Home » Monopoly Tycoon » Monopoly Tycoon – Windows Manual – German

Monopoly Tycoon – Windows Manual – German

Details

Type: Manual
Platform: Windows
Language: German
Size: 1.00 MB
Filename: monopoly-tycoon_win_manual_de_5gw.pdf

View manual text

Online-Handbuch
Mehr als die Grundlagen …
Die Bürger
Der Ablauf der Zeit
Einen Häuserblock pachten
Versteigerungen – es hagelt Gebote
Das Prestige eines Blocks steigern
Aufbau eines erfolgreichen Einkaufszentrums
Wohnblocks
Versorgungsunternehmen
Die Bahnhöfe
Ereignismeldungen
Optionen im Spiel
Ein gesichertes Spiel laden
Neue Spielerprofile erschaffen
Weitere Szenarien freischalten
Mehrspieler-Partien
Übersicht 1: Alle Häuserblocks
Übersicht 2: Die Geschäfte
Übersicht 3: Spielziele
Übersicht 4: Die Ereigniskarten
Übersicht 5: Tastenbelegung
Übersicht 6: Die Einführungen
Infogrames-Websites

2
2
4
6
10
11
12
14
15
16
17
18
20
21
21
21
31
33
46
47
52
53
54

MEHR ALS DIE G R U N D L A G E N …
Wenn Sie MONOPOLY TYCOON spielen, hat alles, was Sie tun,
Einfluss auf das Leben der Bürger von MONOPOLY CITY. Deren
Zufriedenheit ist der Schlüssel zu Ihrem Erfolg. Sie kommen im Spiel
nicht nur dadurch zu Geld, dass Sie Blocks übernehmen und Miete
erhalten, sondern auch durch den Bau von Geschäften und
Wohnblocks für die Bürger. Mit dem Geld, das sie in Ihren
Geschäften ausgeben, können Sie Konkurrenten bei Versteigerungen
überbieten und Ihr Imperium erweitern, indem Sie andere Geschäfte
und Unternehmen erwerben.

DIE BÜRGER
Ihr erstes Anliegen sollte es sein, die Bürger zufrieden zu stellen.
Zufriedene Bürger mieten Ihre Wohnblocks und kaufen in Ihren
Läden ein, so dass Sie Geld verdienen. Unzufriedene Bürger siedeln
dagegen irgendwann in die Vororte um. Schließlich haben sie eigene
„Ansichten“ und gehen dorthin, wo ihre Bedürfnisse befriedigt
werden. Sie können die Bürger zwar nicht direkt manipulieren, doch
Sie können ihre Entscheidungen ganz sicher beeinflussen.
Im Spiel gibt es fünf Arten von Bürgern:

Kind

Jugendlicher

Erwachsener

Rentner

Tourist

Jeder Bürger gehört außerdem einer von drei Einkommensgruppen
an: Niedrig, mittel oder hoch. Wie die Bürger einkaufen, und welche
Dinge sie an Gebäuden und Blocks anziehen, unterscheidet sich je
nach Interessen und Einkommen.
Bürger mit niedrigem Einkommen
halten nach dem insgesamt
günstigsten Preis Ausschau und werden von Blocks mit hohem
Prestige eventuell abgeschreckt. Sie sind bereit, weite Strecken
2

zurückzulegen, um die Dinge zu bekommen, die sie brauchen.
Tipp: Senken Sie Ihre Preise, wenn Sie diese Gruppe als Kunden
gewinnen möchten.
Bürger mit mittlerem Einkommen
schätzen Qualität, suchen
aber trotzdem nach Schnäppchen. Wenn mehrere Geschäfte die von
ihnen gesuchten Waren zu vernünftigen Preisen anbieten, wählen
sie meist dasjenige mit dem höchsten Prestige. Sie kaufen weniger
gern weit entfernt von ihrem Wohnort ein. Tipp: Errichten Sie
Gebäude vernünftiger Qualität, um diese Leute als Kunden zu
gewinnen.
Bürger mit hohem Einkommen legen viel Wert auf Prestige und
Qualität — und sind bereit, dafür zu bezahlen! Sie legen beim
Einkaufen nicht gern weite Strecken zurück, werden dies aber tun,
wenn es keine Einkaufsmöglichkeit in der Nähe gibt. T ipp: Um
diese Gruppe als Kunden zu gewinnen, sollten Sie in Blocks mit vier
oder fünf Sternen bauen.
Kinder und Jugendliche halten meist nach Süßigkeiten und
Unterhaltung Ausschau. In späteren Jahrzehnten kaufen Jugendliche
außerdem CDs und Videos. Erwachsene haben die vielfältigsten
Einkaufslisten, die alles von Brot und Milchprodukten bis zu Möbeln
und Kleidung umfassen. Rentner kaufen mit gewissen
Einschränkungen ähnliche Dinge.
Touristen kommen auf der Suche nach nächtlicher Unterhaltung in
die Stadt. Sie sind unter anderem an Theatern, Restaurants und
Hotels interessiert. Tagsüber kaufen Sie gerne Souvenirs.
Im Lauf der Jahrzehnte werden die Bürger technische Dinge
schätzen lernen und nach neuen Produkten wie Videos und
Computern verlangen. Eine Herausforderung des Spiels besteht
darin, auf die geänderte Nachfrage zu reagieren.
Die folgenden Faktoren haben Einfluss darauf, ob Bürger Ihre
Geschäfte besuchen:
• Die Anzahl anderer Geschäfte im gleichen Block, die weitere
benötigte Waren anbieten;

• Die Entfernung, die ein Bürger zu Ihrem Geschäft zurücklegen
muss;
• Der Preis der Waren im Vergleich zum Einkommen des Bürgers;
• Das Prestige der Umgebung;
• Die Gebäudequalität.

MONOPOLY TYCOON ist ein Echtzeit-Erlebnis nicht nur für Sie,
sondern auch für die Bürger von MONOPOLY CITY. Sie versuchen
ihre Bedürfnisse mit so wenig Zeitaufwand wie möglich zu
befriedigen. Wenn Sie Geschäfte bauen, in die niemand kommt,
müssen Sie herausfinden warum. Es könnte an vielen Dingen liegen,
von überhöhten Preisen bis zu einer ungünstigen Struktur von
Geschäftstypen im Block. Es könnte sogar sein, dass Sie das richtige
Geschäft gebaut haben — aber am falschen Ort.

DER AB L AU F

DER ZEIT

MONOPOLY TYCOON findet in einer dynamischen Umgebung
statt: Im Verlauf des Spiels schreitet auch die Zeit voran. Jeder Tag
in MONOPOLY CITY besteht aus 24 Stunden, genau wie im richtigen
Leben. 24 Spielstunden vergehen jedoch in etwa 10 Minuten
Echtzeit und stehen für 5 Spieljahre. Was bedeutet das, kurz gesagt?
Im Wesentlichen dies:
1 Tag = 24 Stunden
24 Spiel stu nd en

1 Jahrzehnt

_ 5 Spiel jahre
Echt zeit

= 10 Minuten

_ 48 Spiel stu nd en
= 2 Spiel tage
Minuten Echt zeit

= 20

Im Verlauf der Jahrzehnte ändern sich die Automodelle, und der
Stand der Technik schreitet voran. Allmählich verlangen die Bürger
nach Waren, die als Folge der technischen Errungenschaften
eingeführt werden, wie etwa Computern und Videos. Achten Sie
darauf, mit der Zeit zu gehen!
DER EINFLUSS DER ZEIT …
Es lohnt sich, die Öffnungszeiten der Geschäfte im Auge zu behalten.
Jedes Geschäft gehört zu einer von zwei Gruppen — den tagsüber
4

geöffneten oder den nachts geöffneten. Bäckereien und
Gemüsegeschäfte haben beispielsweise tagsüber geöffnet, während
Theater und Restaurants erst spät abends öffnen. Die erste Gruppe
hat von 9 a.m. bis 5 p.m. geöffnet, die zweite öffnet um 6 p.m. und
schließt um Mitternacht.
Sie sollten auch im Hinterkopf behalten, wann Miete gezahlt und
eingenommen wird, wann die Rechnungen der
Versorgungsunternehmen bezahlt werden und wann die Waren
gekauft werden, mit denen Sie Ihre Geschäfte auffüllen. All das
geschieht jeden Tag um 6 a.m. Wichtig! Wenn Ihr
Geschäftsimperium wächst, können zu dieser Zeit starke
Kontobewegungen stattfinden. Denken Sie daran, ganz besonders
wenn Sie gerade in den roten Zahlen stehen.
EIN TAG IM LEBEN VON M ONOPOLY
CITY
Jeder Tag beginnt mit dem Auffüllen der Warenlager in den
Geschäften. Dann wachen die Bürger auf und gehen ihren täglichen
Beschäftigungen nach. Dazu gehört auch, dass sie in den Läden der
Stadt einkaufen, von denen einige wahrscheinlich Ihnen gehören
werden.
Wenn der Tag in die Nacht übergeht, schließen die tagsüber
geöffneten Geschäfte, und die nächtlichen Unterhaltungszentren
beginnen ihre Tore zu öffnen. Diese beiden Phasen des Tages bieten
Ihnen zwei Gelegenheiten, Geld zu verdienen.
Wichtig! Die Hälfte der am Ende des Tages noch nicht verkauften
Waren verdirbt über Nacht. Daher müssen Sie am folgenden Tag
mehr neue Ware kaufen, was natürlich Geld kostet und Ihren
Gewinn verringert. Fazit: Es ist gut, jeden Tag ausverkaufte
Geschäfte zu haben!
Zusammenfassung
Jeden Tag um 6 a.m., wenn die Warenlager aufgefüllt werden, fließt
Geld von Ihrem Konto ab. Sie bezahlen Miete und nehmen Miete ein,
und jedes Ihrer Geschäfte bezahlt die Rechnungen der
Versorgungsunternehmen. Während des Tages fließt hoffentlich
Geld auf Ihr Konto, weil Ihre Geschäfte die gelagerte Ware

verkaufen. Außerdem geben Sie Geld aus, wenn Sie neue Geschäfte
bauen oder bei Versteigerungen Häuserblocks erwerben.
Vorsicht! Um Mitternacht
wird abgerechnet
Um Mitternacht überprüft die Bank die Finanzen jedes Spielers.
Wenn Sie in den schwarzen Zahlen sind, ist alles in Ordnung. Stehen
Sie jedoch in den roten Zahlen, erteilt Ihnen die Bank eine
Bankrottwarnung von 24 Stunden. Sollten Sie bei der nächsten
mitternächtlichen Überprüfung der Finanzen noch in den roten
Zahlen sein, so scheiden Sie aus dem Spiel aus, und Ihr Besitz fällt
an die Stadt.
Hinweis: Wenn Sie eine Bankrottwarnung erhalten haben, leuchtet
das Geldsymbol neben Ihrem Namen und Bargeldstand auf.

