Home » Beowulf: The Game » Beowulf: The Game – Windows Manual – German

Beowulf: The Game – Windows Manual – German

Details
Type
Manual
Platform
Windows
Language
German
Size
1.15 MB
Filename
beowulf-the-game_win_manual_de_dk4.pdf
View manual text
BEOWULF_PC_MCV_GER_1

15/10/07

15:33

300008628

Page 2

BEOWULF_PC_MCV_GER_1

15/10/07

15:33

Page 4

Gesundheitsschutz:
Legen Sie zum Schutz Ihrer Gesundheit eine Pause von 15 Minuten pro Spielstunde
ein. Spielen Sie nicht, wenn Sie müde sind oder nicht genug Schlaf hatten. Spielen Sie
immer in einem gut beleuchteten Raum und setzen Sie sich so weit vom Bildschirm
entfernt, wie es das Kabel zulässt. Bei einem sehr kleinen Prozentsatz von Personen
kann es zu epileptischen Anfällen kommen, wenn sie bestimmten Lichteffekten oder
Lichtmustern in ihrer täglichen Umgebung ausgesetzt sind. Manchmal wird bei diesen
Personen ein epileptischer Anfall ausgelöst, wenn sie Fernsehbilder betrachten oder
Videosoftware spielen. Auch Spieler, die zuvor noch nie einen Anfall hatten, könnten
an bisher nicht erkannter Epilepsie leiden. Falls Sie an Epilepsie leiden, suchen Sie
Ihren Arzt auf, bevor Sie Videospiele nutzen. Sollte bei Ihnen eines der folgenden
Symptome auftreten (Schwindelgefühl, veränderte Sehkraft, Muskelzuckungen,
jegliche Art von unkontrollierten Bewegungen, Bewusstseinsverlust, Desorientierung
und/oder Krämpfe), so brechen Sie das Spiel sofort ab und suchen Sie einen Arzt auf.

Uses Bink Video Technology. © 1997-2007 by RAD Game Tools, Inc

AGEIA™ and PhysX™ are trademarks of AGEIA Technologies, Inc. and are
used under license.

Inhaltsverzeichnis
Vorbereitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Spiel-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Charaktere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Hauptmenü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Das Spiel Beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Spielobefläche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Waffen Und Objekte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Moves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ubisoft Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

1

Vorbereitung
Installation

Beowulf installieren
Legen Sie die Beowulf-DVD-ROM in Ihr DVD-ROM-Laufwerk und warten Sie
bis die Autorun-Installation beginnt. Wenn die Autorun-Funktion deaktiviert ist,
doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz auf dem Desktop und dann auf das DVD-ROMLaufwerk in das Sie die Spiel-DVD-ROM eingelegt haben. Doppelklicken Sie
schließlich auf die Datei setup.exe, um mit der Installation zu beginnen.

Beowulf deinstallieren
Um Beowulf wieder zu deinstallieren, klicken Sie auf das Deinstallationssymbol
im Spielordner innerhalb des Startmenüs. Sie können das Spiel auch in der
Windows-Systemsteuerung unter „Programme und Funktionen“ deinstallieren.

Spiel-Einstellungen
Standard Tastatur- und Mausbelegung:

2

Aktion

Taste

Vorwärts bewegen
Rückwärts bewegen
Nach rechts bewegen
Nach links bewegen
Benutzen
Packen/Klettern
Leichtangriff
Abschluss
Fixangriff
Aktionskamera
Wüten
Kamerasteuerung
Befehlskonsole
Recken zuweisen
Recken entfernen
Combo-Schub
Heldenschub
Pausemenü
Statusmenü
Kurze Note
Lange Note

W
S
D
A
Leertaste
F oder mittlere Maustaste
Linke Maustaste
Rechte Maustaste
Linke Umschalttaste
R
Feststelltaste
Maus
Strg links
Befehlskonsole + Vorwärts
Befehlskonsole + Rückwärts
Befehlskonsole + Links
Befehlskonsole + Rechts
Esc
Pos1
Vorwärts
Rückwärts

