Home » V-Rally: Edition 99 » V-Rally: Edition 99 – Windows Readme – French

V-Rally: Edition 99 – Windows Readme – French

Details
Type
Readme
Platform
Windows
Language
French
Size
8.94 KB
Filename
v-rally-edition-99_win_readme_fr_qo5.txt
Informations de dernière minute concernant V-Rally :

1. Utilisateurs de joypads digitaux:

Lorsque vous jouez à V-Rally, l'utilisation d'un joypad tel que 
le SideWinder de Microsoft peut entraîner de mauvais résultats, 
parce que le programme le prend pour un joystick traditionnel et 
par conséquent la direction réagirait de manière trop sensible.

Nous vous offrons la possibilité de mieux faire fonctionner 
votre manette.

Dans le menu principal, sélectionnez le menu Réglages du joueur. 
Si le jeu a détecté une manette de jeu, un bouton supplémentaire 
apparaît permettant à la manette de fonctionner en mode digital 
(exactement comme le clavier).

2. Jeu en réseau :

Pour lancer un jeu en réseau, vous devez d'abord sélectionner un 
protocole. Celui-ci peut être le protocole TCP/IP, utilisé sur 
Internet, ou IPX, généralement utilisé en réseau local.
Les joueurs doivent en premier choisir le protocole qu'ils vont 
utiliser.

Commencez toujours par vous connecter à Internet avant d'essayer 
de jouer à V-Rally au moyen du protocole TCP/IP.

Un joueur doit être désigné maître de jeu. Pour ce faire, il est 
vivement conseillé de choisir l'ordinateur le plus puissant. Le 
maître de jeu créera alors une session de jeu. Les joueurs 
qui souhaitent se mesurer à lui dans cette session doivent 
sélectionner l'option "Rejoindre une partie" et choisir la 
session créée à partir de l'écran "Sélection de la session".

Vous pouvez alors discuter dans l'écran d'attente virtuelle. 
Pour cela, sélectionnez la boîte d'entrée en cliquant avec la 
souris ou en appuyant sur la touche de tabulation. Tapez votre 
message, puis envoyez-le en appuyant sur la touche Entrée.
Votre message est alors transmis à l'ensemble des joueurs 
présents dans l'écran d'attente.

Le maître de jeu est le seul joueur pouvant sélectionner le pays 
et le circuit de rallye.

Les joueurs ont la possibilité de changer de voiture et de 
modifier leurs préférences dans le menu suivant.

Les joueurs peuvent décider de quitter la partie à tout moment. 
Si le maître de jeu décide de quitter la partie, il doit d'abord 
désigner un nouveau maître de jeu.

Si vous souhaitez vous joindre à une partie en cours, pas de 
problème !
Inutile d'attendre la fin de la partie, vous pouvez vous mesurer 
aux autres à tout moment. Vous prenez alors le contrôle d'une 
voiture déjà en course, jusqu'alors pilotée par l'ordinateur.
Néanmoins, si le maître s'aperçoit qu'un nouveau joueur souhaite 
prendre part à la course, il arrête la voiture pilotée par 
l'ordinateur. N'oubliez pas que le fait de se lancer dans la 
course après tous les autres concurrents est loin de constituer 
un avantage !

Les joueurs peuvent arrêter de jouer en réseau à tout moment et 
retourner à "l'écran d'attente".

3. Volumes sonores du CD :

Nous avons remarqué que sur certains ordinateurs, les options 
Multimédia ne permettent pas de modifier les volumes sonores du 
CD. Si vous ne parvenez pas à régler le volume sonore de la 
musique sur les pistes audio du CD, utilisez la table de mixage 
de Windows.

4. Correction Gamma sur les cartes 3dfx Glide :

Avec certaines cartes 3dfx, les graphismes peuvent être très 
clairs ou au contraire très sombres. Pour les régler, utilisez 
l'option Correction Gamma.

Dans l'écran menu principal, sélectionnez le menu Options de 
jeu, puis l'option Correction Gamma.

Nous avons découvert que pour certaines versions de Glide pour 
les cartes 3dfx, la Gamma n'est pas supportée. Pour y remédier, 
utilisez la Correction Gamma globale qui se trouve sur le bureau 
Windows.

Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit de la 
souris, cliquez sur Propriétés, puis choisissez l'onglet 
"Options 3dfx". Une barre de défilement vous permet de 
déterminer les valeurs Gamma. Faîtes la coulisser pour 
sélectionner vos options de jeu.

5. En cas de problème :

Si vous avez des problèmes d'affichage ou de son en cours de 
partie, vérifiez que vous possédez bien les derniers pilotes et 
contrôlez que vos cartes vidéo ou son sont compatibles avec 
DirectX. Reportez-vous à la liste ci-dessous, pour contacter le 
fabricant de matériel informatique adéquat.
Si votre carte Voodoo vous pose problème, essayez d'installer 
les pilotes fournis avec V-Rally qui se trouvent sur le CD V-
Rally, dans le répertoire 3dfx.


6. Liste des URL de fabricants de pilotes mis à jour :

Remarque : Pour accéder à la page d'accueil de la plupart des 
sites énumérés ci-dessous, effacez la partie de l'URL située 
après le troisième slash.