EINEN HÄUSERBLOCK

PACHTEN

Was könnte wohl besser sein, als eine Buchhandlung auf dem
Rathausplatz zu besitzen? Nun, wie wäre es damit, das Land zu
pachten, auf dem sie steht! Und das Gute daran … es geht! Alle aus
dem Brettspiel MONOPOLY bekannten Straßen und Plätze sowie
einige neue Gebiete am Hafen und zwei neue
Versorgungsunternehmen können bei Versteigerungen erworben
werden. Wenn Sie ein Grundstück pachten, erhalten Sie von allen
Geschäften im betreffenden Häuserblock Miete.
Den Stein ins Rollen bringen
Wählen Sie einen Block aus und klicken Sie auf die Taste P acht
erwerben oder verkaufen
(eine Hand, die Papiergeld hält)
links von der MFL. Dies öffnet ein Fenster mit der Taste „Block
pachten“ und einem vorgeschlagenen Eröffnungsgebot.
Ein Eröffnungsgebot
machen
Benutzen Sie die Tasten + und – neben dem Gebot, um den
angegebenen Betrag zu verändern. Klicken Sie dann auf Block
pachten , um den Block zur Versteigerung zu bringen und das
eingestellte Eröffnungsgebot selbst abzugeben.
Hinweis: Zu jeder Zeit kann nur ein Block versteigert werden.
Wenn Sie auf „Pacht erwerben oder verkaufen“ klicken, während ein

anderer Block versteigert wird, erscheint eine Meldung in der MFL,
die sie genau darauf aufmerksam macht.
Die 2-Minuten-Warnzeit
Nach Auslösung einer Versteigerung wird ein Countdown von 2
Minuten gestartet. Erst dann findet die Versteigerung tatsächlich
statt. Dadurch haben alle Spieler Gelegenheit, sich den fraglichen
Block anzusehen. Die Zahl der verbleibenden Sekunden wird unter
dem Auktionshammer angezeigt.
Klicken Sie auf die Auktionshammer -Taste,
um zusätzliche
Informationen zu erhalten. Wenn Sie auf irgendeine andere Stelle
der Leiste klicken, kommen Sie direkt zu dem Block. Wichtig! In
einem zur Versteigerung anstehenden Block darf nicht mehr gebaut
werden. Erst nach Abschluss der Versteigerung ist es wieder
möglich, dort zu bauen.
Für Blocks anderer Spieler
bieten
Sie können nicht nur für Blocks im Besitz der Stadt bieten, sondern
jedem Gegner ein Angebot für einen seiner Blocks machen. Nimmt
der Spieler an, so wird der Block wie üblich zur Versteigerung
gebracht, und Ihr Angebot dient als Eröffnungsgebot.
Vorteile durch Grundbesitz
Blocks zu pachten kann eine sehr effektive Strategie sein, denn
dadurch erhalten Sie von Ihren Konkurrenten regelmäßig Geld!
Mieteinnahmen
von Geschäften
auf Ihrem
Grundbesitz
Wenn Sie einen Häuserblock besitzen, erhalten Sie Miete von allen
Geschäften dort. Ausnahme: Ihre eigenen Geschäfte brauchen
keine Miete zu bezahlen. Die Höhe der Miete für ein Geschäft hängt
vom relativen Prestige des Blocks und von der Größe des Gebäudes
ab.
Der Besitzer eines Blocks darf außerdem das Prestige des Blocks
erhöhen, indem er dort Parkflächen einrichtet. Parkflächen machen
den Block für die Bürger deutlich attraktiver und bringen eventuell
zusätzliche Kunden. Dem aktuellen Besitzer eines Blocks gehören

alle Parkflächen dort, ganz gleich, wer sie ursprünglich eingerichtet
hat.
Wer einen Block von der Stadt pachtet, kann überdies gegnerische
Geschäfte im betreffenden Block zu einem Pauschalpreis aufkaufen,
der vom Wert des Gebäudes und der Mietdauer unter dem
gegenwärtigen Besitzer abhängt.
Alleinige Baurechte
Wenn Sie den Zuschlag bei einer Versteigerung erhalten und neuer
Besitzer eines Grundstücks werden, sind die Baurechte für den
versteigerten Block vorübergehend aufgehoben. Nur der neue
Besitzer kann sie wieder vergeben. In diesem Fall erhält er für 24
Stunden die alleinigen Baurechte, und erst nach Ablauf der 24
Stunden kann wieder jeder Spieler in dem betreffenden Block
bauen. Wie man sich leicht denken kann, ist es eine wichtige
Entscheidung, wann man die Baurechte vergibt.
Ein MONOPOL aufbauen
Wenn Sie ein „Monopol“ bei einer Farbgruppe erreichen, also alle
Blocks dieser Farbe besitzen, können Sie Geschäfte in den
betreffenden Blocks zu stark reduzierten Preisen aufkaufen. Darüber
hinaus können Sie Hotels auf Grundstücken bauen, bei denen Sie
eine Monopolstellung haben. Hotels locken Touristen in die Stadt,
und wenn Sie der einzige Spieler mit Hotels sind, können Sie
finanziell alleine abräumen! Ist ein Hotel einmal gebaut, so bleibt es
bestehen, selbst wenn Sie das Monopol wieder verlieren, durch das
Sie das Hotel bauen konnten.
Die Versorgungsunternehmen
(VU)
und die
Bahnhöfe
Auch als Pächter von Versorgungsunternehmen oder Bahnhöfen
können Sie eine Menge Geld verdienen. Näheres finden Sie auf den
Seiten 16-17.
Die Pachtdauer
von 25 Jahren
Wenn Sie Ihre Konkurrenten bei einer Versteigerung überbieten,
erwerben Sie eine Pacht für 25 Jahre. Da jeder Spieltag fünf Jahren
entspricht, sind Sie für 5 Spieltage Besitzer des Blocks, also für etwa
50 Minuten Echtzeit.
8

Was hat das alles zu bedeuten?
Das bedeutet, dass sich die Stadt ständig im Wandel befindet und
sich ein Status Quo gar nicht erst entwickeln kann. Für Sie kann das
sowohl gut als auch schlecht sein. Gut, weil Sie die beherrschende
Stellung eines Konkurrenten aufbrechen können, und schlecht, weil
Ihre Gegner genau das Gleiche bei Ihnen tun können.
Um ein Monopol bei einer Farbe aufzubauen, ist gutes Timing
erforderlich. Schließlich wollen Sie nicht, dass die Pachtdauer des
ersten Blocks einer Farbgruppe gerade dann abläuft, wenn Sie den
letzten Block dieser Gruppe ersteigern. Wenn die Errichtung von
Hotels die Hauptmotivation für Sie ist, ein Monopol aufzubauen,
sollten Sie außerdem sichergehen, dass Sie genug Geld zur
Verfügung haben, um das Hotel auch zu bauen, bevor die
Pachtdauer des ersten Blocks abläuft.
Die verbleibende Pachtdauer eines Häuserblocks wird in der MFL
angezeigt, wenn der betreffende Block gewählt ist. Um einen
stadtweiten Überblick zu bekommen, können Sie auch zur
Stadtansicht wechseln und sich die verbleibende Pachtdauer für alle
Blocks anzeigen lassen. Klicken Sie dazu in der Stadtansicht erst auf
die orangefarbene Taste ‚Information’ und dann in der oberen
Symbolleiste auf die grüne Taste ‚Block-Besitz’, auf der Schlüssel
abgebildet sind.
Eine Pacht verkaufen
Es könnte passieren, dass Sie sich überlegen müssen, eine Pacht
wieder zu verkaufen. Wählen Sie dazu den Block aus und klicken Sie
auf die Taste Pacht erwerben
oder verkaufen
(eine Hand,
die Papiergeld hält) links von der MFL. Dann erscheint ein Fenster
mit der Taste Pacht verkaufen . Wenn ein Block auf diese Weise
zur Versteigerung kommt, gibt die Stadt das Eröffnungsgebot ab.
Erhöht kein anderer Spieler das Gebot, so kauft die Stadt die Pacht
für das Eröffnungsgebot zurück. Nach der Versteigerung befindet
sich der Block dann wieder im Besitz der Stadt.

VERSTEIGERUNGEN

– ES H A G E L T

GEBOTE

Alle Grundstücke werden bei Versteigerungen ge- und verkauft.
Anders als beim Brettspiel MONOPOLY können Blocks bei
MONOPOLY TYCOON nicht direkt zwischen den Spielern
gehandelt werden. Alle Spieler müssen bei jeder Versteigerung
erscheinen — ohne Ausnahme.
Bei den Versteigerungen können die Spieler bieten, passen oder
aussteigen.
Block-Information
Unter „Blockaufteilung“ werden alle Geschäfte aufgeführt, die sich
im zur Versteigerung anstehenden Block befinden. Auf der
Minikarte wird hervorgehoben, wo der Block innerhalb der Stadt
liegt.
Bieten
Wenn Sie ein Gebot abgeben möchten, klicken Sie einfach auf einen
der drei Geldbeträge — € 50, € 100 oder € 500. Sie erhöhen dann
das aktuelle Gebot um den gewählten Betrag.
Passen
Wenn Sie weiter an der Versteigerung teilnehmen, aber das Gebot
nicht erhöhen möchten, klicken Sie auf Passen .
Aussteigen
Um sich ganz aus der Versteigerung zurückzuziehen, klicken Sie
einfach auf Aussteigen.

Der Timer
Immer wenn ein neuer Spieler an die Reihe kommt, startet der
Timer von vorne. Erreicht er 0, bevor der Spieler geboten oder
gepasst hat, so steigt dieser automatisch aus der Versteigerung aus.
Den Zuschlag erhalten
Wenn alle anderen Spieler ausgestiegen sind, erhält der
verbleibende Spieler auf 25 Jahre die Pacht für den versteigerten
Block.
Bieten beschleunigen
Wenn Sie möchten, dass alles etwas schneller geht, können Sie auf
das Kästchen Bieten beschleunigen
klicken. Ist es aktiviert, so
bieten alle vom Computer gesteuerten Spieler schneller. Sobald Sie
an die Reihe kommen, geht alles wieder langsamer.

DAS P R E S T I G E

EINES

BLOCKS

STEI GERN

Jeder Häuserblock besitzt einen bestimmten Prestigewert, der durch
das Anlegen von Parkflächen noch gesteigert werden kann.
Wichtig! Sie müssen Besitzer eines Blocks sein, um dort einen Park
bauen zu können.
Die Prestigewerte der Häuserblocks können Sie sich in der
Stadtansicht anzeigen lassen. Klicken Sie dazu auf die orangefarbene
Informations-Taste
und dann auf die grüne Taste Prestige . Die
Prestigewerte der Blocks werden in Form von Sternen angezeigt
(eins bis fünf vom niedrigsten bis zum höchsten Prestige).
Der Parkflächen-Effekt
Jeder Block besteht aus einem Raster 7 x 7, so dass es insgesamt 49
Baufelder gibt. Für je 10 in Parkflächen umgewandelte Felder steigt
das Prestige des Blocks um einen Stern. Ein einzelnes Parkfeld bringt
also 10% des nächsten Sterns ein und hat entsprechende Wirkung
auf die Bürger.
Hinweis: Obwohl nicht mehr als fünf Sterne erreicht werden
können, haben nicht alle Grundstücke mit fünf Sternen in den
Augen der Bürger den gleichen Prestigewert.