Einleitung
Übersicht
Sie sind Beowulf, der legendäre nordische Krieger mit der Stärke von 30
Männern. Arrogant, bestialisch, selbstgefällig und gierig nach Ruhm und
Reichtum. Sie begeben sich auf die Reise nach Dänemark, um ein blutrünstiges
Monster zu jagen, das Verwüstung über das eisige Land bringt. Das Übel selbst
können Sie allerdings nicht besiegen, stattdessen gehen Sie Versprechen ein, dass
Ihnen Macht und den dänischen Thron verleiht. Als König müssen Sie sich den
bestialischen Konsequenzen Ihrer Taten stellen und Ihre Recken in Schlachten
führen, um Feinde zu zerschmettern und Titanen aus uralten Zeiten zu fällen, die
Ihr Königreich zu bedrohen suchen.
Nur wenn Sie Ihrem Schicksal ins Auge sehen, werden Sie erfahren, welche Art
von Held Sie wirklich sind … Bestientöter oder Heldenkönig!

Charaktere
Beowulf
Beowolf ist ein juger und arroganter nordischer
Krieger der seinen Mannen und sich beweisen
will, dass er das Zeug zum Helden hat.
Für Ruhm und Ehre trotzt er der stürmischen
See und eilt dem dänischen König Hrothgar
mit seinen Recken zu Hilfe, dessen Land seit
nunmehr 11 Wintern von einem GrendelMonster heimgesucht und verwüstet wird.
Über 50 Jahre wird Beowulf sein teils
heldenhaftes, teils tragisches Schicksal
zeigen, in dem er sich seinen bestialischen
und zerstörerischen Instinkten und der
Verlockung der Macht auf der einen Seite
und den schweren Verantwortungen eines
Königs, mit den Vorzügen von Ehre und
Schmeichelei durch seine Bürger, auf der
anderen Seite hingeben wird.

3

König Hrothgar
Bei Beowulfs Ankunft in Herot, ist Hrothgar
noch König der Dänen. Er braucht fremde Hilfe,
um den bösen Grendel, ein Monster, das Land
und Leute terrorisiert, zu erlegen.
Er achtet Beowulf wie einen seiner Sippe und
steht ihm mit Rat und Ausrüstung für seine
Recken zur Seite.
Aber Hrothgar hütet ebenso ein furchtbares
Geheimnis, das viel Schande und Terror über ihn
und sein Königreich gebracht hat.

Wiglaf
Wiglaf ist Beowulfs nächster und treuester
Verbündeter. Er verehrt Beowulf und würde
ihm bis ans Ende der Welt folgen.
Wiglaf ist einfühlsam, fröhlich, komisch und
vergibt auch gern einen Fehler. Er ist das Symbol
von Loyalität, Freundschaft und Hingabe und
gleichzeitig Beowulfs technischer Berater und
der Anführer der Recken.

Die Recken
Die Recken sind Beowulfs unerschrockene
Begleiter und standhafte Krieger. Ihre Zahl
variiert zwischen einer einzelnen Kampfgruppe
bis zu einer gesamten Einheit. Sie helfen
Beowulf vom Gothland bis nach Herot dabei,
seine Gegner niederzuschlagen, indem Sie auf
seiner Seite kämpfen und Reckenaktionen
ausführen.
Die Recken sind in Dreier-Phalanxen
aufgegliedert, allerdings kann Beowulf sie,
entsprechend seiner Absichten, aufteilen und
neu gruppieren.
Die Recken sind immer dicht bei Beowulf und
reagieren auf die Handlungsweise ihres Königs.