Fabricants de matériel informatique :

Acer - http://www.acer.com/aac/support/index.htm

AST - http://www.ast.com/support/files.htm

Compaq - http://www.compaq.com/support/files

Dell Computers - http://www.dell.com/filelib

Gateway 2000 - http://www.gw2k.com

Hewlett Packard -http://www.hp.com/cposupport/cpoindex.html

Hitachi - http://www.hitachi.com/index95.html

IBM - http://www.pc.ibm.com/support?page=root

Micron - http://www.mei.micron.com/support/file_lib/file.html

NEC - http://www.nec.com/cgi-bin/list.exe?product=drivers

Packard Bell - http://www.packardbell.com/support/ftp/00index.asp

Quantex - http://kb.quantex.com/bbsqtx.htm

Sony - http://www.ita.sel.sony.com/

Toshiba - http://www.toshiba.com/

 

Cartes vidéo :

3Dfx - http://www.3dfx.com/download/download.html

ATI - http://support.atitech.ca/drivers/drivers.html

Aztech Labs - http://www.aztechca.com/aztfiles.html

Cirrus Logic - http://www.cirrus.com/drivers

Creative Labs - http://www.soundblaster.com/home.html

Diamond MM - http://www.diamondmm.com/products/product-support.html

Gallant - http://www.gallantcom.com/www/support.html

Genoa Systems - http://www.genoasys.com

Guillemot - http://www.guillemot.com/usa2/index2.html

Hercules - http://www.hercules.com/support/drivers

Intergraphics - http://www.intergraphics.com

Matrox - http://www.matrox.com/mgaweb/ftp.htm

Number 9 - http://www.nine.com

Nvidia - http://www.nvidia.com/home.html

PowerVR - http://www.powervr.com

Oak Tech. - http://www.oaktech.com

Opti - http://www.opti.com

Orchid - http://www.orchid.com/support

Real3D - http://www.real3d.com/support/drivers.asp

Reveal - http://www.reveal.com

S3 - http://www.s3.com/bbs/0main/topindex.htm

STB - http://www.stb.com/drivers/

 

Cartes son :

Aria - ftp://ftp.wi.leidenuniv.nl/pub/audio/aria/drivers

Aztech Labs - http://www.aztechca.com/aztfiles.html

Creative Labs - http://www.soundblaster.com/home.html

Diamond MM - http://www.diamondmm.com/products/product-support.html

Ensoniq - http://www.ensoniq.com

ESS - http://www.esstech.com

Gallant - http://www.gallantcom.com/www/support.html

Guillemot - http://www.guillemot.com/usa2/index2.html

Multi-Wave - http://www.multiwave.com

Pioneer - http://www.pgb.pioneer.co.uk/pioneer/support/pion_drv.htm

Oak Tech. - http://www.oaktech.com

Opti - http://www.opti.com

Panasonic - http://www.panasonic.com

Roland - http://www.rolandus.com

Sony - http://www.ita.sel.sony.com/support/storage/drivers.html

TEAC - http://www.teac.com/dsp/dsp.html

Turtle Beach - http://www.tbeach.com/

 

 

Modems :

Hayes - http://www.hayes.com

3Com - http://www.3com.com

US Robotics - http://www.usr.com/home/online/

Cardinal - http://www.cardtech.com/support/

 

Périphériques d'entrée :

Logitech - http://support.logitech.com

Gravis - http://www.gravis.com/Public

CH Products - http://www.chproducts.com

Techmedia - http://www.techmedia.net/support.htm

Thrustmaster - http://www.thrustmaster.com

 

CD-ROM :

Gallant - http://www.gallantcom.com/www/support.html

Philips - http://www.semiconductors.philips.com

Pioneer - http://www.pgb.pioneer.co.uk/pioneer/support/pion_drv.htm

Mitsumi - http://www.mitsumi.com/drivers.htm

 

Divers :

Microsoft - http://www.microsoft.com/hardware

Sierra On-Line - http://www.sierra.com


7. Hotline:
Si vous avez un problème d'un autre type, contactez votre 
revendeur ou notre service consommateur :
Par téléphone : 04-72-53-32-00	
Par fax :	04-72-53-32-50	
Par courrier : 	INFOGRAMES FRANCE
		Service Hotline	
		4 rue des Draperies
		Les Coteaux de Saône
		69532 St Cyr au Mont D’Or Cedex	
		FRANCE	
Par email :	[email protected]	
Sur internet : 	www.infogrames.com






All vehicles, company names, trademarks and logos present in the 
game, are reproduced and used with the formal authorisation of the 
owners. 
Company names, logos and trademarks are protected by 
Intellectual Property Rights. 


(c) Infogrames Multimedia 1998
V-Rally is a trademark of Infogrames.
All rules and events represented in the game are fictitious and 
are made to create the best entertainment value in the video game. 
Results of the game will only reflect the ability of the player. 
The virtual vehicles in the game are not to be considered as a 
portrayal of reality. V-Rally game play and rules are copyrighted.


Download original