AUFBAU EINES ERFOLGR EICHEN
EINKAUFSZENTRUMS
Die Bürger besuchen mit Vorliebe jene Blocks, in denen mehrere der
von ihnen gesuchten Waren angeboten werden. Weitere Faktoren
bei der Entscheidung, wo ein Bürger einkauft, sind Preis,
Gebäudequalität und das Prestige der Umgebung. Wenn sich die
Geschäfte in einem Block sinnvoll ergänzen, kommen die Bürger
bevorzugt dorthin.
TAG ODER NACHT?
Die Geschäfte in MONOPOLY CITY lassen sich in zwei Gruppen
einteilen: Die tagsüber geöffneten Läden und die nachts geöffneten
Unterhaltungszentren. Tagesöffnungszeiten gehen von 9 a.m. bis 5
p.m., während die nächtlichen Geschäftszeiten um 6 p.m. beginnen
und um Mitternacht enden.
Wenn Sie in einem Block nur Geschäfte einer Gruppe bauen, kann
das Ihren Gewinn steigern. Weitere Informationen über die
verschiedenen Geschäftstypen finden Sie in Übersicht 2: Die
Geschäfte.
ERGÄNZENDE
GESCHÄFTE
Der Bau von Geschäften, die sich gegenseitig sinnvoll ergänzen, ist
eine sichere Methode, Kundschaft anzulocken. Vermeiden Sie es,
Waren unnötig mehrfach anzubieten, besonders wenn die Geschäfte
mit mehreren Warentypen verfügbar werden.
DIREKTER GESCHÄFTSKRIEG
Wenn Sie einem gegnerischen Geschäft mit einem Geschäft
vergleichbaren Typs direkte Konkurrenz machen, kann es zu einem
Absatzkampf kommen, mit dem Sie Ihren Gegner eventuell
verdrängen können. Im direkten Vergleich spielen für die Kunden
auch die Gebäudequalität und natürlich der eingestellte Warenpreis
eine Rolle.
AUFFÜLLEN DER WARENLAGER
In jedem Ihrer Geschäfte werden bestimmte Waren verkauft. Die
Geschäfte können auf drei verschiedene Weisen neue Waren
erhalten.

Neue Waren um 6 a.m.
Jeden Tag um 6 a.m. werden die Lager aller Geschäfte mit
Waren aufgefüllt.
Wichtig! Denken Sie an die voraussichtlichen Kosten für das
Auffüllen all Ihrer Warenlager.
Neue W aren bei Neubau
Wenn ein neues Geschäft gebaut wird, erhält es sofort Waren,
vorausgesetzt, die Errichtung des Gebäudes wird nach 6 a.m.
und vor Ladenschluss beendet. Außerhalb dieser Zeit erhält
das Geschäft keine Waren. Dadurch soll verhindert werden,
dass über Nacht Waren verloren gehen. Die Baukosten eines
Geschäfts hängen daher von der Tageszeit ab, zu der das
Geschäft gebaut wird.
Neue Waren durch die Ereigniskarte
‚Zusätzliche
Warenlieferung’
Es gibt eine Ereigniskarte, mit der Sie sofort das Lager eines
Geschäfts Ihrer Wahl auffüllen können. Wenn sie klug
eingesetzt wird, kann diese Karte den Gewinn eines
erfolgreichen Geschäfts mehr als verdoppeln.
Wertverlust
über Nacht
Über Nacht verlieren alle Geschäfte 50% der am vergangenen Tag
nicht verkauften Waren. Von diesem Wertverlust sind alle Waren
betroffen, ganz gleich, ob sie verderben können oder nicht. Stellen
Sie daher sicher, dass Sie nicht zu viele Einheiten teurer Waren wie
Schmuck und Antiquitäten verlieren.
Umbau bestehender
Geschäfte
Wenn ein Geschäft nicht gut läuft, möchten Sie es vielleicht zu
einem anderen Geschäft umbauen, das andere Waren anbietet. Das
können Sie jederzeit tun, indem Sie das Geschäft auswählen und
dann auf die orangefarbene Umbauen-Taste neben der MFL
klicken. Sie bekommen eine Liste geeigneter Geschäftstypen
angezeigt, in die Sie Ihr Geschäft umbauen können. Hinweis: Es
erscheinen nur die Geschäfte auf der Liste, die denselben Grundriss
haben können wie das bestehende Geschäft. Sind Sie mit den
veranschlagten Kosten einverstanden, klicken Sie einfach auf die
Umbauen-Taste oben.
13

WOHNBLOCKS
Wohnblocks sind in der Regel längst nicht so gewinnträchtig wie
Geschäfte. Falls nicht ein großer Teil der Bürger außerhalb lebt und
nach MONOPOLY CITY pendelt, wird es schwer sein, mit diesem
Gebäudetyp richtig Gewinn zu machen. Sind Wohnungen jedoch
knapp, und viele Bürger sind zum Pendeln gezwungen, so können
die Mietpreise steigen und Ihre Einkünfte deutlich erhöhen.
Vorsicht: Wenn Sie die Mieten erhöhen, überlegen es sich Ihre
Mieter, ob sie noch bei Ihnen wohnen bleiben wollen.
KUNDENNÄHE
Bürger kaufen gerne in der Nähe ihres Wohnortes ein. Jeder Spieler,
der in der Nähe eines Wohnblocks ein Geschäft besitzt, kann die
Bewohner besonders leicht als Kunden gewinnen.
Wenn Sie nach einem Platz für ein neues Einkaufszentrum suchen,
sollten Sie sich auf die Nachbarschaft der dichter bewohnten
Gegenden konzentrieren. Wohnen vor der Schwelle Ihrer Läden viele
potentielle Kunden, so ist das eine gute Basis für Wachstum und
Erfolg.
ZUM HIMMEL EMPOR
Wohnblocks können höher gebaut werden als die meisten anderen
Gebäude in der Stadt. Da sie in Bezug auf ihren Landverbrauch
recht teuer sind, ist es oft vorteilhafter, in die Höhe zu bauen statt
in die Breite. So bleibt mehr Grundstücksfläche für andere,
profitablere Gebäude übrig.
MIETPREISE
Sie müssen sich überlegen, ob Sie mit Ihren Wohnblocks Gewinn
machen möchten, oder ob Sie sie eher als Lockangebote ansehen,
um Kunden für Ihre Geschäfte in der Nähe zu gewinnen. Wenn die
Miete zu hoch oder die Umgebung zu unattraktiv ist, werden sich
Ihre Mieter garantiert nach einer anderen Wohngelegenheit
umsehen.

VERSORGUNGSUNTERNEHMEN
Es gibt vier Versorgungsunternehmen (VU) in MONOPOLY CITY: Das
Wasserwerk, das Gaswerk, das Elektrizitätswerk und die
Telefongesellschaft. Jedes der Unternehmen ist in einem eigenen
Block untergebracht und kann bei Versteigerungen wie alle anderen
Blocks erworben werden.
KUNDEN DER VERSORGUNGSUNTERNEHMEN
Jedes Geschäft in der Stadt bezahlt jeden Tag Geld für die
Leistungen der Versorgungsunternehmen, die es in Anspruch
nimmt. Die Höhe der Beträge unterscheidet sich zwar nach
Geschäftstypen, doch die Kosten bleiben für jedes einzelne Geschäft
das ganze Spiel über konstant. Der Gewinn der
Versorgungsunternehmen steigt daher mit der Zahl der Geschäfte in
der Stadt.
Das Elektrizitätswerk
Die Geschäftstypen, die am meisten Strom pro Gebäudeeinheit
verbrauchen, sind Spielhallen, Kinos und Ballsäle.
Das Gaswerk
Die Geschäftstypen, die am meisten Gas pro Gebäudeeinheit
verbrauchen, sind Bäckereien, Metzgereien, Cafes, Bistros und
Restaurants.
Das Wasserwerk
Die Geschäftstypen, die am meisten Wasser pro
Gebäudeeinheit verbrauchen, sind Fischmärkte, Cafes, Bistros,
Schnellimbisse und Restaurants.
Die Telefongesellschaft
Die Geschäftstypen mit den höchsten Telefonkosten pro
Gebäudeeinheit sind Kaufhäuser, Restaurants, Arztpraxen,
Telefonläden und Reisebüros.
MIT DEN VERSORGUNGSUNTERNEHMEN
GELD
VERDIENEN
Als Besitzer eines einzelnen Versorgungsunternehmens erhalten Sie
25% seiner täglichen Einnahmen. Wenn Ihnen beispielsweise das

Wasserwerk gehört, erhalten Sie ein Viertel aller Beträge, die von
den Geschäften in der Stadt fürs Wasser bezahlt werden.
Wenn die Stadt wächst und mehr Geschäfte gebaut werden, nehmen
die Versorgungsunternehmen mehr Geld ein. Dadurch werden Sie
auch für ihren Besitzer lukrativer.
Wenn Ihnen zwei Versorgungsunternehmen gehören, erhalten Sie
von jedem Unternehmen 50% der Tageseinnahmen. Besitzen Sie drei
Unternehmen, werden 75% der Einnahmen aller Unternehmen an
Sie abgeführt. Am lohnendsten ist es, alle vier Unternehmen zu
besitzen — dann fließen 100% der Einnahmen in Ihre Tasche!

DIE B A H N H Ö F E
Es gibt vier Bahnhöfe in MONOPOLY CITY: Nordbahnhof,
Westbahnhof, Hauptbahnhof und Südbahnhof. Sie können genau
wie normale Blocks bei Versteigerungen erworben werden.
Die Bahnhöfe zu besitzen, kann ausgesprochen lukrativ sein. Die
garantierten Einnahmen liegen zwar deutlich unter denen der
Versorgungsunternehmen, aber der Fahrkartenverkauf kann eine
lohnende zusätzliche Einnahmequelle darstellen.
BENUTZUNG DER BAHNHÖFE
DURCH DIE BÜRGER
Alle Bürger, die in der Stadt keine Wohnung finden, werden mit der
Bahn in die Stadt pendeln. Außerdem werden Touristen mit der
Bahn in die Stadt kommen.
Morgens kommen die Leute etwa gleich verteilt auf alle Bahnhöfe in
die Stadt. Wer die Stadt jedoch abends mit der Bahn verlässt, wählt
den nächstgelegenen Bahnhof. Tipp: Darauf lässt sich eine
Einkommensstrategie aufbauen.
BAHNHOFSEINKÜNFTE
Die Bahnhöfe nehmen durch Frachtverkehr pauschal € 800 pro Tag
ein, plus das Geld aus dem Fahrkartenverkauf. Jeder Bürger oder
Tourist, der in die Stadt kommt, zahlt an den entsprechenden
Bahnhof € 5. Denselben Betrag bezahlen Leute, die die Stadt abends
oder nachts verlassen.