4

Hauptmenü

Neu:
Wenn Sie ein neues Spiel beginnen, können Sie zwischen den
Schwierigkeitsgraden Recke oder Legende wählen.
Weiter:
Wählen Sie ein zuvor gespeichertes Spiel aus, um es fortzusetzen.
Optionen:
Allgemeine Optionen
Grafikoptionen
Audiooptionen: Wählen Sie die Klangeinstellung, die ihrer
Lautsprecherkonfiguration entspricht.
Steuerung
Extras:
Tophäen
Bonusmaterial
Mitwirkende
Filmvorschau

5

Das Spiel Beginnen
Herot

Das dänische Schloss von Herot dient als Kommandozentrale für das Spiel. Hier
kann der Spieler den Status seines Königreichs betrachten, einen Überblick über
Beowulfs Vermächtnis erhalten und alle notwendigen Verwaltungsfunktionen
aufrufen. Es gibt fünf verschiedene Oberflächenelemente, die der Spieler in
Herot bedienen kann.

Der Metsaal:
In diesem großen Speisesaal, der eine Übersicht über das Volk von Herot
gewährt, kann der Spieler alle anderen Seiten der Oberfläche erreichen.

Wiglafs Taktik-Tisch:
Hier kann der Spieler die seine Recken verwalten und upgraden.

Die Ecke von Unferth und Kain:
Bei Unferth kann der Spieler Wüte-Upgrades kaufen.

Das Schlafgemach:
Hier kann Beowulf sein Vermächtnis begutachten und mit Königin Wealthow.

Der Balkon:
Hier kann der Spieler mit Wulfgar sprechen, der ihm einen Überblick über
das gesamte Königreich gewährt. Des Weiteren kann Beowulf sein nächstes
Ziel auswählen.

6

Spieloberfläche

Heldenanzeige: Sie dient Beowulf als Lebensanzeige. Außerdem kann der
Spieler hier einige seiner Lebenspunkte opfern, um einen Schub für sich und
seine Männer zu erlangen. Beachten Sie, dass Beowulfs Lebensanzeige mit der
Anzahl der verfügbaren Recken steigt.
Reckenslot: Zeigt die Anzahl der verfügbaren Recken und ihren
Gesundheitszustand an (lebend, mit Heldenschub, tot). Außerdem wird hier der
Fortschritt der Recken bei besonderen Aufgaben (Reckenaktionen usw.) mit
einem separaten Symbol angezeigt.
Wüte-Anzeige: Zeigt die Stufe der Wüte-Kraft an. Wenn Sie voll ist, können
Sie Beowulfs Wut entfesseln.
Waffenstatus: Der Waffenstatus ändert sich in rot, wenn die Waffe kurz vor
dem Zerbersten steht.
Heldenchance: Zeigt an, wenn eine Heldentat durch Drücken der
Eventkamera-Taste ausgelöst werden kann, indem ein Augensymbol oben rechts
auf dem Bildschirm erscheint.

7

Waffen und Objekte
Als Beowulf hat der Spieler im Verlauf des Abenteuers
Zugriff auf eine große Auswahl von Waffen.
Der Spieler kann mit der Aktionstaste eine Waffe vom
Boden aufheben.
In einigen versteckten Bereichen kann der Spieler auch
Waffenregale finden. Drücken Sie die Packen/KletternTaste, um eine Waffe aus dem Waffenregal gegen die
ausgerüstete zu tauschen.
Wie die richtigen Wikingerwaffen, sind alle Waffen
geschmiedet und brechen auch des Öfteren. Waffen sind
noch anfälliger gegen Zerbrechen, wenn Beowulf seine
Wüten-Fähigkeiten einsetzt und seinen Gegnern heftiger
zusetzt. Hierdurch ist der Spieler häufig gezwungen im
Kampf zu improvisieren, indem er neue Waffen aufnimmt
und zu meistern lernt.
Jede Waffenart (Einhänder, Bidenhänder, Schild usw.) verfügt über ihre eigenen
Eigenschaften (Schaden, Tempo, Combos usw.) und ist gegen eine gewisse Form
von Gegner besonders effektiv.

