrock
GERMANY

Sie können uns auch alternativ per Email erreichen: 
[email protected]



===========================================================================
News und Updates finden Sie unter http://www.empireinteractive.com
Copyright (c) 2006 Empire Interactive Europe Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
===========================================================================

   

Download original