Die Einkünfte des Südbahnhofs könnten an einem recht
betriebsamen Tag etwa so aussehen:

• Fahrkartenverkauf an 50 Passagiere, die in die Stadt kommen:
€ 250
• Fahrkartenverkauf an 42 Passagiere, die die Stadt verlassen:
€ 210
• Einnahmen aus Frachtverkehr: € 800
• Tageseinnahmen des Südbahnhofs insgesamt: € 1,260
IHR ANTEIL AN DEN EINNAHMEN
Wenn Ihnen ein oder mehrere Bahnhöfe gehören, erhalten Sie einen
Teil der Einnahmen oder sogar die gesamten Einnahmen. Der
Prozentsatz hängt davon ab, wie viele Bahnhöfe Sie besitzen.
Wenn Ihnen ein Bahnhof gehört, erhalten Sie 25%
von den Tageseinnahmen dieses Bahnhofs.
Wenn Ihnen zwei Bahnhöfe
gehören,
erhalten Sie
50% von den Tageseinnahmen beider Bahnhöfe, was Ihre
Einnahmen im Eisenbahnbereich effektiv vervierfacht.
W e n n I h n e n d r e i Ba h n h ö f e
gehören,
lohnt sich die
Sache langsam richtig. Sie erhalten 75% von den
Tageseinnahmen aller drei Bahnhöfe.
Wenn Ihnen alle vier Bahnhöfe
gehören,
können
Sie sich bald zur Ruhe setzen! Sie erhalten dann volle 100%
der Tageseinnahmen aller vier Bahnhöfe.

EREIGNISMELDUNGEN

Wenn ein anderer Spieler etwas kauft, verkauft oder baut, wird eine
Ereignismeldung ausgelöst, die oben auf dem Bildschirm erscheint.
Alle Meldungen werden angezeigt, wobei neuere unter den alten

erscheinen. Jede Meldung bleibt für eine bestimmte Zeit auf dem
Bildschirm, dann verschwindet sie, und die anderen Meldungen
werden nach oben gerückt.
Hinweis:
sichtbar.

In der Stadtansicht sind Ereignismeldungen nicht

OPTIONEN

IM S P I E L

Sie kommen zum Optionsmenü, indem Sie entweder die E sc -Taste
der Tastatur drücken oder die Taste Optionen in der oberen
rechten Ecke des Bildschirms anklicken.
WEITER
Hiermit setzen Sie das aktuelle Spiel fort.
OPTIONEN

Hier können Sie die Sound-, Grafik- und Spieleinstellungen
verändern.

Sound
Wenn Sie auf diese Taste klicken, können Sie die
Soundeinstellungen ändern. Klicken Sie auf Ok, wenn Sie fertig
sind.
Grafik
Wenn Sie auf diese Taste klicken, können Sie die
Grafikeinstellungen ändern. Klicken Sie auf Ok, wenn Sie fertig
sind.
Spiel
Wenn Sie auf diese Taste klicken, können Sie die
Spielsteuerung einstellen. Klicken Sie auf Ok, wenn Sie fertig
sind.
SPIEL

SICHERN

Sie können das Spiel jederzeit sichern, indem Sie entweder die Esc Taste der Tastatur drücken oder auf die Taste Optionen in der
oberen rechten Ecke des Bildschirms klicken. Beides pausiert das
Spiel und bringt Sie ins Optionsmenü.
Klicken Sie im Optionsmenü auf Spiel sichern, um ins
Sicherungsfenster zu gelangen. Dort können Sie entweder auf N eu
klicken, um das Spiel unter einem neuen Namen zu sichern, oder
auf einen bestehenden Spielstand in der Liste links, um diesen zu
überschreiben.

SPIEL-STATISTIK

Klicken Sie auf diese Taste, um eine grafische Übersicht über den
Erfolg der Spieler im Verlauf des Spiels zu erhalten. Die wichtigsten
Erfolgskategorien sind Bargeld, Anzahl der Geschäfte, Geschäftswert
und Verkäufe. Klicken Sie einfach auf die kleinen Pfeile, um durch
die verschiedenen Kategorien zu blättern. H inweis: Diese
Informationen werden nach Spielende noch einmal in einer
Abschluss-Statistik angezeigt.
BEENDEN
Klicken Sie auf diese Taste, um das aktuelle Spiel zu beenden und
ins Hauptmenü zurückzukehren.

EIN G E S I C H E R T E S

SPIEL

LADEN

Um ein gesichertes Spiel zu laden, klicken Sie im Hauptmenü auf
SPIEL LADEN. Wählen Sie aus der Liste das Spiel, das Sie laden
möchten, und klicken Sie dann auf OK .

NEUE SPIELERPROFILE

ERSCHAFFEN

Verschiedene Spieler können MONOPOLY TYCOON auf
demselben Computer spielen, indem sie einfach ihre eigenen
Spielerprofile erschaffen. Jeder Spieler kann seine Fortschritte in
den Szenarien dann sichern, ohne die Daten der anderen Spieler zu
beeinflussen.
Wie Sie ein neues Spielerprofil
erschaffen
• Gehen Sie ins Hauptmenü.
• Klicken Sie auf die Name-Taste (dort erscheint der Name des
aktuellen Spielers) und dann auf Neu.
• Geben Sie den Namen des neuen Spielers ein.
• Klicken Sie auf Ok, um das neu geschaffene Spielerprofil
auszuwählen.

WEITERE

SZENARIEN

FREISCHALTEN

Wenn Sie ein Szenario abschließen (gleich, auf welcher
Schwierigkeitsstufe), wird das nächste Szenario freigeschaltet, so
dass Sie es spielen können. Die ersten fünf Szenarien sind recht
einfache Angelegenheiten, die Ihnen den Einstieg ins Spiel
erleichtern sollen. Danach wird es allerdings schwieriger, sich die
Trophäen (Bronze-, Silber- oder Gold-Pokal) zu holen.

MEHRSPIELER-PARTIEN
Zwei bis sechs Spieler können über Local Area Network (LAN) oder
das GameSpy-Netzwerk gegeneinander antreten.

ÜBER LAN SPIELEN
Um über LAN spielen zu können, braucht jeder Spieler eine Version
von MONOPOLY TYC OON, und die Spiel-CD muss sich im CDROM-Laufwerk befinden.
Klicken Sie im Hauptmenü zunächst auf die Mehrspieler-Taste.
Ein LAN-Spiel

einleiten

Klicken Sie auf Einleiten . Damit kommen Sie zur Szenario-Wahl.
Haben Sie sich ein Szenario und eine Schwierigkeitsstufe ausgesucht,
so klicken Sie auf O k. Anschließend können Sie sich einen Charakter
auswählen.
Das Spiel

starten

Ihr Charakter erscheint im Spielerplatz ganz links. Sie können Ihren
Charakter wechseln, indem Sie unter dem Bild des Charakters auf
die Pfeile nach rechts und links klicken.

Sobald andere Spieler sich in Ihr Spiel einklinken, erscheinen sie in
den Plätzen rechts von Ihrem Charakter. Wenn alle Spieler da sind,
klicken Sie auf die Start-Taste, um das Spiel zu beginnen.
Hinweis: Sie können Computer-Spieler hinzufügen, indem Sie auf
das Vorhängeschloss unter einem leeren Platz klicken.
An einem L AN-Sp iel
teilnehmen
Klicken Sie im Hauptmenü auf die Mehrspieler-Taste
und warten
Sie, bis die verfügbaren Sessions angezeigt werden. Klicken Sie auf
das Spiel, an dem Sie teilnehmen möchten und dann auf die
Teilnehmen -Taste (diese wird erst aktiv, wenn eine gültige
Session gewählt ist). Damit gelangen Sie zur Charakterwahl, in der
Ihr Charakter einen der Spielerplätze einnimmt. Sie können Ihren
Charakter daran erkennen, dass es der einzige ist, unter dessen Bild
Pfeile nach rechts und links erscheinen.
Klicken Sie auf diese Pfeile, um den Charakter zu wechseln, den Sie
während des Spiels übernehmen. Wenn Sie den gewünschten
Charakter gefunden haben, klicken Sie auf die grüne Box unter dem
Bild des Charakters. Ein Häkchen in der Box zeigt dem Host an, dass
Sie Ihre Charakterwahl abgeschlossen haben.
Wenn Sie an die anderen Spieler Nachrichten verschicken möchten,
während Sie auf den Beginn des Spiels warten, tippen Sie den Text
einfach in das Nachrichtenfenster ein und drücken Sie die
Eingabetaste, um die Nachricht abzuschicken.
Das Spiel beginnt, sobald der Host auf die Start-Taste klickt.
Chat-Nachrichten
im Spiel
Sie können mit anderen Spielern chatten, indem Sie auf die
Spielersymbole in der Spieler-Vergleichsleiste klicken. Dann wird
das Nachrichten-Fenster geöffnet, und das angeklickte Symbol
erscheint unter „An:“. Klicken Sie auf die Symbole anderer Spieler in
der Leiste, so werden diese zur Liste der Empfänger hinzugefügt.
Wenn Sie auf ein Symbol in der Empfängerliste klicken, wird es
wieder entfernt. Mit der Taste Alle können Sie die Symbole all Ihrer
Gegner in die Liste einfügen.

Geben Sie einfach den gewünschten Text ein – er erscheint im
Nachrichtenfenster. Wenn Sie die Eingabetaste drücken, wird die
Nachricht an alle Spieler unter „An:“ verschickt. Hinweis: Um die
Nachricht abzubrechen, klicken Sie auf Schließen, ohne die
Eingabetaste zu betätigen.
Chat-Nachrichten: Infogrames Interactive überprüft oder kontrolliert den Inhalt der mit diesem
Produkt verschickten Chat-Nachrichten nicht und lehnt jede Verantwortung dafür ab. Die Benutzung
der Textnachrichten-Option des Spiels oder sonstiger „Chat“-Funktionen des Internets, ob auf Textoder Stimmenbasis, geschieht auf eigenes Risiko. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Identität oder andere
persönliche Informationen nicht über Chat-Nachrichten preiszugeben. Kinder sollten sich an Ihre
Eltern oder Erziehungsberechtigten wenden, bevor sie die Chat-Nachrichten-Funktion benutzen oder
wenn Sie eine Chat-Nachricht erhalten, deren Inhalt sie beunruhigt.

ÜBER DAS GAMESPY-NETZWERK
Wichtig!

MONOPOLY

TYCOON

SPIELEN
benutzt die GameSpy Arcade.

INSTALLATION
VON GAMESPY
GameSpy ermöglicht es Ihnen, MONOPOLY TYCOON über das
Internet zu spielen, indem es Sie mit anderen Spielern in
Verbindung bringt. Bei der Installation von MONOPOLY
TYCOON werden Sie gefragt, ob Sie auch die GameSpy Arcade
installieren möchten. Wir empfehlen Ihnen, dieses Programm zu
installieren. Falls Sie sich entscheiden, die GameSpy Arcade-Software
vorerst nicht zu installieren, können Sie dies später über das
Windows-Startmenü immer noch tun.
Um die GameSpy Arcade zu installieren, machen Sie Folgendes:
• Linksklicken Sie auf das Startsymbol in der Taskleiste.
• Linksklicken Sie auf Programme.
• Linksklicken Sie auf das Verzeichnis, in das Sie MONOPOLY
TYCOON installiert haben.
Hinweis: Das Standard-Verzeichnis ist
Programme\Infogrames\MONOPOLY TYCOON. Wenn Sie das
Spiel in ein anderes Verzeichnis installiert haben, müssen Sie
dieses Verzeichnis auswählen.