Bloße Hände:
Mit der Stärke von 30 Männern ist selbst ein unbewaffneter Beowulf noch eine
tödliche Gefahr für die Kreaturen der dunklen Zeitalter. Aber bedenken Sie:
In den meisten Situationen werden die bloßen Fäuste nicht ausreichen. Das
Aufheben, oder besser noch Stehlen, von Waffen der Gegner ist oft notwendig für
das Überleben.

Einhandwaffen
(Schwert, Axt, Pike usw.):
Leichte und bewegliche Einhänder ermöglichen schnelle und präzise
Schlagserien. Einhänder können mit einem Schild kombiniert werden und so
neue taktische Möglichkeiten, wie zum Beispiel das Parieren, eröffnen.

Schild:
Der Schild ist Beowulfs bevorzugte Waffe. Nur mit einem Schild kann er effektiv
parieren (durch drücken der Fixangrifftaste) und wirkungsvolle Konterangriffe
ausführen. Schilde können sowohl allein als auch in Kombination mit
Einhändern geführt werden.

Zweihänder
(Kriegshammer, Trollaxt, Speer usw.):
Zweihänder sind zwar langsamer, allerdings richten sie auch mehr Schaden an,
insbesondere bei größeren Gruppen von Gegnern.
8

Legendäre Waffen:
Legendäre Waffen können in versteckten Bereichen gefunden oder von
mächtigen Gegnern erbeutet werden. Sie sind widerstandsfähiger und erzielen
höheren Schaden.

Objekte:
Beowulf kann viele Objekte als improvisierte Waffe benutzen. Säulen, Stalagmiten
und sogar Felsen stellen handliche Objekte dar, die Beowulf aufnehmen und als
Waffe nutzen kann. Allerdings können einige nur beim Wüten eingesetzt werden

Moves
Aktivieren Sie die Option Einführung im Optionsmenü, um im Spiel
Informationen zu allen grundlegenden und verbesserten Moves im Spiel
zu erhalten.

Verbesserte Moves
Verbesserte Moves sind der Schlüssel zur Meisterung des Spiels, denn in
Komination mit einem Angriff erhöhen Sie die Heldenanzeige Beowulfs.
Fixieren: Fixangrifftaste gedrückt halten
Mit Fixieren bringen Sie Beowulf in Abwehrstellung aus der er A) einen Gegner
fixiert und B) automatisch pariert.
Seitwärtsschritt: Fixangriff + Richtung + Aktionstaste
Mit dem Seitwärtsschritt kann Beowulf sich um einen Gegner drehen, um seinen
Schwachpunkt zu finden.
Ausweichen: Seitwärtsschritt beim Angriff
Wenn ein Gegner versucht Sie anzugreifen, machen Sie einen Seitwärtsschritt
damit Beowulf ausweicht. Die Ausweichbewegung ist sehr wichtig, um Gegner zu
treffen, die mit einem Schild ausgerüstet sind.
Rollen: Richtung + Aktionstaste
Beowulf kann eine Rolle ausführen, die es ihm schnell ermöglicht aus dem
Nahkampf zu entkommen und etwas Distanz zum Gegner aufzubauen.
Angriff: Mit verschiedenen verbesserten Moves und Angriffen Heldenpunkte
erlangen:
• Ausweichen + Angriff: Ein Ausweich-Move gefolgt von einem
Leichtangriff oder einem Abschluss erzielt Heldenpunkte.
• Rollen + Angriff: Ein Rollen-Move gefolgt von einem Leichtangriff oder
einem Abschluss erzielt Heldenpunkte.
• Seitwärtsschritt und Angriff: Ein Seitwärtsschritt gefolgt von einem
Leichtangriff oder einem Abschluss erzielt Heldenpunkte.

9

Heldenangriffe und Held-Enden:
Beowulfs Kampfsystem besteht aus einer Kombination aus Leichtangriffen
und Abschlüssen.
Je nach der Reihenfolge, führt Beowolf verschiedene Held-Enden aus.
Held-Enden füllen die Heldenanzeige auf.
Alle Heldenangriffe und Held-Enden werden im Combobuch im Pausemenü
aufgeführt.
Hinweis: Die Waffengattung beeinflusst die Art der Heldenangriffe und HeldEnden, die Sie ausführen können.