• Linksklicken Sie auf MONOPOLY

TYCOON.

• Linksklicken Sie auf „GameSpy Arcade installieren“.
• Folgen Sie den Anweisungen der GameSpy Arcade.
DIE GAMESPY

ARCADE

STARTEN

Um die GameSpy Arcade zu starten, machen Sie Folgendes:
• Linksklicken Sie auf das Startsymbol in der Taskleiste.
• Linksklicken Sie auf Programme.
• Linksklicken Sie auf das Verzeichnis GameSpy Arcade.
• Linksklicken Sie auf das GameSpy Arcade-Symbol (ein grüner
Spion in einem grünen Kreis).
Hinweis: Wenn Sie die Anwendung GameSpy Arcade vorher
noch nicht gestartet haben, werden Sie gebeten, einen GameSpyAccount einzurichten.
EINEN GAMESPY-ACCOUNT
EINRICHTEN
Um MONOPOLY TYCOON über die GameSpy Arcade spielen zu
können, müssen Sie einen GameSpy-Account
(Zugangsberechtigung/Anwenderprofil) einrichten. Das geht so:
• Starten Sie die GameSpy Arcade.
• Geben Sie im Fenster „Creating or Locating Account“ (Account
einrichten oder suchen) Ihre Email-Adresse ein und linksklicken
Sie dann auf „Next“ (Weiter).
• Sofern Ihre Email-Adresse nicht bei GameSpy registriert ist,
erscheint ein Fenster, in dem Sie gefragt werden, ob Sie einen
neuen Account einrichten möchten. Linksklicken Sie auf YES (JA).
• Sie gelangen dann zum Fenster „New Account, Enter Password“
(Neuer Account, Passwort eingeben). Wählen Sie ein Passwort für
25

die GameSpy Arcade und geben Sie dieses in die beiden
Textfelder „password“ (Passwort) und „verify password“
(Passwort bestätigen) ein. Klicken Sie anschließend auf „NEXT“
(WEITER).
• Jetzt erscheint das Fenster „Nickname“ (Spitzname). Geben Sie
den Namen ein, den Sie im Spiel benutzen möchten, und klicken
Sie dann auf „NEXT“.
• Als Nächstes erscheint das Fenster „Connection Information“
(Verbindungs-Information). Wählen Sie rechts Ihren
Verbindungstyp und klicken Sie dann auf „NEXT“.
• Sie kommen zum Fenster „Where are You“ (Woher kommen Sie).
Wählen Sie rechts Ihr Land.
• Klicken Sie in das Informationsfeld „ZIP/Postal Code“
(Postleitzahl) und geben Sie die betreffende Information ein.
Klicken Sie danach auf „NEXT“.
• Es folgt das Fenster „Personal Info“ (persönliche Informationen).
Geben Sie auch hier die Informationen in die betreffenden Felder
ein und klicken Sie auf „NEXT“.
• Jetzt erscheint das Fenster „Other Info“ (weitere Informationen).
Geben Sie die Informationen ein und klicken Sie auf „NEXT“.
• Nun gelangen Sie zum Fenster „Quick Marketing Survey“
(schnelle Marketing-Umfrage). Geben Sie die Informationen ein
und klicken Sie auf „NEXT“.
• Anschließend kommen Sie zum Fenster „Special Offers from
Yesmail“ (besondere Angebote von Yesmail). Geben Sie die
Informationen ein und klicken Sie auf „NEXT“.
• Den Abschluss macht das Fenster „End of Wizard“. Klicken Sie auf
„LOGIN“.
• Danach sollte die GameSpy Arcade starten.

MONOPOLY

TYCOON

ÜBER

GAMESPY

SPIELEN

Hinweis: Lassen Sie MONOPOLY TYCOON NICHT bereits im
Hintergrund laufen. Anderenfalls erscheint die Fehlermeldung
„MONOPOLY TYCOON läuft bereits!“. Sollte die
Fehlermeldung erscheinen, so schließen Sie MONOPOLY
TYCOON, bevor Sie die GameSpy Arcade erneut starten.
Um MONOPOLY TYCOON
folgendermaßen vor:

über GameSpy zu spielen, gehen Sie

• Starten Sie GameSpy.
• Wählen Sie das Anwenderprofil und geben Sie das Passwort ein.
• Klicken Sie auf „CONNECT“ (VERBINDEN).
• Die GameSpy Arcade sollte jetzt starten.
Auf der linken Seite des Bildschirms sehen Sie nun eine Reihe von
Textfeldern.
Unter dem zweiten Feld, „Games“ (Spiele), sollte das MONOPOLY
TYCOON-Spielsymbol erscheinen.
Klicken Sie auf das MONOPOLY TYCOON-Spielsymbol,
MONOPOLY TYCOON-Lobby zu gelangen.

um in die

In der MONOPOLY TYCOON-Lobby können Sie ein neues Spiel
einleiten, an einem Spiel teilnehmen, die Liste der Spiele
aktualisieren, sich Spielinformationen ansehen oder sich mit jedem
anderen unterhalten, der sich ebenfalls in der Lobby selbst befindet.
Wenn das MONOPOLY TYCOON-Spielsymbol
„Games“ auftaucht, tun Sie Folgendes:
• Starten Sie die GameSpy Arcade.

nicht unter

• Sobald die GameSpy Arcade läuft und Sie eingeloggt sind, klicken
Sie auf das GameSpy-Symbol in der Werkzeugleiste (obere linke
Ecke des Bildschirms).
• Klicken Sie jetzt auf „Scan for Games“ (nach Spielen suchen).
• GameSpy wird Ihre Festplatte nun nach Software absuchen, die
GameSpy unterstützt.
• Jetzt sollte MONOPOLY
erscheinen.
EIN NEUES

SPIEL

TYCOON

unter dem Feld „Games“

EINLEITEN

Wenn Sie auf „Create a Game“ (Spiel einleiten) klicken, werden Sie
gebeten, die folgenden Informationen einzugeben:
Game (Spiel; das sollte immer MONOPOLY

TYCOON

sein)

Room Description
(Raumbeschreibung; eine kurze
Beschreibung des Spiels, das Sie einleiten möchten)
Maximum Players (maximale Spielerzahl; die maximale Anzahl
von Spielern, die an Ihrem Spiel teilnehmen soll). An einer Partie
MONOPOLY TYCOON können maximal 6 Spieler teilnehmen.
Game Type (Spieltyp; ein leeres Feld)
Create Room (Raum erschaffen; leitet ein Spiel ein, an dem
andere teilnehmen können und bringt Sie in den Spielraum)
Cancel (abbrechen; bringt Sie zurück zur MONOPOLY
TYCOON-Lobby)
AN EINEM SPIEL TEIL NEHMEN
Wenn Sie ein Spiel finden, an dem Sie gerne teilnehmen möchten,
wählen Sie das Symbol aus, das für das Spiel steht. Jetzt wird das
Symbol „Join Game“ (am Spiel teilnehmen) aktiv. Wenn Sie darauf
klicken, gelangen Sie in den Spielraum.

Hinweis: Sie können auch an einem Spiel teilnehmen, indem Sie in
der MONOPOLY TYCOON-Lobby darauf doppelklicken.
Refresh List (Liste aktualisieren)
Diese Taste aktualisiert die gesamte Liste der Server.

DER SPIELRAUM
Im Spielraum stehen Ihnen mehrere grafische Symbole zur
Verfügung.
Spielerbilder
Auf der rechten Seite des Bildschirms werden Symbole für die
Spieler dargestellt, die sich in Ihre Partie eingeklinkt haben. Links
von den Spielernamen sehen Sie ein kleines Licht. Wenn es rot ist,
hat der betreffende Spieler die Ready-Taste noch nicht angeklickt.
Wenn es grün ist, hat der Spieler signalisiert, dass er bereit ist.
Die Ready-Taste
(bereit)
In der linken oberen Ecke des Bildschirms befindet sich eine
kleine Taste mit der Bezeichnung Ready (bereit). Sie zeigt dem
Host an, dass der Spieler bereit ist, das Spiel zu beginnen.
Sobald ein Spieler diese Taste angeklickt hat, sollte das Licht
links von seinem Namen von rot auf grün umspringen.
Die Launch-Taste
(starten)
Die Launch-Taste befindet sich rechts von der Ready-Taste.
Sobald der Host die Ready-Taste angeklickt hat, wird die
Launch-Taste aktiv.
Hinweis: Es ist dem Host möglich, das Spiel mit dieser Taste
zu starten, bevor alle anderen Spieler ihre Ready-Tasten
betätigt haben. In diesem Fall nehmen die Spieler nicht teil,
die noch nicht signalisiert haben, dass sie bereit sind. Der Host
sollte daher sichergehen, dass links von den Namen aller
Spieler ein grünes Licht leuchtet, bevor er die Launch-Taste
betätigt.

Die Leave-Taste
(verlassen)
Mit dieser Taste kann ein Spieler den Spielraum verlassen und
in die Lobby zurückkehren.

MONOPOLY TYCOON ÜBER GAMESPY ARCADE
STARTEN
Sobald alle Spieler bereit sind, das Spiel zu beginnen, kann der Host
die Launch-Taste betätigen. Dadurch wird GameSpy minimiert und
MONOPOLY TYCOON gestartet. Dieser Vorgang kann mehr als
30 Sekunden dauern. Sobald MONOPOLY TYCOON gestartet ist,
folgen Sie den Anweisungen dort.
Hinweis: Wie in allen MONOPOLY TYCOON-Netzwerkspielen
kann der Host einige Spielparameter einstellen. Dazu gehören das
Spielziel und der Kontostand zu Beginn des Spiels. Diese
Einstellungen können nur vorgenommen werden, BEVOR das
eigentliche Spiel läuft.
WIE SIE IHRE IP-ADRESSE
UNTER WINDOWS®
95/98/ME HERAUSFINDEN
Tun Sie Folgendes, wenn Sie Ihre IP-Adresse herausfinden möchten,
um sie anderen Spielern mitzuteilen:
1) Starten Sie die Verbindung zu Ihrem Internet-Anbieter (Internet
Service Provider). Diese Verbindung muss bestehen, bevor Sie
weitermachen.
2) Klicken Sie auf START in der Windows® 95/98/Me-Taskleiste und
dann auf AUSFÜHREN.
3) Geben Sie im AUSFÜHREN-Fenster „winipcfg“ ein (ohne die
Anführungszeichen), und klicken Sie auf OK.
4) In der Zeile „IP-Adresse“ sehen Sie Ihre IP-Adresse für diese
Session. Hinweis: Bei manchen Internet-Anbietern kann sich
Ihre IP-Adresse bei jedem Login ändern.
5) Wenn Sie ein Spiel einleiten, müssen Sie den anderen Spielern
Ihre gegenwärtige IP-Adresse mitteilen, damit sie an Ihrem Spiel
teilnehmen können. Dies ist auf folgende Weisen möglich:

• Email – Benutzen Sie Ihr Email-Programm, um Ihre
IP-Adresse an die anderen Spieler zu schicken, ODER
• Telefon – Rufen Sie die anderen Spieler auf einer
zweiten Telefonleitung an und teilen Sie ihnen Ihre IPAdresse mit, ODER
• Chat-Programme
oder Instant
Message –
Benutzen Sie Programme wie ICQ oder AOL Instant
Messenger, um Ihre IP-Adresse an die anderen Spieler
zu schicken.
Hinweis: Für Spiele, die über die MSN Gaming Zone (früher
Microsofts Internet Gaming Zone) spielbar sind, wird die IP-Adresse
automatisch über die Zone ausgetauscht.
Nützliche Websites
ICQ – http://www.mirabilis.com
AOL Instant Messenger – http://www.aol.com/aim/

ÜBERSICHT

1 : A L L E HÄ U S E R B L O C K S

Alle Grundstücke, Bahnhöfe und Versorgungsunternehmen aus dem
Brettspiel MONOPOLY gibt es auch in MONOPOLY TYCOON. Da
MONOPOLY CITY Hunderte von Bürgern beherbergt und versorgt,
sind die Grundstücke in Erweiterung des Brettspiels zu einem festen
Landschaftsbild angeordnet, das sich um einen Stadtpark in der
Mitte erstreckt. Die Grundstücke befinden sich immer an derselben
Stelle, auch wenn ihre Bebauung sich von Partie zu Partie
unterscheiden wird.
DIE GRUNDSTÜCKE
Alle Grundstücke bilden Blocks, denen ein Grundprestige von ein bis
fünf Sternen zugeordnet ist. Das Prestige eines Blocks gehört zu den
Faktoren, welche ein Geschäft oder einen Wohnblock für die Bürger
interessant oder uninteressant machen, je nach Einkommen.
Hinweis: In MONOPOLY TYCOON gibt es drei zusätzliche
Blocks — Weserkai, Oderkai und Elbpier. Alle Blocks sind in der
folgenden Aufstellung nach Prestige und Blockfarbe geordnet.

GRUNDSTÜCKE
• Turmstraße
• Badstraße
• Weserkai
• Oderkai
• Elbpier

MIT

1 STERN

GRUNDSTÜCKE
MIT
• Chausseestraße
• Elisenstraße
• Poststraße

2 STERNEN

GRUNDSTÜCKE
MIT
• Münchener Straße
• Wiener Straße
• Berliner Straße

3 STERNEN

GRUNDSTÜCKE
MIT
• Lessingstraße
• Schillerstraße
• Goethestraße

4 STERNEN

GRUNDSTÜCKE
• Parkstraße
• Schlossallee

5 STERNEN

MIT

• Seestraße
• Hafenstraße
• Neue Straße

• Theaterstraße
• Museumstraße
• Opernplatz

• Rathausplatz
• Hauptstraße
• Bahnhofstraße

VERSORGUNGSUNTERNEHMEN
UND BAHNHÖFE
Die Geschäfte in MONOPOLY CITY werden von diesen vier
Versorgungsunternehmen beliefert:
• Elektrizitätswerk
• Wasserwerk
• Gaswerk
• Telefongesellschaft
Außerdem gibt es die vier Bahnhöfe aus dem Brettspiel MONOPOLY:
• Nordbahnhof
• Westbahnhof
• Hauptbahnhof
• Südbahnhof
32

Zusätzlich prägen bereits folgende Gebäudekomplexe das Stadtbild:
• Polizeistation
• Krankenhaus
• Museum & Kunstgalerie
• Jachthafen
• Flughafen
• Universität
• Bus- & Taxizentrale
• Zoo
• Schule & Bücherei
Hinweis: Diese Gebäudekomplexe können nicht erworben oder
bebaut werden.

ÜBERSICHT

2: D I E GES C H Ä F T E

Es gibt viele verschiedene Arten von Geschäften, die Sie bauen und
betreiben können. Alle Geschäftstypen werden auf den nächsten
Seiten mit den folgenden Angaben aufgeführt:
Angebot – Beschreibt die Waren, die in diesen Geschäften
angeboten werden.
Versorgungskosten
– Beispiel: Strom: 50 c
Telefon: € 1
Gas: 50 c
Wasser: 50 c
Alle Geschäfte werden von einigen oder allen der vier
Versorgungsunternehmen beliefert. Hier sehen Sie, was dafür an die
Versorgungsunternehmen gezahlt werden muss. Im Beispiel oben
müssten für ein aus vier Feldern bestehendes Gebäude € 2 pro Tag
für Strom, Gas und Wasser sowie € 4 pro Tag fürs Telefon gezahlt
werden.
Geschäftszeiten
– Beispiel: Öffnet um 9 a.m. – Schließt um 5
p.m.
Hier erfahren Sie, ob das Geschäft tagsüber oder nachts geöffnet hat.
Warenkapazität
– Beispiel: 4 pro Feld
Diese Zahl zeigt einfach an, wie viele Waren pro Feld in dem
betreffenden Gebäude gelagert werden können. Bäckereien besitzen
beispielsweise eine Warenkapazität von 4 pro Feld. Eine Bäckerei,
die 2 Felder einnimmt, kann also 8 Laib Brot lagern.

Verfügbare

Grundrisse:

Der Grundrissplan illustriert, welche
Gebäudeformen und -größen für das gewählte Geschäft existieren.
Die Bodenplatten können waagerecht oder senkrecht eingesetzt
werden. Jedes Quadrat steht für ein Gebäudefeld. Hinweis: Alle
Blocks bestehen aus einem Raster von 7 mal 7 Feldern.

AB 1930 VERFÜGBARE GESCHÄFTE
BÄCKEREI
Warenkapa
4 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Brot
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 2 Wasser: € 1
pro Feld:

BUCHHANDLUNG
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Bücher
Versorgung
Strom: € 1 Telefon :€ 1 Gas:
s-kosten
50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

METZGEREI
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Fleisch
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 2 Wasser: € 1
pro Feld:
34

Verfügbare
Grundrisse:

CAFE
Warenkapa
zität:
Geschäftsze
iten:
Angebot:
Versorgung
s-kosten
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

3 pro Feld
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
um 5 p.m.
Snacks
Strom: € 1 Telefon: 50 c
Gas: € 3 Wasser: € 2

BOUTIQUE
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Kleidung
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 1 Wasser: 50 c
pro Feld:

MILCHMARKT
Warenkapa
4 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Milchprodukte
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c Gas:
s-kosten
50 c Wasser: € 1
pro Feld:

BISTRO
Warenkapa
zität:
Geschäftsze
iten:
Angebot:
Versorgung
s-kosten
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

3 pro Feld
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
um 5 p.m.
Snacks
Strom: € 1 Telefon: 50 c
Gas: € 3 Wasser: € 2

ARZTPRAXIS
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Gesundheitsbedarf
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: € 2
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: € 1
pro Feld:

ELEKTROGERÄTEHANDLUNG
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Elektrogeräte
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

FISCHMARKT
Warenkapa
4 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Fisch
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: € 2
pro Feld:

MÖBELGESCHÄFT
Warenkapa
2 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Einrichtungsgegenstände/Mö
bel
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 1 Wasser: 50 c
pro Feld:
36

Verfügbare
Grundrisse:

GEMÜSEGESCHÄFT
Warenkapa
4 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Obst & Gemüse
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 1 Wasser: € 1
pro Feld:

BAUMARKT
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Werkzeug & Baubedarf
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

JUWELIER
Warenkapa
1,5 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Schmuck
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

KIOSK
Warenkapa
zität:
Geschäftsze
iten:
Angebot:
Versorgung
s-kosten
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

8 pro Feld
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
um 5 p.m.
Zeitungen & Zeitschriften
Strom: 50 c Telefon: 50 c
Gas: 50 c Wasser: 50 c
37

SOUVENIRLADEN
Warenkapa
5 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Souvenirs
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

SPIELWARENLADEN
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Spielzeug
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

BALLSAAL
Warenkapaz
3 pro Feld
ität:
Geschäftsze
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
iten:
um Mitternacht
Angebot:
Tanzen
Versorgung
Strom: € 2 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 1 Wasser: 50 c
pro Feld:

BAR
Warenkapa
zität:
Geschäftsze
iten:
Angebot:
Versorgung
s-kosten
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

4 pro Feld
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
um Mitternacht
Drinks
Strom: € 1 Telefon: € 1 Gas:
50 c Wasser: € 1
38

KINO
Warenkapaz
ität:
Geschäftsze
iten:
Angebot:
Versorgung
s-kosten
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

1,5 pro Feld
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
um Mitternacht
Filme
Strom: € 2 Telefon: 50 c
Gas: € 1 Wasser: 50 c

RESTAURANT
Warenkapa
2,5 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
iten:
um Mitternacht
Angebot:
Speisen
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: € 2
s-kosten
Gas: € 3 Wasser: € 2
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

AB 1940 VERFÜGBARE GESCHÄFTE
ANTIQUITÄTENHANDLUNG
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Antiquitäten
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: € 1
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

EISDIELE
Warenkapa
4 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Eis
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: € 1
pro Feld:

NACHTCLUB
Warenkapaz
2 pro Feld
ität:
Geschäftsze
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
iten:
um Mitternacht
Angebot:
Tanzen, Drinks
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

BILLARDHALLE
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
iten:
um Mitternacht
Angebot:
Freizeitbeschäftigungen
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

AB 1950 VERFÜGBARE GESCHÄFTE
SPORTGESCHÄFT
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Sportartikel
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

PLATTENLADEN
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Schallplatten/CDs und
Kassetten
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

REISEBÜRO
Warenkapa
2 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Reisen
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: € 3
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

SCHNELLIMBISS
Warenkapa
5 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
iten:
um Mitternacht
Angebot:
Fastfood
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 1 Wasser: € 2
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

AB 1960 VERFÜGBARE GESCHÄFTE
FEINKOSTGESCHÄFT
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Fleisch, Fisch, Milchprodukte
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: € 1
p r o Fe l d :

<
GEMISCHTWARENHANDLUNG
Warenkapa
4 pro Feld
zität:
Geschäftsz
Öffnet um 9 a.m. –
eiten:
Schließt um 5 p.m.
Angebot:
Obst & Gemüse,
Milchprodukte, Zeitungen
& Zeitschriften, Brot
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: € 1 Wasser: 50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

APOTHEKE
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsze
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
iten:
um 5 p.m.
Angebot:
Gesundheitsbedarf
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: € 1
pro Feld:

BOWLINGBAHN
Warenkapa
3 pro Feld
zität:
Geschäftsz
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
eiten:
um Mitternacht
Angebot:
Freizeitbeschäftigungen,
Fastfood
Versorgung
Strom: € 1 Telefon: € 1
s-kosten
Gas: € 1 Wasser: 50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

AB 1970 VERFÜGBARE GESCHÄFTE
KAUFHAUS
Warenkap
1,5 pro Feld
azität:
Geschäftsz
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
eiten:
um 5 p.m.
Angebot:
Kleidung, Bücher, Schmuck,
Elektrogeräte, Möbel,
Spielzeug
Versorgun
Strom: 50 c Telefon: € 2
gs-kosten
Gas: € 1 Wasser: 50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

ELEKTRO-GROSSMARKT
Warenkap
2 pro Feld
azität:
Geschäftsz
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
eiten:
um 5 p.m.
Angebot:
Videos, CDs, Elektrogeräte,
Spielzeug
Versorgun
Strom: € 1 Telefon: 50 c
gs-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

SPORTSTUDIO
Warenkap
2 pro Feld
azität:
Geschäftsz
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
eiten:
um 5 p.m.
Angebot:
Gesundheitsbedarf,
Sportartikel
Versorgun
Strom: 50 c Telefon: € 1
gs-kosten
Gas: 50 c Wasser: € 1
pro Feld:

VIDEOTHEK
Warenkap
3 pro Feld
azität:
Geschäftsz
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
eiten:
um Mitternacht
Angebot:
Videos
Versorgun
Strom: 50 c Telefon: € 1
gs-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

AB 1980 VERFÜGBARE GESCHÄFTE
COMPUTERGESCHÄFT
Warenkap
3 pro Feld
azität:
Geschäftsz
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
eiten:
um 5 p.m.
Angebot:
Computer
Versorgun
Strom: € 1 Telefon: € 1
gs-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

TELEFONLADEN
Warenkap
3 pro Feld
azität:
Geschäftsz
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
eiten:
um 5 p.m.
Angebot:
Mobiltelefone
Versorgun
Strom: 50 c Telefon: € 3
gs-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

SUPERMARKT
Warenkapa
4 pro Feld
zität:
Geschäftsz
Öffnet um 9 a.m. – Schließt
eiten:
um 5 p.m.
Angebot:
Fleisch, Fisch, Obst &
Gemüse, Milchprodukte,
Brot, Kleidung
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: € 1
s-kosten
Gas: € 1 Wasser:50 c
pro Feld:

Verfügbare
Grundrisse:

SPIELHALLE
Warenkapa
8 pro Feld
zität:
Geschäftsz
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
eiten:
um Mitternacht
Angebot:
Freizeitbeschäftigungen
Versorgung
Strom: € 2 Telefon: 50 c
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

THEATER
Warenkapa
2 pro Feld
zität:
Geschäftsz
Öffnet um 6 p.m. – Schließt
eiten:
um Mitternacht
Angebot:
Aufführungen
Versorgung
Strom: 50 c Telefon: € 1
s-kosten
Gas: 50 c Wasser: 50 c
pro Feld:

ÜBERSICHT

Verfügbare
Grundrisse:

3: S P I E L Z I ELE

In MONOPOLY TYCOON gibt es verschiedene Szenarien, in
denen jeweils ein bestimmtes Spielziel vorgegeben ist. Diese
Spielziele werden hier beschrieben:
Verkäufe
Der erste Spieler, der eine vorher festgelegte „Anzahl von
Verkäufen“ erreicht, gewinnt das Szenario. Hinweis: Diese
Gesamtzahl von Verkäufen wird über das gesamte Spiel berechnet,
nicht jeden Tag neu.
Geschäftswert
In diesen Szenarien besteht die Aufgabe darin, als Erster ein
Geschäftsimperium aufzubauen, das „X“ wert ist. Viel Bargeld zu
haben reicht also längst nicht aus!
Bürgermeister
Bei diesen Szenarien wird der Gewinner Bürgermeister von
MONOPOLY CITY. An jedem Tag gibt jeder Bürger seine Stimme für
denjenigen Spieler ab, der die Lebensbedingungen in der Stadt nach
46

seiner Meinung am stärksten verbessert hat. Der Spieler mit den
meisten Stimmen erhält eine Wahl-Kokarde. Wer als Erster die
vorher festgelegte Zahl von Kokarden sammelt, wird zum
Bürgermeister gewählt. Hinweis: Die Abstimmungen beginnen
gewöhnlich am dritten Tag und finden um 6:00 p.m. statt.
Letzter Mann
In diesen Szenarien wird das gleiche Wahlsystem benutzt wie bei
„Bürgermeister“, nur geht es bei den Abstimmungen um etwas
anderes. Der Spieler, der an einem Tag die wenigsten Stimmen
erhält, wird aus MONOPOLY CITY verbannt. Der letzte verbleibende
Spieler gewinnt das Szenario.
Tagesgewinn
Der erste Spieler, der in diesen Szenarien einen vorher festgesetzten
Tagesgewinn erreicht, gewinnt.

ÜBERSICHT

4: D I E E R E I G N I S K A R T E N

Ereigniskarten stellen im Spiel ein Element der Unsicherheit, der
Überraschung und des Glücks dar. Wie die Karten aus dem
Brettspiel MONOPOLY können die Ereigniskarten in MONOPOLY
TYCOON sowohl gute als auch schlechte Wirkung haben. Jedes
Mal, wenn Sie eine Karte umdrehen, versuchen Sie Ihr Glück.
Sie erhalten einmal pro Tag eine Ereigniskarte. Das Kartensymbol in
der oberen rechten Ecke des Bildschirms leuchtet auf, wenn die
Karte verfügbar ist. Es verlischt, sobald Sie die Karte angenommen
haben. Hinweis: Sie müssen die Karte nicht annehmen, wenn Sie
nicht möchten.
Insgesamt gibt es 75 Ereigniskarten. 64 davon müssen sofort benutzt
werden, die anderen 11 können Sie behalten und nach Belieben
einsetzen.
Bei manchen Ereigniskarten muss ein gültiges Ziel gewählt werden,
bevor die Karte wirkt. Gültige Ziele sind in der Regel Geschäfte und
Blocks. Wenn Sie eine Karte haben, die negative Wirkung auf einen
Laden hat, wählen Sie einfach einen gegnerischen Laden aus. Ist auf
dem Kartensymbol ein rotes Fadenkreuz zu sehen, so stellt der
gewählte Laden ein geeignetes Ziel dar. Klicken Sie auf das
Fadenkreuz, um die Karte auf das gewählte Ziel zu benutzen.

Im Folgenden werden alle Ereigniskarten aufgeführt.
Karte
1
Karte
2
Karte
3
Karte
4
Karte
5
Karte
6
Karte
7
Karte
8
Karte
9
Karte
10
Karte
11
Karte
12
Karte
13
Karte
14
Karte
15
Karte
16
Karte
17
Karte
18
Karte
19

Deine Lebensversicherung wurde fällig. Du hast € 200
erhalten.
Einkommensteuer-Rückzahlung. Du hast € 400 erhalten.
Aus Lagerverkäufen hast Du € 500 erhalten.
Bank-Irrtum zu Deinen Gunsten. Du hast € 400 erhalten.
Du hast den 2. Preis in einer Schönheitskonkurrenz
gewonnen und € 200 erhalten.
Du hast € 200 geerbt.
Dein Urlaubsgeld wurde ausgezahlt. Du hast € 200 erhalten.
Die Jahresrente wurde fällig. Du hast € 400 erhalten.
Du hast auf Vorzugs-Aktien € 250 Dividende erhalten.
Du hast € 300 Schulgeld bezahlt.
Du hast an das Krankenhaus € 200 gezahlt.
Du hast € 300 Arzt-Kosten gezahlt.
Du hast Deine Versicherungssumme von € 500 gezahlt.
Du hast für städtische Dienste € 200 gezahlt.
Du hast € 200 gezahlt, weil Du zur falschen Zeit am falschen
Ort warst.
Du hast von jedem anderen Spieler € 80 erhalten, weil Du
eine Veranstaltung im Rathaus organisiert hast.
Es ist Dein Geburtstag. Jeder Spieler hat Dir ein Geschenk
von € 200 gemacht.
Du hast Vermögenssteuer für Dein Geschäftsimperium
gezahlt: € 20 für jedes Geschäft.
Geschäftsbeihilfe. Wenn Du von allen Spielern über das
wenigste Geld verfügst, hast Du € 400 aus dem Stadtfonds
erhalten.
48

Karte
20
Karte
21
Karte
22
Karte
23
Karte
24
Karte
25
Karte
26
Karte
27
Karte
28
Karte
29
Karte
30
Karte
31
Karte
32
Karte
33
Karte
34
Karte
35
Karte
36

Armenhilfe. Wenn Du von allen Spielern über das meiste
Geld verfügst, hast Du dem Spieler mit dem wenigsten Geld
€ 400 gegeben.
Im Dienst der Stadt. Du hast € 5 Prämie für jeden Bürger in
Deinen Wohnblocks erhalten.
Sicherheitsinspektion. Du hast € 100 für jeden Deiner
Bahnhöfe bezahlt.
Städtische Kontrollen. Du hast € 100 für jedes Deiner
Versorgungsunternehmen bezahlt.
Dürrewarnung. Du hast € 10 Wassersteuer für jedes Deiner
Parkfelder gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU
Wasserwerk.
Kabelarbeiten. Du hast € 6 für jedes Deiner Geschäfte
gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU
Elektrizitätswerk.
Neue Gasleitungen. Du hast € 6 für jedes Deiner Geschäfte
gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU Gaswerk.
Ausbau der Telefonleitungen. Du hast € 6 für jedes Deiner
Geschäfte gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU
Telefongesellschaft.
Falls Dir das VU Wasserwerk gehört, musst Du Kunden für
Wasserverunreinigungen entschädigen. Morgen wird das
Wasser nicht berechnet.
Falls Dir das VU Elektrizitätswerk gehört, musst Du Kunden
für Stromausfälle entschädigen. Morgen wird der Strom
nicht berechnet.
Falls Dir das VU Gaswerk gehört, musst Du Kunden für
Gaslecks entschädigen. Morgen wird das Gas nicht
berechnet.
Falls Dir das VU Telefongesellschaft gehört, musst Du
Kunden für Leitungsausfälle entschädigen. Morgen wird das
Telefon nicht berechnet.
Stadtverschönerung. Du hast für jedes Deiner Parkfelder €
10 Prämie erhalten.
Dein Baudarlehen wurde zugeteilt. Du hast € 300 erhalten.
Die Bank hat Dir eine Dividende von € 800 gezahlt.
Du hast in einem Kreuzworträtsel-Wettbewerb gewonnen
und € 200 erhalten.
Du hast in der städtischen Lotterie gewonnen und € 400
erhalten.
49

Karte
37
Karte
38
Karte
39
Karte
40
Karte
41
Karte
42
Karte
43
Karte
44
Karte
45
Karte
46
Karte
47
Karte
48
Karte
49
Karte
50
Karte
51
Karte
52
Karte
53
Karte
54