Packen und Pack-Abschlüsse:
Das Packen ist Beowulfs brutalste, barbarischste und bestialischste
Kampfhandlung.
Packen Sie einen Feind mit der Packen-/Klettern-Taste im Nahkampf.
Wenn der Gegner gepackt ist, schütteln Sie ihn und erledigen Sie ihn mit einer
der folgenden Tasten:
Aktion: Waffe stehlen (Wenn der Gegner über keine Waffe verfügt, lässt er den
Gegner los)
Packen/Klettern: Schwächen
Leichtangriff: Werfen
Abschluss: Zerschmettern
Bedenken Sie, dass alle Packen-Moves Beowulf Wüte-Punkte geben und sein
Vermächtnis als Bestientöter stärken.
Im Wüte-Modus (Wüte-Taste gedrückt halten) wird Beowulf noch heftigere und
tödlichere Abschluss-Moves ausführen.

Wüte-Anzeige und Wüten:
Beowulf sammelt Wüte-Punkte wenn er getroffen wird und wenn er
Gegner packt.
Beowulf kann die Anzeige auch durch halten der Wüte-Taste aufladen.
Je mehr Wüte-Punkte Sie haben, desto leichter wird es Beowulfs Wüten
zu aktivieren.
Das Wüten ist Beowulfs Berserker-Modus. Sie können ihn auslösen, indem Sie die
Wüte-Taste drücken, wenn die Wüte-Anzeige gefüllt ist.
In diesem Stadium werden Beowulfs bestialischen Urinstinkte freigesetzt. Hierbei
wird Beowulf unverwundbar und fügt seinen Gegnern zusätzlichen Schaden zu.
Diesen Vorzügen stehen beschleunigte Erschöpfung und die Möglichkeit seine
eigenen Männer zu töten entgegen. Sobald das Wüten beendet ist, steht Beowulf
um so verwundbarer da.
Wenn Beowulf das Wüten einsetzt, stärkt er sein Vermächtnis als Bestientöter.
10

Heldentum, Recken und die Heldenanzeige
Die Recken sind Beowulfs Krieger.
Wenn er es verlangt, folgen ihm diese Männer bis ans Ende der Welt. Im
Gegenzug vertrauen sie darauf, dass ihr Anführer ihnen in kritischen
Situationen hilft.
Heldentum macht Sie und Ihre Recken stärker im Kampf und in Aufgaben
effektiver. Heldenaktionen erzeugen eine blaue Aura um Sie und Ihre Männer.
Beachten Sie auch, das Heldentum und Gesundheit eng miteinander verwoben
sind. Jeder Kreis über Ihrer Heldenanzeige repräsentiert einen Ihrer Recken.
Wenn sich Ihr Heldentum verbessert, steigt auch Ihre Gesundheit. Wenn Ihre
Gesundheit ansteigt, werden Ihre Recken auch um so heroischer.
Wenn Sie die Fertigkeiten ausgiebig nutzen, können Sie Ihr Heldentum steigern.
Lernen Sie Heldenangriffe zu nutzen und sie immer mit der Abschluss-Taste für
ein Held-Ende zu beenden, um die Heldenanzeige zu füllen. Wenn Sie mehrere
Gegner mit einem Held-Ende treffen, erringen Sie mehr Heldentum in kürzerer
Zeit!
Die Heldenanzeige kann auch mit den folgenden verbesserten Kampf-Moves
vergrößert werden.
• Gegenangriff: Ausweichen + Angriff
• Rollen + Angriff
• Seitwärtsschritt und Angriff
Wenn Sie Schaden nehmen, sinkt ihr Heldentum, achten Sie also darauf sich im
Kampf auch zu verteidigen.
Die Heldenanzeige füllt sich ebenfalls, wenn Beowulf Heldentaten vollbringt, wie
zum Beispiel das Leben eines Recken retten.