Du hast den 1. Preis in einer Schönheitskonkurrenz
gewonnen und € 800 erhalten.
Die Stadt hat Dir eine Prämie von € 500 gezahlt.
Strafe für falsches Parken: € 100.
Du hast € 300 für Straßenausbesserungsarbeiten gezahlt.
Du hast € 200 gezahlt, weil Du zur falschen Zeit am falschen
Ort warst.
Du hast für Polizei-Dienste € 200 gezahlt.
Du bist zum Ratsvorsitzenden gewählt worden und hast
jedem Spieler € 250 gezahlt.
Förderung des Gemeinwohls. Du hast jedem Spieler € 200
gegeben.
Du hast Gutachtergebühren von € 50 für jedes Deiner
Geschäfte gezahlt.
Geschäftsbeihilfe. Wenn Du von allen Spielern über das
wenigste Geld verfügst, hast Du € 1000 aus dem Stadtfonds
erhalten.
Armenhilfe. Wenn Du von allen Spielern über das meiste
Geld verfügst, hast Du dem Spieler mit dem wenigsten Geld
€ 750 gegeben.
Im Dienst der Stadt. Du hast € 4 Prämie für jeden Bürger in
Deinen Wohnblocks erhalten.
Sicherheitsinspektion. Du hast € 200 für jeden Deiner
Bahnhöfe bezahlt.
Städtische Kontrollen. Du hast € 500 für jedes Deiner
Versorgungsunternehmen bezahlt.
Dürrewarnung. Du hast € 20 Wassersteuer für jedes Deiner
Parkfelder gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU
Wasserwerk.
Kabelarbeiten. Du hast € 10 für jedes Deiner Geschäfte
gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU
Elektrizitätswerk.
Neue Gasleitungen. Du hast € 10 für jedes Deiner Geschäfte
gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU Gaswerk.
Ausbau der Telefonleitungen. Du hast € 10 für jedes Deiner
Geschäfte gezahlt. Das Geld ging an den Besitzer des VU
Telefongesellschaft.

Karte
55
Karte
56
Karte
57
Karte
58
Karte
59
Karte
60
Karte
61
Karte
62
Karte
63
Karte
64
Karte
65
Karte
66
Karte
67
Karte
68
Karte
69
Karte
70
Karte
71

Falls Dir das VU Wasserwerk gehört, hast Du Kunden für
Wasserverunreinigungen entschädigt und jedem Spieler € 10
für jedes seiner Geschäfte erstattet, das Wasser benutzt.
Falls Dir das VU Elektrizitätswerk gehört, hast Du Kunden für
Stromausfälle entschädigt und jedem Spieler € 10 für jedes
seiner Geschäfte erstattet, das Strom benutzt.
Falls Dir das VU Gaswerk gehört, hast Du Kunden für
Gaslecks entschädigt und jedem Spieler € 10 für jedes seiner
Geschäfte erstattet, das Gas benutzt.
Falls Dir das VU Telefongesellschaft gehört, hast Du Kunden
für Leitungsausfälle entschädigt und jedem Spieler € 10 für
jedes seiner Geschäfte mit Telefonanschluss erstattet.
Stadtverschönerung. Du hast für jedes Deiner Parkfelder €
20 Prämie erhalten.
Lasse Deine Häuser renovieren: Du hast € 20 für jedes
Deiner Gebäude mittlerer Qualität gezahlt.
Lasse Deine Häuser renovieren: Du hast € 30 für jedes
Deiner Gebäude niedriger Qualität gezahlt.
Lasse Deine Häuser renovieren: Du hast € 40 für jedes
Deiner Gebäude niedriger Qualität gezahlt.
Wareneinkauf zum halben Preis: Du erhältst beim nächsten
Auffüllen aller Warenlager 50% Rabatt.
Warenknappheit: Durch Buchhaltungsfehler erhalten Deine
Warenlager beim nächsten Auffüllen nur 50% der bestellten
Ware.
Ladenstreik: Wähle ein gegnerisches Geschäft – zwingt das
Geschäft, für den Rest des Tages zu schließen.
Werbung für ein Einkaufszentrum: Wähle einen Häuserblock
– startet eine eintägige Werbeaktion für diesen Block.
Werbung für ein Geschäft: Wähle eines Deiner Geschäfte –
macht dieses Geschäft für jeden Bürger attraktiver, der an
den verkauften Waren interessiert ist.
Preisanpassung: Wähle ein gegnerisches Geschäft. Du kannst
den Preis für eine Ware insgeheim nach oben oder unten
verändern.
Zusätzliche Warenlieferung: Wähle eines Deiner Geschäfte.
Die Regale dieses Geschäfts werden sofort kostenlos
aufgefüllt.
Warenabschreibung: Wähle ein gegnerisches Geschäft. Das
gesamte Warenlager dieses Geschäfts geht sofort verloren.
Überhöhte Preise: Wähle einen gegnerischen Häuserblock –
alle Bürger halten die Preise in diesem Block für überhöht.
Die Wirkung dauert bis zum Ende dieses Tages an.
51

Karte
72
Karte
73

Karte
74
Karte
75

Negativwerbung: Wähle einen gegnerischen Häuserblock –
alle Bürger beachten diesen Block weniger stark. Die
Wirkung dauert bis zum Ende dieses Tages an.
Mietvertrag läuft ab: Alle Mietvereinbarungen für diesen
Block enden, so dass die Geschäfte billiger aufzukaufen sind.
Du kannst nur Geschäfte aufkaufen, wenn Dir der Block
gehört.
Feindliche Übernahme: Wähle ein gegnerisches Geschäft, das
Du aufkaufen möchtest. Bezahle dem derzeitigen Besitzer
dafür den gegenwärtigen Geschäftswert.
Zwangsversteigerung: Wähle einen gegnerischen
Häuserblock, der versteigert werden soll. Die Stadt wird ein
Eröffnungsgebot von 50% des gegenwärtigen Werts machen.

ÜBERSICHT

5: T A S T E N B E L E G U N G

Wenn Sie sich einmal mit dem Spiel vertraut gemacht haben,
können Sie es rasch mit folgenden Tasten steuern:
TASTE
ALT / F4
zurückkehren
ALT / TAB
TAB
wechseln
Esc
F1
P
Ziffernblock –
Ziffernblock +
ALT / F

,
.
Eingabetaste
Rückstelltaste
Pos 1

WIRKUNG
Spiel beenden und zu Windows®
Zwischen Fenstern wechseln
Zwischen 3D-Ansicht und Stadtansicht
Zwischen Spiel und Optionsmenü wechseln
Spiel pausieren/Pausefunktion aufheben
Spiel pausieren/Pausefunktion aufheben
Spielansicht verkleinern
Spielansicht vergrößern
Freien Kameramodus aktivieren
Kamera nach hinten verschieben
Kamera nach vorne verschieben
Bestätigende Antwort in Fragefenstern
Ablehnende Antwort in Fragefenstern
Zum Block des gewählten Gebäudes wechseln

ÜBERSICHT

6: D I E E I N F Ü H R U N G E N

Jede Einführung macht Sie mit einem bestimmten Aspekt des Spiels
vertraut. Gehen Sie die Einführungen der Reihe nach durch oder
suchen Sie sich eine aus, über deren Thema Sie mehr erfahren
möchten. Die folgende Liste gibt Ihnen einen Überblick über die
Einführungen:
Einführung
0 – Willkommen
zu MONOPOLY
TYCOON
THIS IS STRICTLY A PLACEHOLDER SPOT IN CASE TODD HARTWIG
NEEDS IT. IF IT STAYS, ALL OTHER TUTORIALS WILL NEED TO BE
RENUMBERED, AS THIS WILL BECOME TUTORIAL 1.
Einführung
1 – Schaltflächen
Lernen Sie die verschiedenen Schaltflächen des Spiels kennen, und
erfahren Sie, wozu sie gut sind.
Einführung
2 – Die drei Spielansichten
Lernen Sie Stadtansicht, Blockansicht und Geschäftsansicht kennen,
und erfahren Sie, wie Sie diese Ansichten benutzen.
Einführung
3 – Stadtansicht
Entdecken Sie, was Sie in der Stadtansicht machen können. Alles
über Verbraucherumfragen und Spieler-Information.
Einführung
4 – Blockansicht
Lernen Sie alles kennen, was Sie über die Blockansicht wissen
müssen, und erfahren Sie, welche Informationen und Aktionen dort
verfügbar sind.
Einführung
5 – Bauen
Finden Sie heraus, wie Sie neue Gebäude errichten und welche
Auswirkungen die verfügbaren Einstellungen haben.
Einführung
6 – Geschäftsansicht
Finden Sie heraus, welche Informationen und Aktionen verfügbar
sind, wenn Sie ein Gebäude ausgewählt haben.
Einführung
7 – Drehen der 3D-Ansicht
Erfahren Sie, wie Sie die 3D-Ansicht drehen können, wenn sie auf
ein Geschäft oder einen Block gerichtet ist.

Einführung
8 – Ein Tag in Monopoly City
Lernen Sie die verschiedenen Dinge kennen, die sich jeden Tag zu
einer festen Zeit ereignen, und erfahren Sie, welchen Einfluss sie auf
Ihren Kontostand und Ihre Entscheidungen haben.
Einführung
9 – Bau eines Einkaufszentrums
Entdecken Sie, welche Vorteile es hat, Geschäfte im selben
Häuserblock unterzubringen, die sich gegenseitig ergänzen.
Einführung
10 – V e r s t e i g e r u n g e n
Erfahren Sie alles über Versteigerungen.
Einführung
11 – V e r s o r g u n g s u n t e r n e h m e n
Entdecken Sie, welche Vorteile es hat, ein oder mehrere
Versorgungsunternehmen zu besitzen.
Einführung
12 – Die Bahnhöf e
Finden Sie heraus, wie nützlich es sein kann, einen oder mehrere
Bahnhöfe zu besitzen.
Einführung
13 – Ein Monop ol au f b au en
Entdecken Sie, welche großen Vorteile es bringt, alle Blocks eines
Bezirks zu pachten und ein Monopol zu bilden.

INFOGRAMES-WEBSITES
Damit Sie noch mehr aus Ihrem neuen Spiel machen können, gibt es
zu MONOPOLY TYCOON eine interessante und umfangreiche
Website. Besuchen Sie uns unter:
http://www.monopolytycoon.com
Kinder sollten sich an ihre Eltern wenden, bevor Sie irgendeine
Website besuchen.
Sie werden feststellen, dass auf Infogrames-Websites folgende Dinge
zu finden sind:
•
•
•
•
•
•
•
•

Technische Unterstützung
Tipps und Hinweise
Software-Upgrades
Demos
Interviews
Gewinnspiele
Foren
und noch viel mehr
54

Wir aktualisieren unsere Websites fortwährend, schauen Sie also
häufig bei uns vorbei. Es gibt laufend Neues zu entdecken, das Sie
nicht verpassen sollten.

ZUKÜNFTIGE
UND BEREITS ERHÄLTLICHE
INFOGRAMES-PRODUKTE
Wenn Sie weitere Informationen über zukünftige und bereits
erhältliche Infogrames-Produkte wünschen, besuchen Sie bitte
unsere Haupt-Website unter:
http://www.infogrames.com

Download PDF