Recken und die Helden-Befehlskonsole
Die Recken sind Beowulfs Spezialkrieger, denen er besondere Befehle über die
Helden-Befehlskonsole geben kann.
Durch Drücken der Strg-Taste wird es verfügbar und bietet kontextabhängige
Befehle für Ihre Recken (Neu formieren/Aktion
ausführen/Schub).
Die verfügbaren Befehle werden auf dem Bildschirm entsprechend der Situation
und der Möglichkeiten angezeigt.

11

Recken-Befehlskonsole:

Einige Reckenaktionen können gleichzeitig ausgeführt werden. Die Recken
können aber auch in (maximal) vier Gruppen mit je drei Kriegern geteilt werden.
Verfügbare Befehle:
Heldenschub: Der Heldenschub gibt Ihren Männern einen moralischen
Schub und macht sie auf dem Schlachtfeld effektiver. Ermöglicht auch den
Wikingersturm, sofern verfügbar.
Combo-Schub (wenn verfügbar): Beowulf und seine Recken vollführen
besondere Aktionen, wie zum Beispiel das Auslösen von Mechanismen.
Reckenzuweisung: Fügt der ausgewählten Gruppe drei weitere Recken für
diese Aktion zu.
Recken entfernen: Entfernt eine Gruppe von 3 Recken von der
entsprechenden Aufgabe.

12

Ubisoft Kundendienst
Service rund um die Uhr. Wir haben für Sie 24 Stunden täglich an sieben
Tagen der Woche geöffnet. Besuchen Sie uns im Internet unter:
http://support.ubisoft.de
In unserer FAQ-Datenbank können Sie 24 Stunden am Tag Antworten auf die
meistgestellten Fragen finden. So finden Sie häufig die Antwort, die Ihnen unsere
Support-Mitarbeiter via Telefon oder E-Mail gegeben hätten!
Wenn Sie die „Fragen Sie uns“-Schaltfläche in den FAQs benutzen, um uns
eine Mail zu senden, stellen Sie sicher, dass wir alle wichtigen Informationen
zu Ihrem System und dem Problem erhalten, die wir benötigen, um Ihnen
schnellstmöglich eine hilfreiche Antwort zu geben.
Wenn Sie über kein E-Mail-Konto verfügen, können unsere KundendienstMitarbeiter Ihnen von Mo-Fr 09:00 – 19:00 Uhr, unter der Telefonnummer
01805 - 554938 (0,12 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz) hilfreich
zur Seite stehen.
Für die schnellstmögliche Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Ihre Mithilfe von
entscheidender Bedeutung.
Wir benötigen von Ihnen folgende Informationen:
• Den kompletten Namen des Produkts.
• Falls vorhanden, eine genaue Fehlermeldung und eine kurze Beschreibung
des Problems.
Natürlich sollten Sie sich bei Ihrem Anruf möglichst in der Nähe Ihrer Konsole
aufhalten.
Tipps und Tricks - Sie kommen an einer bestimmten Stelle im Spiel nicht
weiter? Sie suchen nach Cheats, um in den nächsten Level zu gelangen? Unsere
Tipps-und-Tricks-Spiele-Hotline steht Ihnen täglich von 8:00 - 24:00 Uhr unter
folgender Telefonnummer
zur Verfügung:
0900 - 1824847 (1,86 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz)
Bitte schicken Sie nie unaufgefordert Produkte und/oder Programme ein.
Nehmen Sie bitte immer erst Kontakt zu uns auf, um eine schnellstmögliche
Bearbeitung zu gewährleisten.
Ihr Ubisoft Team

13

Garantie
Ubisoft bietet Ihnen die Leistungen seines Technischen Kundendienstes, Details
finden Sie im Handbuch unter der Rubrik Ubisoft Kundendienst.
Ubisoft garantiert dem Käufer eines Original-Produkts, dass das darauf enthaltene
Multimediaprodukt bei sachgemäßem Gebrauch keinerlei Mängel innerhalb
von 6 (sechs) Monaten seit Kauf/Lieferung (oder längere Garantiezeit je nach
Rechtslage) aufweisen sollte.
Falls ein Produkt ohne Kaufnachweis oder nach Überschreiten der Garantiezeit
zurückgesandt wird, behält sich Ubisoft das Recht vor, es auf Kosten des Kunden
nachzubessern oder zu ersetzen. Diese Garantie verliert ihre Gültigkeit, falls das
Produkt zufällig, fahrlässig oder missbräuchlich beschädigt oder nach dem Erwerb
modifiziert wurde.
Der Benutzer erkennt ausdrücklich an, dass die Nutzung des Multimediaprodukts
auf eigenes Risiko erfolgt.
Das Multimediaprodukt wird in dem Zustand „wie besehen“ gekauft. Der Benutzer
trägt sämtliche Kosten für Reparatur und/oder Korrektur des Multimediaprodukts.
Im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung lehnt Ubisoft jegliche
Gewährleistung bezüglich des Handelswerts des Multimediaprodukts, der
Zufriedenheit des Benutzers oder der Eignung für einen bestimmten Zweck ab.
Der Benutzer trägt sämtliche Risiken in Bezug auf entgangenen Gewinn,
Datenverlust, Fehler, Verlust von gewerblichen Informationen oder sonstige
Risiken, die durch den Besitz des Multimediaprodukts oder seine Nutzung
entstehen.
Da einige Rechtsordnungen die vorstehende Haftungsbeschränkung nicht
anerkennen, gilt diese möglicherweise nicht für den Benutzer.
Eigentumsrecht
Der Benutzer erkennt an, dass alle mit diesem Multimediaprodukt und seinen
Bestandteilen, seinem Handbuch und der Verpackung verbundenen Rechte,
sowie die Rechte betreffend Warenzeichen, Lizenzgebühren und Urheberrecht
im Eigentum Ubisofts und seiner Lizenzgeber stehen und durch französische
Bestimmungen sowie andere Gesetze, Staatsverträge und internationale
Abkommen, die das geistige Eigentum betreffen, geschützt werden. Der Quelltext
dieses Multimediaprodukts darf ohne vorherige, ausdrückliche, schriftliche
Ermächtigung seitens Ubisofts weder kopiert und reproduziert noch übersetzt
oder transferiert werden, sei es im Ganzen, in Teilen oder in irgendeiner anderen
Form.
Die Erstellung von Sicherungskopien, soweit im Rahmen der gesetzlichen
Vorschriften rechtmäßig, bleibt von dem Vorstehenden unberührt.

14

GEWINNEN SIE UBISOFT-SPIELE!
Registrieren Sie sich nun auf der Wettbewerbsseite:
http://registrationcontest.ubi.com
Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos. Keine Kaufverpflichtung.
Siehe auch beiliegende Bedingungen.
- Wettbewerbsdauer: 27. Oktober 2005 bis 31. Oktober 2008.
- Das vollständigen Wettbewerbsregeln sind kostenlos bei UBISOFT EMEA, Grand
jeu/concours E-Registration – 28, rue Armand Carrel, 93108 Montreuil-sous-Bois
Cedex, Frankreich anzufordern oder auf der Wettbewerbsseite einzusehen:
http://registrationcontest.ubi.com.
- Preise: Es werden jede Woche 10 Videospiele verlost. 520 Spiele insgesamt mit
einem Gesamtverkaufswert von 31.200 Euro (10 Spiele pro Woche über ein Jahr)
und einem Verkaufswert von bis zu 60 Euro (inkl. MwSt).

© 2007 Warner Bros. Entertainment, Shangri-La Entertainment, LLC and
Pararamount Pictures. All Rights Reserved. Game Software © 2007 Ubisoft
Entertainment. All Rights Reserved. Ubisoft, Ubi.com, and the Ubisoft logo
are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries.
15

NOTIZEN

16

Download PDF